Airteagal 107 de Rialachán (AE) 2024/1689 — Leasuithe ar Rialachán (AE) 2018/858. Téacs oifigiúil, léirmhíniú praiticiúil, príomhoibleagáidí agus impleachtaí comhlíontachta.
Achoimre ar an Téacs Oifigiúil
Leasaíonn Airteagal 107 de Rialachán (AE) 2024/1689 (Acht AE um AI) Rialachán (AE) 2018/858 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le formheasadh agus faireachas margaidh ar mhótar-fheithiclí agus a dtráileanna, agus ar chórais, comhpháirteanna agus aonaid theicniúla ar leith atá beartaithe d'fheithiclí den sórt sin (dá ngairtear go coitianta an Rialachán Cineálcheadúnaithe Feithiclí). Cuireann an leasú isteach tagairt d'Acht AE um AI laistigh den chreat earnála, ag cinntiú go bhfuil córais AI a imscartar i bhfeithiclí agus i gcomhpháirteanna feithiclí faoi réir na noibleagáidí cothrománacha arna mbunú ag Rialachán 2024/1689 in éineacht leis na ceanglais sábháilteachta uathmhótair atá ann cheana.
Is é éifeacht chroí Airteagal 107 ná droichead dlíthiúil a chruthú idir an réimeas cineálcheadúnaithe earnála-sonrach agus an creat rialála AI trasnáisiúnta. Nuair a cháilíonn córas AI a bhfuil sé leabaithe i bhfeithicil nó i gcomhpháirt feithiclí mar chóras AI ardriosca faoi Iarscríbhinn I nó Iarscríbhinn III d'Acht AE um AI, bíonn na nósanna imeachta measúnaithe comhréireachta, oibleagáidí doiciméadachta teicniúla, ceanglais faireacháin iarmhargaidh, agus oibleagáidí trédhearcachta d'Acht AE um AI i bhfeidhm i dteannta le — agus i gcomhordú le — ceanglais Rialachán 2018/858. Coisceann Airteagal 107 mar sin bearnaí rialála a d'fhéadfadh a bheith ann ó oibriú neamhspleách an dá réimeas agus bunaíonn sé ailtireacht rialachais chomhsheasmhach d'AI san earnáil uathmhótair, fearann a chuimsíonn feidhmchláir AI atá ag éirí criticiúil ó thaobh sábháilteachta amhail córais ardchabhair tiomána (ADAS) agus feidhmeanna tiomána uathoibrithe.
Cad a Chiallaíonn Sé i nGníomhaíocht
Do mhonaróirí feithiclí, soláthróirí córas, agus údaráis cineálcheadúnaithe, ciallaíonn Airteagal 107 nach bhfuil tabhairt isteach córas AI i bhfeithiclí á rialú a thuilleadh ag nósanna imeachta cineálcheadúnaithe earnála-sonracha amháin. Ní mór do chomhpháirt AI ar bith a chomhlíonann na critéir le haghaidh aicmiú mar chóras AI ardriosca — go háirithe iad siúd a chlúdaítear faoi Iarscríbhinn III d'Acht AE um AI a bhaineann le comhpháirteanna sábháilteachta de tháirgí arna rialáil ag reachtaíocht chomhchuibhithe Aontais — ceanglais comhréireachta Rialachán 2018/858 agus Acht AE um AI araon a shásamh ag an am céanna.
I dtéarmaí nithiúla, ní mór d'OEM uathmhótair a chomhtháthú córas cabhair coinneáil lána arna bhunú ar AI nó córas coscánaithe éigeandála uathoibrithe a chinntiú go bhfuil an chomhpháirt AI in éineacht leis an doiciméadacht theicniúil a cheanglaítear faoi Airteagal 11 d'Acht AE um AI, gur chuaigh sí faoi mheasúnú comhréireachta faoi Airteagal 43, go bhfuil marcáil CE uirthi, agus go bhfuil sí cláraithe sa bhunachar sonraí AE arna bhunú faoi Airteagal 71, i dteannta le freastal ar na ceanglais theicniúla agus le cineálcheadúnú a fháil faoi Rialachán 2018/858.
Dá bhrí sin ní mór d'údaráis cineálcheadúnaithe agus do sheirbhísí teicniúla atá freagrach as deimhniúchán feithiclí inniúlacht a fhorbairt chun córais AI a mheasúnú i gcoinne critéar Acht AE um AI, ní caighdeáin sábháilteachta uathmhótair amháin. Ní mór d'údaráis faireachais margaidh atá ainmnithe faoi Rialachán 2018/858 comhordú leis na húdaráis inniúla náisiúnta atá ainmnithe faoi Acht AE um AI chun gníomhartha forfheidhmiúcháin dúblacha nó contrártha a sheachaint. Ba cheart do mhonaróirí a gcuid straitéisí measúnaithe comhréireachta, caidrimh le comhlachtaí fógartha, agus córais faireacháin iarmhargaidh a athbhreithniú chun comhlíonadh comhtháite a chinntiú ar fud an dá chreat.
Bíonn oibleagáidí neamhspleácha faoi Acht AE um AI ag soláthróirí comhpháirteanna AI a théann isteach i slabhra soláthair uathmhótair mar sholáthróirí córas AI ardriosca beag beann ar a suíomh san ordlathas slabhra soláthair uathmhótair.
Príomhoibleagáidí
- Comhréireacht creat dé: Ní mór do mhonaróirí agus soláthróirí córas AI i bhfeithiclí faoi réir Rialachán 2018/858 cloí le ceanglais cineálcheadúnaithe an rialacháin sin agus oibleagáidí measúnaithe comhréireachta Acht AE um AI araon nuair a cháilíonn an córas AI mar ardriosca.
- Ailíniú doiciméadachta teicniúla: Ní mór pacáistí doiciméadachta teicniúla arna n-ullmhú le haghaidh cineálcheadúnaithe a fhorlíonadh leis an doiciméadacht AI-shonrach a cheanglaítear faoi Airteagal 11 agus Iarscríbhinn IV d'Acht AE um AI, lena n-áirítear tuairiscí ar shonraí oiliúna, loighic algartamach, agus bearta bainistíochta riosca.
- Comhtháthú faireacháin iarmhargaidh: Ní mór córais faireacháin iarmhargaidh a cheanglaítear faoi Airteagal 72 d'Acht AE um AI a chomhtháthú leis na hoibleagáidí faireacháin comhréireachta agus comhlíontachta réimse a bhíonn i bhfeidhm faoi Rialachán 2018/858, ag cinntiú go ndéantar sonraí feidhmíochta AI a bhailítear sa réimse a phróiseáil agus a thuairisciú faoin dá réimeas.
- Comhordú tuairisciú teagmhas thromchúisigh: Ní mór do sholáthróirí córas AI ardriosca i bhfeithiclí oibleagáidí tuairisciú teagmhas thromchúisigh faoi Airteagal 73 d'Acht AE um AI a chomhordú leis na sásraí tuairisciú lochtanna sábháilteachta feithiclí agus athghairm arna mbunú faoi Rialachán 2018/858.
- Comhordú faireachais margaidh: Ní mór d'údaráis faireachais margaidh náisiúnta atá freagrach as forfheidhmiú faoin rialachán gach ceann acu a gcuid gníomhaíochtaí a chomhordú chun maoirseacht chomhsheasmhach d'fheithiclí arna chumasú le AI a chinntiú gan ceanglais dhúblacha nó contrártha arna bhforchur ar oibreoirí eacnamaíocha.
- Marcáil CE agus clárú: Ní mór do chórais AI a chomhlíonann an tairseach ardriosca marcáil CE a iompar agus a bheith cláraithe sa bhunachar sonraí AE do chórais AI ardriosca (Airteagal 71), i dteannta le marcáil cineálcheadúnaithe a cheanglaítear faoi Rialachán 2018/858 a iompar.
Gaol le hAirteagail Eile
Ní mór Airteagal 107 a léamh in éineacht leis an tacar níos leithne forálacha críochnaitheacha i dTeideal XIII a leasaíonn dlí Aontais atá ann cheana chun creat Acht AE um AI a chomhtháthú. Tá sé gaolmhar go dlúth le hAirteagal 6 agus Iarscríbhinn I d'Acht AE um AI, a aicmíonn córais AI ar comhpháirteanna sábháilteachta iad de tháirgí arna gclúdach ag reachtaíocht chomhchuibhithe Aontais — lena n-áirítear Rialachán 2018/858 — mar chórais AI ardriosca. Is é an t-aicmiú faoi Airteagal 6(1) an spreagán a ghníomhachtaíonn na hoibleagáidí creat dé a fhoirmiúlaíonn Airteagal 107.
Nascann Airteagal 107 freisin go díreach le hAirteagail 11, 43, 71, 72, agus 73, a bhunaíonn faoi seach na hoibleagáidí doiciméadachta teicniúla, measúnaithe comhréireachta, cláraithe bunachair sonraí, faireacháin iarmhargaidh, agus tuairisciú teagmhas infheidhmithe ar chórais AI ardriosca. Soláthraíonn Aithris 97 d'Acht AE um AI comhthéacs léirmhínithe breise ar an gcoibhneas idir an tAcht AI agus reachtaíocht chomhchuibhithe Aontais earnála-sonrach. Ba cheart an leasú arna thabhairt isteach ag Airteagal 107 a léamh freisin in éineacht le hAirteagal 2(7), a dhéileálann leis an idirghníomhú idir Acht AE um AI agus dlí Aontais atá ann cheana in earnálacha arna rialáil ag sábháilteacht.
Amlíne Comhlíontachta
Tháinig Airteagal 107, mar chuid de Rialachán (AE) 2024/1689, i bhfeidhm an 1 Lúnasa 2024, fiche lá tar éis foilsiú an rialacháin in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh an 12 Iúil 2024.
Cinneann sceideal feidhme céimnithe Acht AE um AI cathain a éiríonn na hoibleagáidí arna ngníomhachtú le leasú Airteagal 107 infhorfheidhmithe go hiomlán i ngníomhaíocht:
- 2 Feabhra 2025: Éiríodh toirmisc ar chleachtais AI de riosca do-ghlactha (Airteagal 5) infheidhmithe. Ní bhaineann siad go díreach le formhór córas AI uathmhótair ach bunaíonn siad teorainneacha seachtracha úsáid AI inghlactha.
- 2 Lúnasa 2025: Éiríodh rialacha ar mhúnlaí AI ilchuspóireachta (Teideal III, Caibidil 3) agus forálacha rialachais infheidhmithe. Ní mór do chórais AI uathmhótair arna dtógáil ar mhúnlaí GPAI oibleagáidí GPAI infheidhmithe a shásamh ón dáta seo.
- 2 Lúnasa 2026: Éiríonn forálacha ar chórais AI ardriosca atá liostaithe in Iarscríbhinn III, lena n-áirítear iad siúd a bhaineann le comhpháirteanna sábháilteachta i bhfeithiclí, infheidhmithe go hiomlán. Ní mór do mhonaróirí agus soláthróirí measúnuithe comhréireachta a bheith déanta acu, faireachán iarmhargaidh a bheith bunaithe acu, agus clárú a bheith cinnte acu faoin dáta seo.
- 2 Lúnasa 2027: Ní mór do chórais AI ardriosca arna gclúdach faoi Iarscríbhinn I (creataí sábháilteachta táirgí reachtaíochta comhchuibhithe Aontais, lena n-áirítear Rialachán 2018/858) cloí le gach ceanglas Acht AE um AI infheidhmithe faoin dáta seo. Tá an spriocdháta seo ábhartha go háirithe do chórais AI comhtháite i bhfeithiclí faoi réir cineálcheadúnaithe.
Moltar do mhonaróirí uathmhótair agus soláthróirí córas AI tús a chur le measúnuithe bearnaí comhlíontachta agus pleanáil comhréireachta creat dé roimh spriocdhátaí Lúnasa 2026 agus Lúnasa 2027.
Official AI Act Compliance Deadline Calendar
Updated · Sources: Regulation (EU) 2024/1689 and the 2026 Digital Omnibus on AI.
| Obligation | Applies to | Original date | New date | Status | Countdown | Legal basis |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prohibited Practices (Art. 5) | All providers and deployers | active | — | AI Act Art. 5 | ||
| GPAI Rules (Chapter 5) | GPAI model providers | active | — | AI Act Art. 51-56 | ||
| AI-Generated Content Marking | Providers of generative GPAI systems | active | — | AI Act Art. 50(2) | ||
| Regulatory Sandboxes | National competent authorities | active | — | AI Act Art. 57 | ||
| High-risk AI — Annex III (standalone) | Providers of standalone Annex III systems | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(2) | ||
| High-risk AI — Annex I (embedded) | AI embedded in Annex I regulated products | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(1) |
⬇ Download JSON · CC BY 4.0
AI Act meets DORA and NIS2
Is your organisation subject to both the AI Act and DORA? The two regulations intersect on the operational resilience of financial AI systems. Our sister site regulation-dora.eu covers DORA in depth — including what the AI Act adds on top of an existing DORA programme.
The AI Act for financial institutions ↗ Explore regulation-dora.eu ↗Frequently Asked Questions
Leasaíonn Airteagal 107 Rialachán (AE) 2018/858 maidir le formheasadh agus faireachas margaidh ar mhótar-fheithiclí agus a dtráileanna, agus ar chórais, comhpháirteanna agus aonaid theicniúla ar leith atá beartaithe d'fheithiclí den sórt sin. Comhtháthíonn sé ceanglais maoirseachta a bhaineann le AI sa chreat cineálcheadúnaithe atá ann cheana do fheithiclí.
Téann Airteagal 107 i bhfeidhm go príomha ar mhonaróirí feithiclí, údaráis cineálcheadúnaithe, agus comhlachtaí faireachais margaidh ag oibriú faoin gcreat arna bhunú ag Rialachán (AE) 2018/858. Ní mór d'eintitis a chuireann córais feithiclí arna chumasú le AI ar mhargadh AE a gcuid próiseas comhréireachta a ailíniú leis na ceanglais nuashonraithe.
Tháinig Airteagal 107 i bhfeidhm an 1 Lúnasa 2024, i gcomhréir le hamlíne iomlán Acht AE um AI. Leanann a chuid oibleagáidí praiticiúla do chórais AI ardriosca a bhfuil siad leabaithe i bhfeithiclí sceideal feidhme céimnithe, agus cuirtear ceanglais iomlána córas AI ardriosca i bhfeidhm ó Lúnasa 2027 ar a dhéanaí.
Cinntíonn Airteagal 107 go bhfuil córais AI comhtháite i bhfeithiclí faoi réir cineálcheadúnaithe faoi Rialachán (AE) 2018/858 á measúnú ní hamháin faoi chaighdeáin sábháilteachta uathmhótair ach freisin faoi cheanglais comhréireachta AI chothrománacha agus faireachais arna mbunú ag Acht AE um AI.
Stay ahead of AI Act changes
Get compliance alerts when deadlines or obligations change.
No spam. One-click unsubscribe.
Take compliance further with the AI Act Academy
Templates, training modules, and live Q&A — everything needed to implement AI Act compliance.