Artículo 4 del Reglamento (UE) 2024/1689 — Alfabetización en IA. Texto oficial, interpretación práctica, obligaciones clave e implicaciones para el cumplimiento.
Resumen del texto oficial
El Artículo 4 del Reglamento (UE) 2024/1689, sustituido por el Reglamento (UE) 2026/1744 (el Ómnibus Digital sobre IA), exige a los proveedores y responsables del despliegue de sistemas de IA que adopten medidas para apoyar la promoción de la alfabetización en materia de IA de su personal y demás personas que se encarguen en su nombre del funcionamiento y la utilización de sistemas de IA. Las medidas tienen en cuenta los conocimientos técnicos, la experiencia, la educación y la formación de esas personas, el contexto previsto de uso de los sistemas de IA y las personas o los colectivos de personas en que se van a utilizar dichos sistemas.
El artículo reescrito fija expresamente el límite de la obligación: esta «no exige que los proveedores o los responsables del despliegue garanticen un nivel específico de alfabetización en materia de IA de ninguna persona en particular». Antes del 27 de julio de 2026, el Artículo 4 pedía a los proveedores y responsables del despliegue que garantizaran, en la mayor medida posible, un nivel suficiente de alfabetización en materia de IA; la obligación es ahora de adoptar medidas de apoyo, no de resultado.
El Artículo 4(2) añade que la Comisión y los Estados miembros apoyan y facilitan los esfuerzos de los proveedores y responsables del despliegue, en particular de las pymes, y que la Comisión publica ejemplos prácticos de cómo cumplir dicha obligación en la plataforma única de información del artículo 62(3)(b). En virtud del Artículo 4(3), el Consejo de IA adopta recomendaciones, teniendo en cuenta los marcos europeos de competencias, incluido mediante el establecimiento de objetivos comunes.
La propia «alfabetización en materia de IA» se define en el artículo 3(56): las capacidades, los conocimientos y la comprensión que permiten a los proveedores, responsables del despliegue y demás personas afectadas llevar a cabo un despliegue informado de los sistemas de IA, así como tomar conciencia de las oportunidades y los riesgos que plantea la IA y de los perjuicios que puede causar. La obligación es horizontal: se aplica sea cual sea la categoría de riesgo del sistema de IA, y es aplicable desde el 2 de febrero de 2025 (artículo 113, letra a)).
Qué significa esto en la práctica
El Artículo 4 crea una obligación continua de gobernanza interna. Toda organización que tenga la condición de proveedor (que comercialice un sistema de IA en el mercado de la UE o lo ponga en servicio) o de responsable del despliegue (que utilice un sistema de IA bajo su autoridad en un contexto profesional) debe adoptar medidas para apoyar la promoción de la alfabetización en materia de IA del personal pertinente. No tiene que garantizar un nivel específico de alfabetización en materia de IA de ninguna persona en particular.
En la práctica, un punto de partida útil es identificar qué funciones interactúan con los sistemas de IA, ya sea construyéndolos, integrándolos, operándolos, supervisándolos o revisando sus resultados. Un equipo jurídico que utiliza una herramienta de análisis de contratos, un departamento de recursos humanos que despliega un sistema de selección de currículos o un equipo de ingeniería que mantiene un modelo de mantenimiento predictivo quedan dentro del ámbito de aplicación. Las medidas pueden adaptarse después a las responsabilidades de cada función.
En concreto, las medidas que puede adoptar una organización incluyen:
- Llevar a cabo una evaluación de las carencias de competencias en las funciones relacionadas con la IA
- Diseñar o buscar formación específica para cada función (el personal técnico requiere un conocimiento más profundo del comportamiento del modelo, los sesgos y la incertidumbre; los usuarios empresariales requieren concienciación sobre las limitaciones y los procedimientos de escalada)
- Documentar las medidas de alfabetización adoptadas como parte de los registros generales de gobernanza de la IA
- Revisar y actualizar los programas de alfabetización a medida que los sistemas de IA evolucionen o se introduzcan nuevos sistemas
Son medios para cumplir la obligación, no requisitos que figuren en el texto del Artículo 4.
Una empresa de logística que despliega un modelo de optimización de rutas, por ejemplo, puede formar a los operadores que actúan siguiendo las recomendaciones del modelo sobre los rangos de confianza del sistema, los modos de fallo conocidos y cuándo anularlo. Del mismo modo, un proveedor de servicios sanitarios que despliega una herramienta de apoyo al diagnóstico puede explicar a los médicos qué hace y qué no hace la herramienta antes de que confíen en sus resultados. Como las medidas tienen en cuenta el contexto de uso de los sistemas de IA, un profesional individual que despliega una herramienta de IA sencilla adoptará normalmente medidas más ligeras que una empresa multinacional que despliega sistemas de alto riesgo a gran escala.
Obligaciones clave
- Adoptar medidas para apoyar la alfabetización en materia de IA: Los proveedores y responsables del despliegue deben adoptar medidas para apoyar la promoción de la alfabetización en materia de IA de su personal y demás personas que se encarguen en su nombre del funcionamiento y la utilización de sistemas de IA (Artículo 4(1)).
- Ningún nivel garantizado: La obligación no exige que los proveedores o los responsables del despliegue garanticen un nivel específico de alfabetización en materia de IA de ninguna persona en particular. Es una obligación de adoptar medidas de apoyo, no de resultado.
- Tener en cuenta a las personas y el contexto: Las medidas tienen en cuenta los conocimientos técnicos, la experiencia, la educación y la formación de las personas implicadas, el contexto previsto de uso de los sistemas de IA y las personas o los colectivos de personas en que se van a utilizar dichos sistemas.
- Cubrir a las personas que actúan en nombre de la organización: El artículo cubre expresamente a las personas que se encargan del funcionamiento y la utilización de sistemas de IA en nombre de los proveedores o responsables del despliegue, lo que significa que el personal contratado, los proveedores de servicios y los agentes implicados en el funcionamiento del sistema de IA quedan dentro del ámbito de aplicación.
- Identificar las necesidades y mantener las medidas al día (un medio, no un requisito del texto): Identificar qué funciones interactúan con los sistemas de IA y revisar las medidas a medida que los sistemas de IA cambien, se desplieguen nuevos sistemas o el personal rote hacia funciones relacionadas con la IA ayuda a orientar las medidas allí donde se necesitan.
- Documentar los esfuerzos: Si bien el Artículo 4 no especifica un requisito de documentación, los registros de las medidas adoptadas —identificación de funciones, actividades de formación, orientaciones difundidas— constituyen una buena práctica y ayudan a demostrar que se ha cumplido la obligación.
Relación con otros artículos
El Artículo 4 se encuentra en el capítulo I (Disposiciones generales) y actúa como habilitador horizontal de las obligaciones más específicas del Reglamento. Está directamente vinculado al Artículo 9 (sistema de gestión de riesgos para la IA de alto riesgo), que exige que las personas responsables de la gestión de riesgos de IA posean la competencia necesaria —un estándar que presupone una alfabetización básica en IA—. Refuerza el Artículo 14 (supervisión humana), donde la supervisión significativa por parte de personas físicas depende de que dichas personas entiendan los resultados, las limitaciones y los modos de fallo del sistema de IA.
El Artículo 4 también se conecta con el Artículo 16(g), que exige a los proveedores de sistemas de IA de alto riesgo que adopten medidas para garantizar que los responsables del despliegue puedan interpretar y utilizar el sistema adecuadamente, y con el Artículo 26(2), que obliga a los responsables del despliegue a asignar la supervisión humana a personas con la competencia necesaria. En el contexto de los modelos de IA de uso general (capítulo V), el Artículo 4 sustenta la expectativa de que los responsables del despliegue que construyen sobre los resultados de los modelos GPAI entiendan la naturaleza y las limitaciones de dichos modelos. El Artículo 4(2) remite al artículo 62(3)(b): la Comisión publica sus ejemplos prácticos de cómo cumplir el Artículo 4 en la plataforma única de información que la Oficina de IA desarrolla y mantiene en virtud de esa disposición. La lectura del Artículo 4 conjuntamente con el Considerando 20 aclara la intención del legislador de que la alfabetización en IA es una condición previa para el ejercicio efectivo de todas las demás obligaciones en virtud del Reglamento.
Calendario de cumplimiento
El Reglamento IA de la UE entró en vigor el 1 de agosto de 2024, veinte días después de su publicación en el Diario Oficial. El Reglamento se aplica por fases:
- 2 de febrero de 2025 — Los capítulos I y II pasaron a ser aplicables (artículo 113, letra a)): la obligación de alfabetización en materia de IA (Artículo 4) y las prohibiciones sobre prácticas de IA de riesgo inaceptable (Artículo 5).
- 2 de agosto de 2025 — Las normas sobre modelos de IA de uso general (capítulo V), la gobernanza y las sanciones pasaron a ser aplicables.
- 27 de julio de 2026 — Entró en vigor el Reglamento (UE) 2026/1744; el Artículo 4 reescrito se aplica desde esa fecha.
- 2 de agosto de 2028 — Se aplican las obligaciones para los sistemas de IA de alto riesgo enumerados en el Anexo I (sistemas de componentes de seguridad en productos regulados).
- 2 de diciembre de 2027 — Las obligaciones para los sistemas de IA de alto riesgo enumerados en el Anexo III (sistemas autónomos de alto riesgo) se aplican en su totalidad, incluidos los Artículos 9–14 y 26, para los cuales la alfabetización del Artículo 4 es un requisito previo.
La obligación del Artículo 4 es aplicable desde el 2 de febrero de 2025 y consiste en adoptar medidas para apoyar la promoción de la alfabetización en materia de IA. Las organizaciones que aún no hayan adoptado ninguna medida de este tipo —por ejemplo, identificar las funciones implicadas u ofrecer formación— deben tratarla como una prioridad inmediata.
Calendario oficial de plazos de cumplimiento del AI Act
Datos de plazos modificados por última vez el · Fuentes: Reglamento (UE) 2024/1689 y Ómnibus digital sobre IA de 2026.
| Obligación | Se aplica a | Fecha inicial | Nueva fecha | Estado | Cuenta atrás | Base jurídica |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prácticas prohibidas (art. 5) | Todos los proveedores y responsables del despliegue | en vigor | — | AI Act, art. 5 | ||
| Normas para modelos de IA de uso general (capítulo V) | Proveedores de modelos de IA de uso general | en vigor | — | AI Act, arts. 51-56 | ||
| Marcado de contenidos generados por IA | Proveedores de sistemas de IA que generen contenido sintético (incluidos los de uso general) | en vigor | — | AI Act, art. 50(2) | ||
| Espacios controlados de pruebas para la IA | Autoridades nacionales competentes | en vigor | — | AI Act, art. 57 | ||
| IA de alto riesgo — anexo III (sistemas independientes) | Proveedores de sistemas independientes del anexo III | aplazada | — | AI Act, art. 6(2) y art. 113 (Reglamento (UE) 2026/1744) | ||
| IA de alto riesgo — anexo I (integrada en productos) | IA integrada en productos regulados del anexo I | aplazada | — | AI Act, art. 6(1) y art. 113 (Reglamento (UE) 2026/1744) |
⬇ Descargar JSON · CC BY 4.0
El AI Act se cruza con DORA y NIS2
¿Su organización está sujeta tanto al AI Act como a DORA? Los dos reglamentos se cruzan en la resiliencia operativa de los sistemas de IA financieros. Nuestro sitio hermano regulation-dora.eu cubre DORA en profundidad — incluido lo que el AI Act añade sobre un programa DORA ya existente.
El AI Act para entidades financieras ↗ Explorar regulation-dora.eu ↗Preguntas frecuentes
El Artículo 4 se aplica a los proveedores y responsables del despliegue de sistemas de IA. Ambas categorías deben adoptar medidas para apoyar la promoción de la alfabetización en materia de IA de su personal y demás personas que se encarguen en su nombre del funcionamiento y la utilización de sistemas de IA, teniendo en cuenta sus conocimientos técnicos, su experiencia, su educación y su formación, así como el contexto previsto de uso de los sistemas de IA. Esta obligación no exige que los proveedores o los responsables del despliegue garanticen un nivel específico de alfabetización en materia de IA de ninguna persona en particular.
No. El Artículo 4 no impone una certificación específica ni un programa estandarizado. Exige a los proveedores y responsables del despliegue que adopten medidas para apoyar la promoción de la alfabetización en materia de IA, teniendo en cuenta los conocimientos técnicos, la experiencia, la educación y la formación de cada persona, así como el contexto de uso de los sistemas de IA. Se trata de una obligación de adoptar medidas de apoyo, no de resultado: no exige que los proveedores o los responsables del despliegue garanticen un nivel específico de alfabetización en materia de IA de ninguna persona en particular.
El Artículo 4 forma parte del capítulo I del Reglamento, que pasó a ser aplicable el 2 de febrero de 2025 en virtud del artículo 113, letra a), al mismo tiempo que las prohibiciones del Artículo 5. Su redacción actual, sustituida por el Reglamento (UE) 2026/1744, se aplica desde la entrada en vigor de dicho Reglamento, el 27 de julio de 2026.
El Considerando 20 del Reglamento aclara que la alfabetización en IA abarca las capacidades, los conocimientos y la comprensión que permiten un despliegue y uso informados de los sistemas de IA, incluida la concienciación sobre las oportunidades y los riesgos, cómo utilizar las herramientas de IA de forma crítica y cómo deben interpretarse y verificarse los resultados.
Sí. El Artículo 4 no establece ninguna excepción basada en el tamaño de la empresa. En virtud del Artículo 4(2), la Comisión y los Estados miembros apoyan y facilitan los esfuerzos de los proveedores y responsables del despliegue, en particular de las pymes, y la Comisión publica ejemplos prácticos de cómo cumplir esta obligación en la plataforma única de información del artículo 62(3)(b). Como las medidas tienen en cuenta a las personas implicadas y el contexto de uso de los sistemas de IA, su profundidad y formalidad pueden adaptarse a la organización, las funciones implicadas y los sistemas de IA desplegados. Esta obligación no exige que los proveedores o los responsables del despliegue garanticen un nivel específico de alfabetización en materia de IA de ninguna persona en particular.
Manténgase al día de los cambios del AI Act
Reciba alertas de cumplimiento cuando cambien los plazos o las obligaciones.
Sin spam. Baja en un clic.
Lleve el cumplimiento más lejos con la Academy
Curso gratuito, examen corregido en servidor, certificado verificable — y las plantillas de trabajo.