Airteagal 73 de Rialachán (AE) 2024/1689 — Tuairisciú eachtraí dáiríre. Téacs oifigiúil, léiriú praiticiúil, príomhoibleagáidí agus impleachtaí comhlíontachta.
Achoimre ar an Téacs Oifigiúil
Bunaíonn Airteagal 73 de Rialachán (AE) 2024/1689 (Acht AE um AI) oibleagáid éigeantach tuairiscithe eachtraí dáiríre do sholáthróirí córais AI ardriosca a chuirtear ar fáil ar mhargadh an Aontais. Faoin bhforáil seo, ní mór do sholáthróirí aon eachtra dháiríre a thuairisciú d'údarás faireachais margaidh an Bhallstáit inar tharla an eachtra, gan mhoill míchuí agus laistigh de na hamlínte sonraithe ag an airteagal.
Sainmhíníonn an tAirteagal an fhaisnéis a chaithfear a chur san áireamh i dtuarascáil: cur síos ar an eachtra, an córas AI ardriosca lena mbaineann, nádúr na díobhála a rinneadh nó a bhí i mbaol, na bearta ceartaitheacha a glacadh nó atá beartaithe, agus aon doiciméadacht theicniúil ábhartha. Nuair nach bhfuil soláthróir bunaithe san Aontas, glacann an t-ionadaí údaraithe an dualgas tuairiscithe air.
Foráiltear tuilleadh in Airteagal 73, nuair a thagann eachtra dháiríre faoi raon feidhme ionstraimí reachtaíochta eile an Aontais ag an am céanna — amhail Rialachán (AE) 2017/745 ar fheistí leighis nó Treoir 2016/680 ar phróiseáil sonraí forfheidhmithe dlí — go bhféadfaidh an soláthróir fógra aonair a chur isteach tríd an gcanáil tuairiscithe is cuí, ar choinníoll go gcomhlíontar gach ceanglas faisnéise faoi gach ionstraim is infheidhme. Ní mór d'údaráis faireachais margaidh sonraí eachtraí a roinnt leis an Oifig AI Eorpach agus le húdaráis i mBallstáit eile ina bhfuil an córas céanna imscartha, ag cinntiú feasacht staide ar fud an Aontais.
Cad a Chiallaíonn Sé Seo Go Praiticiúil
D'aon eagraíocht a chuireann córas AI ardriosca ar mhargadh an AE — cibé mar fhorbróir bunaidh, allmhaireoir, nó ionadaí údaraithe — cruthaíonn Airteagal 73 oibleagáid oibríochtúil bheo a ghníomhachtaítear an nóiméad a bhratear eachtra dháiríre.
Go praiticiúil, éilíonn comhlíontacht trí shruth oibre comhthreomhar. Ar an gcéad dul síos, braiteacht inmheánach: ní mór d'eagraíochtaí córais monatóireachta, bonneagar logála, agus próisis triage eachtraí a bheith acu atá in ann imeachtaí a shainaithint a shásaíonn tairseach na heachtra dáiríre sainmhínithe in Airteagal 3(49). D'fhéadfadh míréireacht i gcóras AI scórála creidmheasa a chúisíonn cinneadh iasachta idirdhealaitheach ar scála, nó mífheidhmiú in uirlis diagnóisice leighis cúnta ag AI a chuidíonn le mí-dhiagnóis, araon a bheith cáilitheach.
Ar an dara dul síos, fógra: nuair a shainaithintear eachtra, tosaíonn an clog. Bíonn fuinneog 72 uair i bhfeidhm nuair atá beatha nó sábháilteacht i mbaol láithreach; bíonn fuinneog 15 lá i bhfeidhm i gcásanna eile. Ní mór d'eagraíochtaí teimpléid fógra réamhdhréachtaithe, teagmhálaithe tuairiscithe ainmnithe laistigh dá gcórais bainistíochta cáilíochta (QMS), agus soiléireacht ar cén t-údarás faireachais margaidh náisiúnta a bhfuil dlínse aige — arna chinneadh de ghnáth ag cá bhfuil an t-imscaróir nó an t-úsáideoir buailte bunaithe.
Ar an tríú dul síos, leantóireacht: ní minic is é an fógra tosaigh an deireadh. Iarrfaidh údaráis faisnéis fhorlíontach, logaí teicniúla, agus anailís fhréamhchúise. Ba cheart do sholáthróirí clár eachtraí a chothabháil agus gach gníomh ceartaitheach a glacadh a dhoiciméadú.
Ní mór do chuideachta íomhánú leighis a imscarann uirlis diagnóisice AI sa Ghearmáin agus sa Fhrainc a bheith réidh chun fógra a thabhairt don Bundesnetzagentur (nó don údarás inniúil ainmnithe sa Ghearmáin) agus don údarás Francach comhfhreagrach ag an am céanna má tharlaíonn eachtraí sa dá dhlínse. Faigheann an Oifig AI Eorpach sonraí comhdhlúite chun patrúin trasteorann a leanúint.
Príomhoibleagáidí
- Fógra láithreach: Eachtraí dáiríre a thuairisciú d'údarás inniúil faireachais margaidh an Bhallstáit bhuailte gan mhoill míchuí — laistigh de 72 uair an chloig nuair atá beatha nó sábháilteacht i mbaol, agus tráth nach déanaí ná 15 lá i gcásanna eile.
- Ábhar substainteach na tuarascála: Cur síos ar an eachtra, sainaithint an chórais AI, nádúr agus méid na díobhála, bearta ceartaitheacha a glacadh nó atá beartaithe, agus tagairtí don doiciméadacht theicniúil ábhartha arna chothabháil faoi Airteagal 11 a áireamh.
- Dualgas ionadaí údaraithe: Nuair atá an soláthróir bunaithe lasmuigh den AE, is é an t-ionadaí údaraithe arna ainmniú faoi Airteagal 22 atá freagrach as an tuarascáil eachtraí a chur isteach thar ceann an tsoláthróra.
- Comhordú idir-ionstraimí: Nuair a spreagann eachtra freisin oibleagáidí tuairiscithe faoi dhlí Aontais eile (m.sh., MDR, NIS2, DORA), féadfaidh an soláthróir fógraí a chomhdhlúthú, ar choinníoll go gcomhlíontar gach ceanglas rialála faisnéise ina iomláine.
- Roinnt faisnéise ag údaráis: Ní mór d'údaráis faireachais margaidh a fhaigheann tuarascáil í a roinnt leis an Oifig AI Eorpach agus fógra a thabhairt d'údaráis i mBallstáit eile ina bhfuil an córas céanna in úsáid, ag cumasú freagairt chomhordaithe ar leibhéal an Aontais.
- Cothabháil chlár eachtraí: Ní mór do sholáthróirí taifid de gach eachtra dháiríre agus béal-sciorradh a choinneáil mar chuid dá n-oibleagáidí monatóireachta iarmhargaidh faoi Airteagal 72, ag cinntiú inrianaitheacht agus ullmhacht iniúchóireachta.
Gaol le hAirteagail Eile
Ní féidir Airteagal 73 a léamh ar a aonrán. Is í an mheicníocht fógraíochta a oibríonn an creat monatóireachta iarmhargaidh níos leithne arna bhunú in Airteagal 72, a cheanglaíonn ar sholáthróirí córais monatóireachta leanúnacha agus logála eachtraí a chothabháil mar chuid dá gcóras bainistíochta cáilíochta. Tá an QMS féin á rialú ag Airteagal 17, a leagann amach ceanglais doiciméadachta agus próisis a bhfrithdhícheallasíonn aon tuarascáil eachtraí inchreidte.
Is é tairseach spreagtha oibleagáidí Airteagal 73 sainmhíniú "eachtra dháiríre" in Airteagal 3(49), agus is é raon feidhme "córas AI ardriosca" in Airteagal 6 agus Annex III a chinneann cé na córais a thagann faoi bhráid an airteagail. Rialaíonn Airteagal 22 ionadaithe údaraithe agus luaitear go díreach é do sholáthróirí nach bhfuil bunaithe san AE.
Ar leibhéal faireachais margaidh, beathraíonn Airteagal 73 isteach in ailtireacht mhaoirseachta níos leithne Airteagail 74–77 (cumhachtaí faireachais margaidh, rochtain ar fhaisnéis, agus bearta ceartaitheacha). Rialaíonn Airteagal 78 rúndacht faisnéise arna roinnt idir údaráis. I gcás múnlaí AI ilchuspóireacha le riosca sistéamach, forchuireann Airteagal 55 oibleagáidí tuairiscithe eachtraí comhthreomhara a idirghníomhaíonn le hAirteagal 73 nuair a comhtháthítear múnlaí den sórt sin i bhfeidhmchláir ardriosca.
Amlíne Comhlíontachta
Tháinig Acht AE um AI i bhfeidhm an 1 Lúnasa 2024, fiche lá tar éis a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh. Mar sin féin, bíonn a chuid forálacha infheidhme ar sceideal céimnitheach:
- 2 Feabhra 2025: Bhí toirmisc ar chleachtais AI do-inghlactha (Teideal II) infheidhme.
- 2 Lúnasa 2025: Bhí oibleagáidí do mhúnlaí AI ilchuspóireacha (Teideal VIII, lena n-áirítear tuairisciú eachtraí riosca sistéamaigh Airteagal 55) infheidhme. D'éirigh an Oifig AI Eorpach agus struchtúir rialachais oibríochtúil.
- 2 Lúnasa 2026: Bíonn rialacha is infheidhme do chórais AI ardriosca atá liostaithe in Annex III nach comhpháirteanna sábháilteachta táirgí iad atá rialaithe ag reachtaíocht chomhchuibhithe Aontais atá ann cheana infheidhme — tagann tuairisciú eachtraí Airteagal 73 i lán-fheidhm do na córais seo ar an dáta seo.
- 2 Lúnasa 2027: Bíonn rialacha do chórais AI ardriosca is comhpháirteanna sábháilteachta táirgí atá clúdaithe cheana ag reachtaíocht chomhchuibhithe Aontais (m.sh., feistí leighis, innealra) infheidhme, ag comhlánú an rollta amach céimnitheach.
Ba cheart d'eagraíochtaí a imscarann córais AI ardriosca i raon feidhme na ndátaí Nollag 2026/Lúnasa 2027 2025–2026 a chaitheamh mar an tréimhse tógála comhlíontachta: bonneagar monatóireachta iarmhargaidh a chur chun feidhme, nósanna imeachta freagairt ar eachtraí a dhréachtú, agus sreabhannaí oibre fógraíochta a strus-thástáil i bhfad sular ghníomhachtaítear oibleagáidí Airteagal 73.
Official AI Act Compliance Deadline Calendar
Updated · Sources: Regulation (EU) 2024/1689 and the 2026 Digital Omnibus on AI.
| Obligation | Applies to | Original date | New date | Status | Countdown | Legal basis |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prohibited Practices (Art. 5) | All providers and deployers | active | — | AI Act Art. 5 | ||
| GPAI Rules (Chapter 5) | GPAI model providers | active | — | AI Act Art. 51-56 | ||
| AI-Generated Content Marking | Providers of generative GPAI systems | active | — | AI Act Art. 50(2) | ||
| Regulatory Sandboxes | National competent authorities | active | — | AI Act Art. 57 | ||
| High-risk AI — Annex III (standalone) | Providers of standalone Annex III systems | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(2) | ||
| High-risk AI — Annex I (embedded) | AI embedded in Annex I regulated products | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(1) |
⬇ Download JSON · CC BY 4.0
AI Act meets DORA and NIS2
Is your organisation subject to both the AI Act and DORA? The two regulations intersect on the operational resilience of financial AI systems. Our sister site regulation-dora.eu covers DORA in depth — including what the AI Act adds on top of an existing DORA programme.
The AI Act for financial institutions ↗ Explore regulation-dora.eu ↗Frequently Asked Questions
Is iad soláthróirí córais AI ardriosca arna gcur ar mhargadh an AE na hoibleagóirí tuairiscithe príomha faoi Airteagal 73. Nuair a bhíonn soláthróir bunaithe lasmuigh den AE, iompraíonn an t-ionadaí údaraithe an dualgas tuairiscithe thar ceann an tsoláthróra. D'fhéadfadh oibleagáidí tuairiscithe a bheith ar imscaróirí is údaráis phoiblí nó institiúidí Aontais freisin nuair a éiríonn siad ar an eolas faoi eachtra dháiríre.
Sainmhínítear eachtra dháiríre in Airteagal 3(49) de Rialachán (AE) 2024/1689 mar eachtra nó mífheidhmiú córais AI ardriosca a dhéanann díobháil nó indíobháil don bhás duine nó díobháil thromchúiseach do shláinte, maoin, nó timpeallacht duine a dhéanamh, nó suaitheadh tromchúiseach agus do-aisiompú de bhonneagar criticiúil. D'fhéadfadh béal-sciorradh a d'fhéadfadh a leithéid a bheith mar thoradh air tuairisciú a spreagadh freisin ag brath ar threoir údarás náisiúnta faireachais margaidh.
Ní mór do sholáthróirí fógra a thabhairt don údarás faireachais margaidh ábhartha láithreach ar eolas dóibh faoi eachtra dháiríre agus tráth nach déanaí ná 15 lá tar éis a éirí ar an eolas den chéad uair. I gcás go mbaineann an eachtra le riosca do bheo nó do shábháilteacht daoine, ní mór an fógra a dhéanamh gan mhoill míchuí agus, nuair is féidir, tráth nach déanaí ná 72 uair an chloig tar éis don soláthróir éirí ar an eolas.
Ní mór an tuarascáil a chur isteach chuig údarás faireachais margaidh an Bhallstáit ina dtarla an eachtra nó ina bhfuil an t-úsáideoir buailte bunaithe. Gníomhaíonn Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chibearshlándáil (ENISA) mar stór lárnach d'eachtraí áirithe a bhaineann le bonneagar, agus comhordaíonn an Oifig AI Eorpach sreabhadh faisnéise ar leibhéal an Aontais.
Níl. Bíonn Airteagal 73 infheidhme go sonrach do chórais AI ardriosca mar a shainmhínítear in Airteagal 6 agus mar a liostaítear in Annex III, chomh maith le múnlaí AI ilchuspóireacha le riosca sistéamach sa mhéid go n-eascraíonn eachtraí dáiríre óna gcomhtháthú i bhfeidhmchláir ardriosca. Níl córais AI risca íseal agus risca íosta faoi réir oibleagáid tuairiscithe eachtraí faoin airteagal seo.
Stay ahead of AI Act changes
Get compliance alerts when deadlines or obligations change.
No spam. One-click unsubscribe.
Take compliance further with the AI Act Academy
Templates, training modules, and live Q&A — everything needed to implement AI Act compliance.