Airteagal 112 de Rialachán (AE) 2024/1689 — Meastóireacht. Téacs oifigiúil, léirmhíniú praiticiúil, príomhoibleagáidí agus impleachtaí comhlíontachta.

Achoimre ar an Téacs Oifigiúil

Bunaíonn Airteagal 112, atá suite laistigh de Theideal XIII (Forálacha Críochnaitheacha) de Rialachán (AE) 2024/1689, sásra meastóireachta éigeantach trína gcaithfidh an Coimisiún Eorpach feidhmiú agus tionchar an Ghníomh AE um AI a mheas go tréimhsiúil. Tá an Coimisiún faoi cheangal tuarascálacha meastóireachta a chur faoi bhráid na Parlaiminte Eorpaí agus Chomhairle an Aontais Eorpaigh ag eatraimh shainithe, agus an chéad tuarascáil le cur isteach tráth nach déanaí ná trí bliana tar éis dháta cur i bhfeidhm an rialacháin.

Tá raon feidhme na meastóireachtaí seo cuimsitheach. Caithfidh an Coimisiún measúnú a dhéanamh ar cé acu an bhfuil cuspóirí an rialacháin á gcomhlíonadh go héifeachtach, cé acu an bhfuil leasuithe ar bith riachtanach chun oiriúnú d'athrú teicneolaíoch nó d'fhorbairtí margaidh, agus cé acu an bhfuil na rialacha maidir le cleachtais AI thoiscthe agus córais AI ardphriacail fós comhréireach agus oiriúnach dá gcuspóir. Caithfidh an mheastóireacht freisin tionchar an rialacháin ar chearta bunúsacha, ar an margadh inmheánach, agus ar nuálaíocht a scrúdú, chomh maith le leordhóthanacht an ailtireachta rialachais agus forfheidhmithe, lena n-áirítear feidhmiú údarás náisiúnta inniúil agus Oifig Eorpach an AI.

Nuair a léiríonn torthaí meastóireachta nach dtugann an rialachán aghaidh leormhaith ar rioscaí atá ag teacht chun cinn, féadfaidh an Coimisiún tuarascáil a thionlacan le togra reachtach chun an rialachán a leasú. Táthar ag súil leis go soláthróidh Ballstáit don Choimisiún na sonraí agus faisnéis is gá chun na measúnuithe seo a dhéanamh, ag cinntiú go bhfuil na meastóireachtaí bunaithe ar fhianaise eimpíreach arna tarraingt ó chur i bhfeidhm sa bhfíorshaol ar fud an Aontais.

Cad a Chiallaíonn Sé seo go Praiticiúil

Ní fhorchuireann Airteagal 112 oibleagáidí comhlíontachta díreacha ar fhorbróirí, soláthróirí, nó imscaradóirí AI. Titim a chuid oibleagáidí ar an gCoimisiún Eorpach mar ghníomhaí institiúideach. Mar sin féin, tá impleachtaí indíreacha suntasacha ag an sásra meastóireachta do gach páirtí leasmhar a oibríonn faoi Ghníomh AE um AI.

Do sholáthróirí agus imscaradóirí AI, comharthaíonn an timthriall meastóireachta go bhfuil an timpeallacht rialála deartha d'aon ghnó le forbairt. D'fhéadfaí na hoibleagáidí a bhfuil feidhm acu inniu — lena n-áirítear measúnuithe comhréireachta, ceanglais trédhearcachta, agus dualgais chlárúcháin — a leathnú, a leasú, nó a mhíniú níos cruinne mar fhreagra ar thorthaí an Choimisiúin. Ba chóir d'eagraíochtaí atá ag tógáil cláir chomhlíontachta fadtéarmacha Airteagal 112 a mheas mar mheabhrúchán gur ionstraim bheo é Gníomh AE um AI, ní cód rialacha statach.

Do Bhallstáit agus údaráis mhaoirseachta náisiúnta, ciallaíonn Airteagal 112 dualgas sonraí forfheidhmithe, taifid theagmhas, agus staitisticí faireachais margaidh a bhailiú agus a tharchur a chothaithe bunús fianaise an Choimisiúin. Rúinneacht údaráis nach gcruthaíonn bonneagar leormhaith bailithe sonraí an baol go gcuirfidís isteach ar cháilíocht na meastóireachta agus, go hindíreach, ar chruinneas aon athbhreithniú reachtach ina dhiaidh sin.

Do chomhlachais tionscail agus don tsochaí shibhialta, cruthaíonn an próiseas meastóireachta cainéal foirmiúil chun tionchar a imirt ar fhorbairt rialála amach anseo. Táthar ag súil leis go gcomhairleoidh an Coimisiún le páirtithe leasmhara agus iad ag ullmhú tuarascálacha meastóireachta, rud a chiallaíonn gur féidir le fianaise dhoiciméadaithe de luchtanna comhlíontachta, bearnanna forfheidhmithe, nó iarmhairtí gan choinne an chéad atriall eile de na rialacha a mhúnlú go díreach.

Go praiticiúil, ba chóir do sholathróirí móra AI súil a bheith acu le hiarrataí faisnéise tréimhsiúla ó údaráis náisiúnta nó ón gCoimisiún féin mar chuid den phróiseas bailithe sonraí meastóireachta, agus ba chóir dóibh taifid inrochtana de ghníomhaíochtaí comhlíontachta a chothabháil dá réir sin.

Príomhoibleagáidí

Gaol le hAirteagail Eile

Nascann Airteagal 112 go díreach leis an gcreat rialachais a bhunaítear i dTeideal VI agus Teideal VII den rialachán. Is iad na hinstitiúidí a ndéantar éifeachtacht orthu a mheas — Oifig Eorpach an AI (Airteagal 64), an Bord AI (Airteagal 65), agus an Fóram Comhairleach (Airteagal 66) — na gníomhaithe oibríochtúla a gcaithfidh an Coimisiún feidhmíocht a mheas. Trasnaíonn an mheastóireacht freisin le hAirteagal 111, a thugann aghaidh ar thuairisciú agus athbhreithniú ar ailtireacht airgeadais agus forfheidhmithe an rialacháin.

Ba chóir Airteagal 112 a léamh in éineacht le hAirteagail 113 agus 114, a rialaíonn nósanna imeachta foirmiúla leasaithe agus teacht i bhfeidhm, ós rud é gur féidir le torthaí meastóireachta na próisis reachtacha a bhfuil cur síos orthu sna hairteagail sin a thionscnamh. Nascann an t-airteagal freisin le hAirteagail 85 agus 93, a bhunaíonn oibleagáidí Ballstáit chun cur i bhfeidhm an rialacháin a mhonatóiriú agus a thuairisciú — sonraí a chothaíonn bunús fianaise meastóireachta an Choimisiúin go díreach. Soláthraíonn Aithris 168 comhthéacs léirmhínithe breise ar an réasúnaíocht le haghaidh athbhreithniú tréimhsiúil i réimse teicneolaíoch atá ag forbairt go tapa.

Amlíne Comhlíontachta

Rialaítear Airteagal 112 ag sceideal cur i bhfeidhm céimnithe an Ghníomh AE um AI, a thosaigh le teacht i bhfeidhm an rialacháin an 1 Lúnasa 2024.

Ba chóir d'eagraíochtaí a bheith ag súil leis go dtosóidh an Coimisiún ar ghníomhaíochtaí bailithe sonraí neamhfhoirmiúla i bhfad roimh spriocdháta foirmiúil na tuarascála, agus ba chóir dóibh a bheith ullmhaithe le dul i ngleic le húdaráis mhaoirseachta náisiúnta ag soláthar fianaise don phróiseas meastóireachta ó 2027 ar aghaidh.

Official AI Act Compliance Deadline Calendar

Updated · Sources: Regulation (EU) 2024/1689 and the 2026 Digital Omnibus on AI.

Obligation Applies to Original date New date Status Countdown Legal basis
Prohibited Practices (Art. 5) All providers and deployers active AI Act Art. 5
GPAI Rules (Chapter 5) GPAI model providers active AI Act Art. 51-56
AI-Generated Content Marking Providers of generative GPAI systems active AI Act Art. 50(2)
Regulatory Sandboxes National competent authorities active AI Act Art. 57
High-risk AI — Annex III (standalone) Providers of standalone Annex III systems deferred AI Omnibus 2026 Art. 6(2)
High-risk AI — Annex I (embedded) AI embedded in Annex I regulated products deferred AI Omnibus 2026 Art. 6(1)

Download JSON · CC BY 4.0

Frequently Asked Questions

Éilíonn Airteagal 112 ar an gCoimisiún Eorpach meastóireachtaí tréimhsiúla a dhéanamh ar Ghníomh AE um AI agus a thorthaí a thuairisciú don Pharlaimint Eorpach agus don Chomhairle. Measann na meastóireachtaí seo an bhfuil an rialachán ag baint a chuid cuspóirí amach, an gá le leasuithe, agus tionchair níos leithne ar chearta bunúsacha agus ar dhinimicí an mhargaidh.

Caithfidh an Coimisiún an chéad tuarascáil meastóireachta a chur isteach tráth nach déanaí ná trí bliana tar éis dháta cur i bhfeidhm an rialacháin — rud a chuireann spriocdháta na chéad tuarascála timpeall Lúnasa 2029 — agus ina dhiaidh sin ag eatraimh rialta.

Ní chruthaíonn. Cruthaíonn Airteagal 112 oibleagáidí institiúideacha don Choimisiún Eorpach, ní d'oibreoirí príobháideacha. Mar sin féin, d'fhéadfadh soláthróirí AI, imscaradóirí, agus Ballstáit a iarraidh orthu sonraí, fianaise, nó faisnéis a rannchur chun tacú leis an bpróiseas meastóireachta.

Clúdaíonn an mheastóireacht éifeachtacht fhoriomlán an rialacháin, an gá le hoibleagáidí a leathnú nó a leasú, tionchair ar chearta bunúsacha, feidhmiú faireachais margaidh, leordhóthanacht aicmithe cleachtas coiscthe, agus forbairtí i dteicneolaíocht AI a d'fhéadfadh coigeartuithe rialála a éileamh.

Stay ahead of AI Act changes

Get compliance alerts when deadlines or obligations change.

No spam. One-click unsubscribe.

Take compliance further with the AI Act Academy

Templates, training modules, and live Q&A — everything needed to implement AI Act compliance.