90% de na heagraíochtaí ag úsáid AI is imscaróirí iad ag comhtháthú múnlaí tríú páirtí — OpenAI, Anthropic, Azure AI, nó uirlisí AI SaaS. Tuig do oibleagáidí: cad a chaithfidh an soláthraí a thabhairt duit, cad a chaithfidh tú a dhéanamh, agus cathain a éiríonn tú i do sholáthraí féin.
Fírinne AI Tríú Páirtí: Is Imscaróirí Formhór Eagraíochtaí
Ní OpenAI, Mistral, ná saotharlann taighde an mhórchuid d'eagraíochtaí Eorpacha ag úsáid AI. Comhtháthaíonn siad múnlaí atá ann cheana — trí API, ardán SaaS, comhpháirt Azure AI, nó breiseán uirlis ghnó. Salesforce Einstein, Copilot for Microsoft 365, chatbot AD cumhachtaithe ag múnla mór teanga, réiteach scórála creidmheasa ceannaithe ó dhíoltóir speisialta: i ngach cás de na cásanna seo, is imscaróir de chóras AI arna thógáil ag duine eile thú.
Tá an mhórchuid d'eagraíochtaí a dtéann AI Act an AE i gcion orthu sa phost seo. Iompraíonn sé oibleagáidí beachta — difriúil ó oibleagáidí an tsoláthraí, ach neamhshuntasach. D'fhéadfadh sé éabhlú freisin: má athraíonn tú an córas nó má athdhíolann tú é, athraíonn do stádas dlíthiúil.
Tuiscint ar do phost sa slabhra luacha AI is é an chéad chéim in aon iarracht comhlíontachta.
Do Oibleagáidí mar Imscaróir
Athraíonn oibleagáidí imscaróra ag brath ar leibhéal riosca an chórais AI atá á úsáid agat.
Le haghaidh Córais AI Ard-Riosca (Iarscríbhinn III)
Má imscarann tú córas AI tríú páirtí a cháilíonn mar ard-riosca (measúnú inchreidmheasa, aitheantas bithmhéadrach, scagadh earcaíochta, bainistíocht bonneagair chriticiúil, srl.), tá do oibleagáidí faoi Alt 26:
1. Lean na treoracha d'úsáid Úsáid an córas le haghaidh a chuspóra bheartaithe amháin agus i gcomhréir leis na treoracha atá ag teastáil ón soláthraí a sholáthar. Is teip comhlíontachta é córas AI ard-riosca a úsáid lasmuigh de raon feidhme bailíochtaithe fiú mura soláthraí thú ach imscaróir.
2. Maoirseacht daonna a shannadh Ainmnigh duine nádúrtha le hinniúlacht, údarás, agus acmhainní chun maoirseacht daonna brí a dhéanamh ar aschuir an chórais AI. Ní mór don duine seo a bheith in ann a thuiscint cad atá an córas ag déanamh, neamhghnáchaíochtaí a bhraite, agus an córas a sháraigh nó a stopadh nuair is gá.
3. Cáilíocht sonraí ionchur a chinntiú Cinntiú go bhfuil sonraí a chuireann tú isteach sa chóras ábhartha, leordhóthanach ionadaíoch, agus oiriúnach don chuspóir beartaithe sa chomhthéacs imscartha sonrach. D'fhéadfadh córas bailíochtaithe ar aon daonra feidhmíocht difriúil a dhéanamh ar do cheann — sin do riosca le bainistiú.
4. Oibriú a fhaireachán agus neamhghnáchaíochtaí a bhraite Faireachán gníomhach a dhéanamh ar oibriú an chórais le haghaidh neamhghnáchaíochtaí, aschuir gan choinne, nó laghdú feidhmíochta. Ní fhreagraíonn sé seo don soláthraí in imscaradh — is le tusa é.
5. Logaí a choimeád Na logaí uathoibríocha arna dtáirgeadh ag an gcóras a ghníomhachtú agus a choimeád don tréimhse a éilíonn an tAcht (agus aon rialáil earnáil-shonrach is infheidhme). Ná múch logáil chun costas stóráis a laghdú.
6. Teagmhais thromchúiseacha a thuairisciú Má tháim ar an eolas faoi theagmhas tromchúiseach nó mífheidhm — ceann a chúisigh nó is féidir a chúisiú bás, dochar tromchúiseach, sárú ar chearta bunúsacha, nó damáiste suntasach maoine — cuir an soláthraí ar an eolas gan moill mhíchuí. I gcásanna áirithe (go háirithe nuair a bhaineann imscaradh le seirbhísí atá dírithe ar an bpobal nó gníomhaíochtaí in aice le forfheidhmiú dlí), d'fhéadfadh tuairisciú díreach don údarás náisiúnta faireachais margaidh a bheith riachtanach freisin.
7. Measúnú tionchair ar chearta bunúsacha (comhlachtaí poiblí) Más comhlacht poiblí thú, nó eagraíocht phríobháideach ag imscaradh córas AI i réimsí a dtéann go mór i gcion ar chearta bunúsacha (cúram sláinte, seirbhísí sóisialta, oideachas, forfheidhmiú dlí), ní mór duit Measúnú Tionchair ar Chearta Bunúsacha a dhéanamh roimh imscaradh (Alt 27).
Le haghaidh Córais AI Trédhearcachta Amháin (Alt 50)
Má imscarann tú chatbot, córas ábhar ginte ag AI, nó uirlis aitheantais mothúchán nach bhfuil ard-riosca ach a thagann faoi oibleagáidí trédhearcachta Alt 50, ní mór duit:
- Úsáideoirí a chur ar an eolas go bhfuil siad ag idirghníomhú le córas AI (Alt 50(1))
- Cinntiú go bhfuil ábhar ginte ag AI marcáilte go teicniúil (Alt 50(4)) nuair is infheidhme
- Daoine nochta a chur ar an eolas nuair a úsáidtear aitheantas mothúchán nó catagóiriú bithmhéadrach (Alt 50(2)–(3))
Baineann na hoibleagáidí seo fiú nuair a úsáidtear API tríú páirtí nó uirlis SaaS. Tá an soláthraí freagrach as an gcumas teicniúil a thógáil isteach; tá tú freagrach as é a ghníomhachtú agus a chinntiú go sroicheann an nochtadh úsáideoirí i ndáiríre.
Le haghaidh Córais AI Íseal-Riosca
Gan oibleagáidí dlíthiúla sonracha faoi AI Act. Baineann cóid iompair dheonacha. Molann dea-chleachtas rialachais fós doiciméadú bunúsach de chórais AI in úsáid agus athbhreithniú tréimhsiúil ar a bhfeidhmíocht.
Cad ba Chóir a Éileamh Ó Do Sholáthraí AI Tríú Páirtí
Braitheann do chumas chun oibleagáidí imscaróra a chomhlíonadh go díreach ar cad a thugann an soláthraí duit. Éilíonn AI Act ar sholáthraithe córas AI ard-riosca faisnéis shonrach a sholáthar — agus tá oibleagáidí doiciméadachta comhthreomhara ag soláthraithe múnlaí GPAI. Úsáid an liosta seiceála seo agus ag ceannadh AI tríú páirtí:
Le haghaidh Aon Chóras AI
- Cur síos córais: Cad a dhéanann an córas, cé na hionchuir a ghlacann sé, cé na haschuir a tháirgeann sé, agus cé na cinntí is féidir leis dul i gcion orthu?
- Cuspóir beartaithe: Go díreach do cé na cásanna úsáide a dearadh, a bailíochtaíodh, agus a faomhadh an córas?
- Teorainneacha aitheanta: Faoin gcoinníoll cé a dhéanann an córas feidhmíocht lag? Cé na daonraí, teangacha, nó cineálacha sonraí atá lasmuigh dá raon feidhme bailíochtaithe?
- Treoracha d'úsáid: An tsraith iomlán treoracha a éilíonn an soláthraí a sholáthar faoi Alt 13 le haghaidh córas ard-riosca
Go Sonrach le haghaidh Córas Ard-Riosca
- Dearbhú Comhréireachta nó achoimre ar thorthaí measúnaithe comhréireachta
- Doiciméadú bainistíochta riosca — cé na rioscaí a sainaithníodh agus conas a maolú iad?
- Torthaí tástála claontachta agus cothroime — cé na tréithe cosanta a tástáladh, cé na méadrachtaí a úsáideadh, agus cé na torthaí a fuarthas?
- Méadrachtaí feidhmíochta — cruinneas, rátaí bréig-dheimhneach/bréig-dhiúltach, agus feidhmíocht scaipthe de réir grúpaí déimeagrafacha ábhartha
- Cumas logála — dearbhú go ngineann an córas na logaí a éilíonn Alt 12, agus treoracha chun iad a rochtain agus a choimeád
- Próiseas fógra teagmhais — cé le dul i dteagmháil leo, cén amlíne, agus cén cainéal nuair a tharlaíonn teagmhas tromchúiseach
- Beartas nuashonraithe — conas a chuireann an soláthraí ar an eolas thú faoi nuashonruithe ábhartha, agus cé acu ath-bhailíochtú atá ag teastáil tar éis nuashonruithe?
Le haghaidh Múnlaí GPAI (APIanna agus Rochtain Múnla Bunaidh)
- Cárta múnla nó achoimre theicniúil — cumais, teorainneacha, achoimre sonraí oiliúna, torthaí meastóireachta
- Ráiteas comhlíontachta cóipchirt — conas a aghaidheann an soláthraí dlí cóipchirt le haghaidh sonraí oiliúna agus aschuir?
- Beartas úsáide inghlactha — cé na cásanna úsáide atá toirmiscthe ag an soláthraí, agus cad a tharlaíonn má shárann tú iad?
- Téarmaí próiseála sonraí — conas a láimhseálann an soláthraí do shonraí ionchur? An úsáidtear le haghaidh oiliúna breise iad?
Nuair a Éiríonn Tú i do Sholáthraí
Is ríthábhachtach Alt 25 de AI Act an AE d'úsáideoirí AI tríú páirtí: sainmhíníonn sé cathain a dhéanann imscaróir aistriú go soláthraí agus a ghlacann sé gach oibleagáid soláthraí.
Éiríonn tú i do sholáthraí nuair a:
1. Modhnú Substaintiúil a dhéanamh ar Chóras AI Ard-Riosca
Má ghlacann tú córas AI ard-riosca agus má dhéanann athruithe substaintiúla a théann níos faide ná mar a bhí i gceist ag an soláthraí — ag athrú an mhúnla, ag ath-oiliúint ar do shonraí, ag athrú loighic lárnach — is soláthraí córais nua nó mhodhnaithe go substaintiúil thú anois. Baineann gach oibleagáid soláthraí: measúnú comhréireachta, doiciméadú teicniúil, marcáil CE, clárú bunachair sonraí AE.
Príomhcheist: An "úsáid laistigh de pharaiméadair bheartaithe" atá i do saincheapadh nó "forbairt cumais nua"? D'fhéadfadh mínchoigeartú múnla ar do shonraí fearainn bheith nó gan bheith ina mhodhnú substaintiúil ag brath ar leibhéal an athraithe agus an dtéann i gcion ar phróifíl riosca.
2. An Cuspóir Beartaithe a Athrú go Ard-Riosca
Má ghlacann tú córas nach bhfuil aicmithe mar ard-riosca agus má imscarann le haghaidh cás úsáide ard-riosca — ag úsáid aicmitheoir téacs ginearálta chun cinntí fostaíochta a dhéanamh, mar shampla — d'athraigh tú an cuspóir beartaithe ar bhealach a spreagann aicmiú ard-riosca. Éiríonn tú i do sholáthraí córais AI ard-riosca agus ní mór duit cloí le gach oibleagáid soláthraí le haghaidh an imscartha sin.
3. An Córas a Chur ar an Margadh Faod'Ainm Féin
Má cheannaíonn nó ceadúnaíonn tú córas AI agus má athdhíolann nó má thairgeann do dhaoine eile é mar do tháirge féin (bán-lipéadú), cuireann tú ar an margadh faod'ainm féin é agus éiríonn tú i do sholáthraí. Tá sé seo coitianta san earnáil SaaS: is soláthraí tú don táirge sin le múnla tríú páirtí a chomhtháthú i do thairiscint táirge féin.
4. Athruithe Móra a dhéanamh ar Mhúnla GPAI
Má ghlacann tú múnla GPAI agus má dhéanann modhnuithe móra ar a chumais nó cás úsáide — níos faide ná mínchoigeartú laistigh de pharaiméadair bheartaithe an tsoláthraí — d'fhéadfá i do sholáthraí de mhúnla GPAI nua a bheith le do oibleagáidí Caibidil V féin.
Cosaintí Conarthacha d'Imscaróirí
Ós rud é go mbraitheann do chomhlíontacht ar cad a thugann an soláthraí duit, is uirlis ríthábhachtach comhlíontachta iad do chonarthaí le díoltóirí AI tríú páirtí. Príomhchlásail le háireamh:
Cearta Faisnéise
- Ceart chun leagan nuashonraithe agus nuashonraithe tréimhsiúil de na treoracha d'úsáid a fháil
- Ceart chun rochtain ar an dearbhú comhréireachta agus achoimre measúnaithe comhréireachta
- Ceart torthaí tástála claontachta agus méadrachtaí feidhmíochta a fháil
- Ceart doiciméadú nuashonruithe ábhartha múnla a fháil roimh imscaradh
Bainistíocht Teagmhas
- Oibleagáid ar sholáthraí thú a chur ar an eolas faoi aon teagmhais thromchúiseacha nó leochaileachtaí a thagann chun a n-eolais, laistigh de thréimhse ama shainithe
- Cainéal agus próiseas soiléir duit chun teagmhais a thuairisciú don soláthraí
- Gealltanas ón soláthraí comhoibriú le d'imscrúduithe teagmhais agus fiosrúcháin rialála
Cearta Iniúchóireachta
- Ceart iniúchóireacht nó tuarascálacha iniúchóireachta a fháil ar chomhlíontacht an tsoláthraí le hoibleagáidí AI Act
- Ceart doiciméadú nuashonraithe a iarraidh nuair a tharlaíonn athruithe suntasacha
Oibleagáidí Nuashonraithe
- Ní mór don soláthraí thú a chur ar an eolas roimh nuashonruithe ábhartha a imscaradh ar an gcóras AI
- Ní mór don soláthraí comhairle a thabhairt an gcomhdhéanann nuashonrú modhnú substaintiúil a éilíonn ath-bhailíochtú
- Leanúnachas doiciméadachta — ní mór doiciméadú teicniúil nuashonraithe a sholáthar le gach nuashonrú ábhartha
Leithdháileadh Dliteanais
- Soiléireacht ar cé acu páirtí atá freagrach as cé acu oibleagáidí faoi Alt 25
- Slánchoimeád le haghaidh caillteanas ag teacht ó neamh-chomhlíontacht soláthraí le hoibleagáidí soláthraí
- Forálacha teorannaithe dliteanais nach mbacann do chumas d'oibleagáidí rialála a chomhlíonadh
Margadh Díoltóirí AI: Cad a Fhaire
Tá an margadh le haghaidh uirlisí agus seirbhísí AI ag éabhlú go tapaidh, agus athraíonn postaíocht comhlíontachta AI Act díoltóirí go suntasach:
- Mór-soláthraithe scamall agus AI (Microsoft, Google, AWS, OpenAI, Anthropic) tá infheistíocht déanta go mór acu i rialachas AI agus doiciméadú comhlíontachta GPAI. Soláthraíonn a dtéarmaí seirbhíse agus cártaí múnla níos mó faisnéise ná formhór díoltóirí eile.
- Díoltóirí AI ingearacha speisialtóireachta (teicneolaíocht AD, teicneolaíocht dlí, fionteicneolaíocht, teicneolaíocht sláinte) tá siad ag leibhéil éagsúla réidheacht AI Act an AE. Is FBManna iad go leor nach bhfuil a n-oibleagáidí mapáilte go hiomlán acu fós.
- AI ionsuite in uirlisí SaaS (gnéithe AI i CRM, ERP, uirlisí táirgiúlachta) d'fhéadfadh siad nach gcur ar dhíol mar "táirgí AI" — ach má dhéanann siad cinntí a dtéann i gcion ar dhaoine aonair nó má théann siad go mór i gcion orthu, baineann oibleagáidí AI Act an AE.
Ba chóir d'fhoirne soláthaír scagadh comhlíontachta AI Act a chur leis an dlite cúraim díoltóra — ag iarraidh ar dhíoltóirí a stádas comhlíontachta a dhearbhú, doiciméadú comhréireachta a sholáthar le haghaidh córas ard-riosca, agus tiomantas a thabhairt d'roinnt faisnéise leanúnach de réir mar a fhorbaraíonn an tírdhreach rialála.
Official AI Act Compliance Deadline Calendar
Updated · Sources: Regulation (EU) 2024/1689 and the 2026 Digital Omnibus on AI.
| Obligation | Applies to | Original date | New date | Status | Countdown | Legal basis |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prohibited Practices (Art. 5) | All providers and deployers | active | — | AI Act Art. 5 | ||
| GPAI Rules (Chapter 5) | GPAI model providers | active | — | AI Act Art. 51-56 | ||
| High-risk AI — Annex III (standalone) | Providers of standalone Annex III systems | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(2) | ||
| High-risk AI — Annex I (embedded) | AI embedded in Annex I regulated products | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(1) | ||
| AI-Generated Content Marking | Providers of generative GPAI systems | active | — | AI Act Art. 50(2) | ||
| Regulatory Sandboxes | National competent authorities | active | — | AI Act Art. 57 |
⬇ Download JSON · CC BY 4.0
AI Act meets DORA and NIS2
Is your organisation subject to both the AI Act and DORA? The two regulations intersect on the operational resilience of financial AI systems. Our sister site regulation-dora.eu covers DORA in depth.
Explore regulation-dora.eu ↗Frequently Asked Questions
Sea, mar imscaróirí. Is soláthraí an mhúnla GPAI an soláthraí API (OpenAI, Anthropic) agus iompraíonn sé oibleagáidí GPAI. Más rud é go dtógann tú feidhmchlár ar a API agus go gcuireann ar fáil d'úsáideoirí é, éiríonn tú i do sholáthraí an fheidhmchlair sin (córas AI). Tá oibleagáidí imscaróra agat i leith an mhúnla GPAI bunúsach, agus oibleagáidí soláthraí le haghaidh do chóras AI féin.
Le haghaidh córais AI ard-riosca: ní mór don díoltóir (mar sholáthraí) treoracha d'úsáid (Alt 13) agus achoimre ar mheasúnú comhréireachta nó an dearbhú comhréireachta a sholáthar. Le haghaidh múnlaí GPAI: ní mór do sholáthraithe doiciméadú teicniúil agus faisnéis a theastaíonn le haghaidh comhlíontacht iomarca a sholáthar. Iarr go conarthach: cur síos córais, teorainneacha aitheanta, torthaí tástála claontachta, méadrachtaí feidhmíochta, agus nósanna imeachta tuairiscithe teagmhas.
Go conarthach, is féidir leat freagracht a leithdháileadh idir páirtithe — ach ní féidir dliteanas rialála a chonarthú. Má imscarann tú córas AI ard-riosca, tá oibleagáidí imscaróra agat beag beann ar do chomhaontú. Úsáid conarthaí chun a chinntiú go soláthraíonn an soláthraí an méid a theastaíonn uait chun do oibleagáidí a chomhlíonadh, ní chun éalú uathu.
Baineann AI Act an AE le córais AI a chuirtear ar mhargadh na hEorpa beag beann ar cá bhfuil an soláthraí bunaithe. Ní mór do sholáthraithe neamh-AE ionadaí údaraithe a ainmniú san AE (Alt 22) a bhfuil na hoibleagáidí dlíthiúla céanna air le soláthraí bunaithe san AE. Fíoraigh go bhfuil ionadaí údaraithe ag an díoltóir sula n-imscarann tú a gcóras AI.
Stay ahead of AI Act changes
Get compliance alerts when deadlines or obligations change.
No spam. One-click unsubscribe.