Airteagal 35 — Uimhreacha aitheantais agus liostaí comhlachtaí fógartha (Gníomh AE maidir le hAI)

Airteagal 35 de Rialachán (AE) 2024/1689 — Uimhreacha aitheantais agus liostaí comhlachtaí fógartha. Téacs oifigiúil, léirmhíniú praiticiúil, príomhoibleagáidí agus impleachtaí comhlíontachta.

Achoimre ar an Téacs Oifigiúil

Bunaíonn Airteagal 35 de Rialachán (AE) 2024/1689 (Gníomh AE maidir le hAI) an creat riaracháin agus trédhearcachta a rialaíonn aitheantas agus liostáil phoiblí comhlachtaí fógartha ag feidhmiú faoin rialachán. Cuireann an t-airteagal oibleagáidí go príomha ar an gCoimisiún Eorpach agus ar údaráis fhógracha na mBallstát.

Faoi Airteagal 35, ceanglaítear ar an gCoimisiún uimhir aitheantais a shannadh do gach comhlacht fógartha. Go ríthábhachtach, nuair a fhógraítear comhlacht faoi níos mó ná gníomh Aontais amháin, faigheann sé uimhir aitheantais aonair, rud a chinntíonn comhleanúnachas trasna ionstraimí reachtacha. Ceanglaítear freisin ar an gCoimisiún liosta de na comhlachtaí fógartha go léir a chur ar fáil go poiblí, lena n-áirítear a n-uimhreacha aitheantais agus na gníomhaíochtaí ar fógraíodh iad dóibh. Ní mór an liosta seo a choinneáil cothrom le dáta.

Tá oibleagáid chomhlántach ag na Ballstáit: ní mór dóibh an Coimisiún a chur ar an eolas faoi aon athruithe ar stádas comhlachta fhógartha — lena n-áirítear deonú fógraí nua, agus aon srianta, fionraí, nó tarraingt siar ar fhógraí atá ann cheana. Tá an Coimisiún ansin freagrach as na hathruithe sin a léiriú sa liosta poiblí gan moill mhíchuí.

Feidhmíonn an t-airteagal laistigh de Chaibidil 4 de Theideal III, a rialaíonn ailtireacht iomlán na fógraíochta: cé féidir leo comhréireacht córas AI ardriosca a mheasúnú, faoi cé na coinníollacha, agus le cé mhéad maoirseacht. Déileálann Airteagal 35 go sonrach leis an gciseal aitheantais agus infheictheachta den ailtireacht sin, ag cinntiú gur féidir leis an margadh — lena n-áirítear fornéarthóirí ag lorg measúnaithe, imscaróirí sraithe íochtaraí, agus údaráis náisiúnta — comhlachtaí atá údaraithe a aithint go hiontaofa, don raon feidhme cad é, agus an bhfuil an t-údarú sin fós i bhfeidhm.

Cad a Chiallaíonn Sé Seo go Praiticiúil

Tá impleachtaí oibríochtúla díreacha ag Airteagal 35 do thrí chatagóir gníomhaithe: fornéarthóirí córas AI ardriosca, comhlachtaí fógartha féin, agus údaráis fhógracha náisiúnta.

I gcás fornéarthóirí atá ag lorg measúnaithe comhréireachta tríú páirtí faoi Iarscríbhinn VI nó an bealach córas bainistíochta cáilíochta iomlán, soláthraíonn Airteagal 35 an príomhmheicníocht fíorúcháin. Sula n-earcaítear comhlacht fógartha, ba cheart d'fhornéarthóir bunachar sonraí NANDO an Choimisiúin a cheadú chun a dhearbhú go bhfuil fógra bailí ag an gcomhlacht faoi Ghníomh AE maidir le hAI, ag clúdach na catagóire táirge sonraí nó an cineáil córais AI i gceist. Ag brath ar chomhlacht a bhfuil a fhógra imithe in éag, curtha ar fionraí, nó nach ndearnadh síneadh foirmiúil riamh air go raon feidhme an Ghníomh AI cruthaíonn bearna comhlíontachta a d'fhéadfadh deimhniú measúnaithe comhréireachta a chur ar neamhní.

I gcás comhlachtaí fógartha, cruthaíonn Airteagal 35 oibleagáid indíreach comhoibriú lena n-údarás fógracha náisiúnta chun a chinntiú go gcuirtear in iúl go pras aon athrú ina raon feidhme oibríochtúil nó ina stádas údaraithe. Ní féidir le comhlacht atá ag leathnú a raon measúnaithe — mar shampla, catagóir ardriosca nua a chur leis amhail córais chatagóirithe bithmhéadraí — gníomhú go dlisteanach faoin raon feidhme leathnaithe sin go dtí go mbeidh an fógra nuashonraithe agus léirithe ar liosta an Choimisiúin.

I gcás údarás fógracha náisiúnta, tá an oibleagáid nósúil ach tábhachtach: ní mór athruithe ar stádas comhlachta a chur in iúl don Choimisiún go pras. Cruthaíonn moilleanna tréimhse ina bhfuil an liosta poiblí míchruinn, rud a d'fhéadfadh fornéarthóirí a chur amú nó gníomhaíochtaí maoirseachta margaidh a ghlacann údaráis i mBallstáit eile a chur faoi bhac.

I dtéarmaí praiticiúla, ba cheart d'fhoireann dlíthiúil nó comhlíontachta atá ag ullmhú le haghaidh measúnaithe comhréireachta céim seicliosta a thógáil a dhéanann tagairt-chroise d'uimhir aitheantais an chomhlachta fhógartha roghnaithe ar NANDO, a fhíoraíonn go gcomhoireann raon feidhme an fhógra le haicmiú riosca an chórais, agus a sheiceálann nach bhfuil aon srianta ná fionraí ag teacht in aghaidh an taifid sin.

Príomhoibleagáidí

• Ní mór don Choimisiún Eorpach uimhir aitheantais aonair a shannadh do gach comhlacht fógartha, comhleanúnach trasna na ngníomhartha Aontais go léir faoina bhfeidhmíonn an comhlacht sin.
• Ní mór don Choimisiún liosta inrochtana go poiblí, cothrom le dáta de na comhlachtaí fógartha go léir a fhoilsiú agus a chothabháil, lena n-áirítear a n-uimhreacha aitheantais agus a raon fógartha.
• Ní mór do na Ballstáit agus dá n-údaráis fhógracha an Coimisiún a chur ar an eolas gan mhoill mhíchuí faoi aon deontais, srianta, fionraí, nó tarraingt siar ar fhógraíocht.
• Ní mór don Choimisiún an liosta poiblí a nuashonrú chun athruithe ar stádas comhlachta fhógartha a léiriú gan mhoill mhíchuí tar éis fógra Ballstáit.
• Ní féidir le comhlachtaí fógartha gníomhú thar a raon fógartha; ní mór nuashonrú foirmiúil ar an bhfógra a dhéanamh sula féidir leis an gcomhlacht measúnuithe a dhéanamh faoin raon feidhme leathnaithe sin.
• Ní mór d'fhornéarthóirí, sula n-earcaítear comhlacht fógartha, a fhíorú go gclúdaíonn liostáil reatha an chomhlachta sa bhunachar sonraí an Choimisiúin an ghníomhaíocht ábhartha agus go bhfuil sé fós i mbaill mhaith.

Gaol le hAirteagail Eile

Ní féidir Airteagal 35 a léamh ar leithligh; tá sé ina chuid de chreat comhleanúnach laistigh de Chaibidil 4 de Theideal III.

Sainmhíníonn Airteagal 28 na ceanglais nach mór d'údaráis fhógracha — na comhlachtaí náisiúnta atá freagrach as nósanna imeachta fógraíochta a bhunú agus a dhéanamh — a shásamh iad féin, ag soláthar an bhunaidh institiúidigh ar a mbraitheann sreafaí fógraíochta Airteagal 35. Leagann Airteagal 29 amach na ceanglais iarratais mhionsonraithe nach mór do chomhlacht measúnaithe comhréireachta a chomhlíonadh sula bhféidir é a fhógairt, agus rialaíonn Airteagal 30 an nós imeachta fógraíochta féin, lena n-áirítear an chumarsáid fhoirmiúil leis an gCoimisiún a spreagann liostáil Airteagal 35. Déileálann Airteagal 31 leis an toimhde comhréireachta do chomhlachtaí fógartha deimhnithe faoi chaighdeáin chomhchuibhithe ábhartha.

Go hoibríochtúil, nascann Airteagal 35 le hAirteagail 43 agus 44, a rialaíonn nósanna imeachta measúnaithe comhréireachta do chórais AI ardriosca agus na deimhnithe a eascraíonn as — doiciméid a bhfuil a mbailíocht do-scartha ó sheasamh an chomhlachta eisiúna mar chomhlacht atá liostaithe go cuí faoi Airteagal 35. Braitheann Airteagal 74 (maoirseacht margaidh) freisin ar liostaí cruinne Airteagal 35, ós rud é go gcaithfidh údaráis a bhíonn ag comhordú maoirseachta trasteorann a aithint cé acu comhlacht a d'eisigh deimhniú áirithe agus an bhfuil an comhlacht sin fós údaraithe.

Amlíne Comhlíontachta

Tháinig Gníomh AE maidir le hAI i bhfeidhm an 1 Lúnasa 2024, fiche lá tar éis a fhoilsithe san Iris Oifigiúil. Tá an fheidhmiú céimnithe:

• 2 Feabhra 2025 — Tháinig toirmisc ar chleachtais AI le riosca do-ghlactha (Teideal II) i bhfeidhm.
• 2 Lúnasa 2025 — Tháinig forálacha maidir le samhlacha AI ilchuspóra (Teideal VIII) agus oibleagáidí rialachais i bhfeidhm.
• 2 Lúnasa 2026 — Tagann formhór Theideal III, lena n-áirítear an creat comhlachtaí fógartha faoi Chaibidil 4, i bhfeidhm go hiomlán do chórais AI ardriosca atá liostaithe in Iarscríbhinn III, seachas iad siúd atá clúdaithe ag an spriocdháta sínte thíos.
• 2 Lúnasa 2027 — Spriocdháta sínte do chórais AI ardriosca atá clúdaithe ag reachtaíocht chomhchuibhithe Aontais atá ann cheana atá liostaithe in Iarscríbhinn I (m.sh., innealra, feistí leighis), ag tabhairt ama breise do na hearnálacha sin chun ceanglais measúnaithe comhréireachta an Ghníomh AI a chomhtháthú in sreafaí oibre deimhniúcháin atá ann cheana.

Éiríonn Airteagal 35 féin, mar chuid de bhonneagar na gcomhlachtaí fógartha, ábhartha go hoibríochtúil i gcomhthráth le feidhmiú ceanglais measúnaithe comhréireachta Chaibidil 4. Ba cheart do na Ballstáit agus don Choimisiún a chinntiú go bhfuil nósanna imeachta fógraíochta, sannadh uimhreacha aitheantais, agus an bunachar sonraí poiblí iomlán oibríochtúil roimh dháta Lúnasa 2026 ionas gur féidir le fornéarthóirí córas AI ardriosca comhlachtaí fógartha comhlíontacha a earcú ón nóiméad a chuirtear oibleagáidí éigeantacha measúnaithe comhréireachta i bhfeidhm.