Airteagal 43 de Rialachán (AE) 2024/1689 — Measúnú comhréireachta. Téacs oifigiúil, léirmhíniú praiticiúil, príomhoibleagáidí agus impleachtaí comhlíonta.

Achoimre ar an Téacs Oifigiúil

Bunaíonn Airteagal 43 de Rialachán (AE) 2024/1689 na nósanna imeachta measúnú comhréireachta nach mór do sholáthraithe córas AI ardrioscach a leanúint sula gcuirtear córas ar an margadh nó sula gcuirtear in úsáid é san Aontas Eorpach.

Do chórais AI ardrioscacha atá clúdaithe ag reachtaíocht comhchuibhithe an Aontais atá liostaithe in Iarscríbhinn I — amhail táirgí faoi réir Threoir na nInneall, Rialachán na nGléasanna Leighis, nó rialacha sábháilteachta eitlíochta sibhialta — bíonn feidhm ag an nós imeachta measúnú comhréireachta is infheidhme faoin reachtaíocht earnála sin, arna fhorlíonadh ag ceanglais Chaibidil 2 de Theideal III d'Acht IA. Nuair nach n-éilíonn an reachtaíocht earnála rannpháirtíocht tríú páirtí, ní mór don soláthraí an nós imeachta rialaithe inmheánaigh atá leagtha amach in Iarscríbhinn VI d'Acht IA a leanúint.

Do chórais AI ardrioscacha atá liostaithe in Iarscríbhinn III, soláthraíonn Airteagal 43 dhá bhealach. De réir réamhshocraithe, leanann soláthraithe nós imeachta rialaithe inmheánaigh Iarscríbhinn VI. Mar sin féin, nuair a bhaineann an córas le haitheantas bithmhéadrach cianda fíor-ama nó iarchurtha ar dhaoine nádúrtha (seachas iad siúd atá eisiata ag Airteagal 6(3)), nó nuair nach bhfuil aon chaighdeán comhchuibhithe ann a chlúdaíonn gach ceanglas ábhartha agus nár glacadh le haon sonraíocht chomhchoiteann, ní mór don measúnú a dhéanamh ag comhlacht fógartha i gcomhréir le hIarscríbhinn VII.

Ní mór aon chóras AI ardrioscach a théann trí mhodhnú substaintiúil tar éis dearbhú comhréireachta AE nó deimhniú a fháil a chur faoi measúnú comhréireachta nua. Deimhníonn an t-airteagal freisin go gcaithfear comhlachtaí fógartha a chur in iúl don Choimisiún agus d'údaráis Ballstát sula ndéantar measúnuithe, agus go bhfanann deimhnithe arna n-eisiúint bailí mura dtarraingítear siar iad.

Cad É Seo go Praiticiúil

Do mhórchuid soláthraithe córas AI ardrioscach atá liostaithe in Iarscríbhinn III — a chlúdaíonn réimsí amhail scagadh fostaíochta, oideachas, scóráil creidmheasa, bainistíocht bonneagair chriticiúil, agus riarachán ceartais — ciallaíonn Airteagal 43 go bhfuil féinmheasúnú inmheánach mar bhealach comhréireachta réamhshocraithe. Ní mór don chóras bainistíochta cáilíochta, don cháipéisíocht theicniúil agus do thaifid chomhréireachta an tsoláthraí a bheith in ord sula síníonn siad an dearbhú comhréireachta agus sula ngreamaítear an mharcáil CE. Ní gá iniúchóir seachtrach mura dtiteann an córas faoi cheann de na catagóirí a éilíonn rannpháirtíocht comhlachta fhógartha.

Do sholáthraithe a bhfuil a gcórais faoi reachtaíocht earnála Iarscríbhinn I — mar shampla, córas AI atá leabaithe i ngléas leighis aicme IIb, nó in trealamh eitlíochta atá criticiúil don tsábháilteacht — cuirtear measúnú comhréireachta Acht IA ar mhullach aon nós imeachta earnála atá infheidhme cheana féin. Go praiticiúil, ciallaíonn sé seo dul i mbun idirphlé leis an gcomhlacht fógartha atá ainmnithe cheana faoi Rialachán na nGléasanna Leighis nó leis an údarás eitlíochta ábhartha, ag cinntiú go bhfuil an comhlacht sin inniúil freisin chun ceanglais a bhaineann go sonrach leis an AI a mheasúnú.

Is é an truicear is suntasaí ar bhonn oibríochtúil in Airteagal 43 an ceanglas measúnú comhréireachta a athdhéanamh tar éis modhnú substaintiúil. Dá bhrí sin, ní mór do fhoirne forbartha agus bainisteoir táirgí geata foirmiúil bainistíochta athruithe a chuimsiú ina dtimthriall forbartha AI: ní mór aon nuashonrú a athraíonn úsáid bheartaithe, tréithe feidhmíochta, nó próifíl rioscaí an chórais a mheasúnú i gcoinne sainmhíniú an mhodhnaithe shubstaintiúil sula ndéantar é a imscaradh.

Níl iompórtálaithe agus dáileoirí freagrach as an measúnú comhréireachta a dhéanamh iad féin, ach ní mór dóibh a fhíorú go bhfuil an nós imeachta críochnaithe ag an soláthraí agus go bhfuil cáipéisíocht ar fáil. Ba cheart d'imscaróirí a oibríonn in earnálacha rialaithe dearbhú an bhealaigh measúnaithe is infheidhme a iarraidh mar chuid d'aireagal cuí an díoltóra.

Príomhoibleagáidí

Caidreamh le hAirteagail Eile

Ní féidir Airteagal 43 a léamh ina aonar. Is é léiriú nós imeachta na gceanglas substaintiúil a leagtar amach in Airteagail 8 go 15 (Caibidil 2 de Theideal III), a shainíonn na caighdeáin theicniúla agus rialachais nach mór do chórais AI ardrioscacha a shásamh — lena n-áirítear bainistíocht riosca, rialachas sonraí, trédhearcacht, maoirseacht daonna, cruinneas, agus daingneacht cibearshábháilteachta. Bunaíonn Airteagal 6 arna léamh i gcomhpháirt le hIarscríbhinní I agus III an sainmhíniú ar an méid atá ina chóras AI ardrioscach — agus dá bhrí sin a spreagann Airteagal 43.

Tá an nós imeachta rialaithe inmheánaigh dá dtagraítear in Airteagal 43 mionsonraithe in Iarscríbhinn VI, agus tá an nós imeachta comhlachta fhógartha leagtha amach in Iarscríbhinn VII. Rialaíonn Airteagal 44 na deimhnithe arna n-eisiúint ag comhlachtaí fógartha tar éis measúnú Iarscríbhinn VII, lena n-áirítear coinníollacha chun fionraí agus aistarraingt. Déileálann Airteagal 45 le hoibleagáidí comhlachta fhógartha le linn measúnaithe. Clúdaíonn Airteagal 47 an dearbhú comhréireachta AE nach mór do sholáthraithe a tharraingt suas ar chríochnú an nóis imeachta. Nascann Airteagal 48 críochnú measúnú comhréireachta leis an gceart marcáil CE a ghreamú faoi Airteagal 49.

Do sholáthraithe a gcáilíonn a gcórais freisin mar mhúnlaí AI ilchuspóireacha le riosca sistéamach, ní mór an idirghníomhú le hoibleagáidí Theideal VIII a mheas i gcuideachta Airteagal 43.

Amlíne Comhlíonta

Tháinig Rialachán (AE) 2024/1689 i bhfeidhm ar an 1 Lúnasa 2024, fiche lá tar éis a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh ar an 12 Iúil 2024.

Ní bhíonn feidhm ag Airteagal 43 láithreach ar gach córas AI ardrioscach. Ciallaíonn an sceideal feidhmithe céimneach arna bhunú ag Airteagal 113:

Ba cheart do sholáthraithe spriocdháta Lúnasa 2026 a láimhseáil mar dháta comhlíonta oibríochtúil chun críocha pleanála inmheánaí, ag cinntiú go bhfuil córais bainistíochta cáilíochta, cáipéisíocht theicniúil, agus nósanna imeachta measúnaithe oibríochtúil go maith roimh ré.

Official AI Act Compliance Deadline Calendar

Updated · Sources: Regulation (EU) 2024/1689 and the 2026 Digital Omnibus on AI.

Obligation Applies to Original date New date Status Countdown Legal basis
Prohibited Practices (Art. 5) All providers and deployers active AI Act Art. 5
GPAI Rules (Chapter 5) GPAI model providers active AI Act Art. 51-56
AI-Generated Content Marking Providers of generative GPAI systems active AI Act Art. 50(2)
Regulatory Sandboxes National competent authorities active AI Act Art. 57
High-risk AI — Annex III (standalone) Providers of standalone Annex III systems deferred AI Omnibus 2026 Art. 6(2)
High-risk AI — Annex I (embedded) AI embedded in Annex I regulated products deferred AI Omnibus 2026 Art. 6(1)

Download JSON · CC BY 4.0

Frequently Asked Questions

Is é measúnú comhréireachta an próiseas trína léiríonn soláthraí córas AI ardriosca go gcomhlíonann an córas na ceanglais a leagtar amach i gCaibidil 2 de Theideal III d'Acht IA an AE. Ag brath ar chineál an chórais AI ardrioscaigh, féadfar an próiseas seo a dhéanamh go hinmheánach ag an soláthraí (nós imeachta rialaithe inmheánaigh) nó ní mór comhlacht fógartha tríú páirtí a bheith páirteach ann.

Córais AI ardrioscacha atá liostaithe in Iarscríbhinn I — a chlúdaíonn comhpháirteanna AI i dtáirgí atá faoi réir reachtaíochta comhchuibhithe an Aontais cheana féin (amhail innealra, gléasanna leighis, nó trealamh eitlíochta sibhialta) — éilíonn siad go ginearálta measúnú comhréireachta tríú páirtí nuair a ordaíonn an reachtaíocht earnála infheidhme é. Tá córais AI atá liostaithe in Iarscríbhinn III, lena n-áirítear córais aitheantais bithmhéadraigh atá beartaithe lena n-úsáid ag forfheidhmiú dlí, ag éileamh rannpháirtíocht tríú páirtí freisin faoi Airteagal 43(1).

Tá. Nuair a bhíonn córas AI ardrioscach ina chomhpháirt sábháilteachta de tháirge atá clúdaithe cheana féin ag reachtaíocht comhchuibhithe an Aontais atá liostaithe in Iarscríbhinn I, féadfar measúnú comhréireachta an chórais AI a chomhtháthú sa nós imeachta measúnú comhréireachta atá ann cheana féin a éilítear faoin reachtaíocht earnála sin, ar choinníoll go bhfuil an comhlacht fógartha a bhfuil baint aige leis inniúil don dá cheann.

Nuair a théann córas AI ardrioscach a bhfuil deimhniú nó dearbhú comhréireachta faighte aige cheana féin trí mhodhnú substaintiúil — mar a shainmhínítear faoi Airteagal 6 — ní mór don soláthraí measúnú comhréireachta nua a dhéanamh. Cinntíonn sé seo go ndéantar meastóireacht ar athruithe a théann i bhfeidhm ar shábháilteacht, feidhmíocht, nó úsáid bheartaithe sula gcuirtear an córas modhnaithe ar an margadh nó sula gcuirtear é in úsáid.

Éiríonn Airteagal 43 infheidhme do sholáthraithe córas AI ardrioscach atá liostaithe in Iarscríbhinn III ar an 2 Lúnasa 2026, agus do sholáthraithe córas AI ardrioscach atá clúdaithe ag reachtaíocht earnála Iarscríbhinn I ar an 2 Lúnasa 2027 ar a dhéanaí, i gcomhréir leis an sceideal feidhmithe céimneach arna bhunú ag Airteagail 113 agus 114 de Rialachán (AE) 2024/1689.

Stay ahead of AI Act changes

Get compliance alerts when deadlines or obligations change.

No spam. One-click unsubscribe.

Take compliance further with the AI Act Academy

Templates, training modules, and live Q&A — everything needed to implement AI Act compliance.