Άρθρο 21 του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1689 — Συνεργασία με αρμόδιες αρχές. Επίσημο κείμενο, πρακτική ερμηνεία, βασικές υποχρεώσεις και συνέπειες συμμόρφωσης.

Περίληψη Επίσημου Κειμένου

Το Άρθρο 21 του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1689 (Πράξη ΕΕ για την ΤΝ) θεσπίζει γενική υποχρέωση για παρόχους συστημάτων ΤΝ υψηλού κινδύνου να συνεργάζονται με αρμόδιες εθνικές αρχές κατόπιν αιτήματος. Βάσει αυτής της διάταξης, οι πάροχοι — και, κατά περίπτωση, οι εξουσιοδοτημένοι αντιπρόσωποί τους — πρέπει να παρέχουν στις αρμόδιες αρχές όλες τις πληροφορίες και την τεκμηρίωση που είναι αναγκαία για να αποδειχθεί ότι το εν λόγω σύστημα ΤΝ υψηλού κινδύνου συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του Κεφαλαίου 2 του Τίτλου III. Αυτή η υποχρέωση συνεργασίας εκτείνεται στη χορήγηση πρόσβασης στο ίδιο το σύστημα ΤΝ όπου η αρμόδια αρχή κρίνει αναγκαία τέτοια πρόσβαση για την εκπλήρωση των εποπτικών ή εποπτείας αγοράς καθηκόντων της.

Το άρθρο λειτουργεί στο ευρύτερο πλαίσιο εποπτείας αγοράς του Κανονισμού και πρέπει να διαβάζεται σε συνδυασμό με τις εξουσίες επιβολής που ανατίθενται στις εθνικές αρχές βάσει του Τίτλου X. Δεν δημιουργεί προληπτική υποχρέωση γνωστοποίησης στη συνήθη πορεία εργασιών· αντίθετα, ενεργοποιείται κατόπιν επίσημου ή ανεπίσημου αιτήματος εποπτικού φορέα. Η υποχρέωση είναι ανεπιφύλακτη ως προς το πεδίο εφαρμογής της: οι πάροχοι δεν μπορούν να αρνηθούν τη συνεργασία για λόγους εμπορικής εμπιστευτικότητας, εμπορικού απορρήτου ή ιδιοταγούς ανησυχίας, αν και ο Κανονισμός προβλέπει χωριστές εγγυήσεις για τη διαχείριση εμπιστευτικών πληροφοριών από τις αρχές. Το Άρθρο 21 λειτουργεί ουσιαστικά ως η γέφυρα μεταξύ των υποχρεώσεων συμμόρφωσης που επιβάλλονται στους παρόχους και της ικανότητας επιβολής της ρυθμιστικής υποδομής που έχει θεσπιστεί από τα κράτη μέλη και τον Ευρωπαϊκό Γραφείο ΤΝ.

Τι Σημαίνει αυτό στην Πράξη

Για παρόχους συστημάτων ΤΝ υψηλού κινδύνου, το Άρθρο 21 απαιτεί τη διατήρηση δομημένης, έτοιμης για έλεγχο στάσης συμμόρφωσης ανά πάσα στιγμή — όχι μόνο κατά τη στιγμή της αξιολόγησης συμμόρφωσης. Όταν μια εθνική αρχή εποπτείας αγοράς, ένας κοινοποιημένος οργανισμός που ενεργεί κατ' εξουσιοδότηση ή το Ευρωπαϊκό Γραφείο ΤΝ κινήσει έρευνα, ο πάροχος πρέπει να είναι σε θέση να ανταποκριθεί έγκαιρα με ολοκληρωμένη τεχνική τεκμηρίωση, αποτελέσματα αξιολόγησης συμμόρφωσης, αρχεία διαχείρισης κινδύνου και δεδομένα παρακολούθησης μετά τη διάθεση στην αγορά.

Ποιους αφορά. Πάροχοι που διαθέτουν συστήματα ΤΝ υψηλού κινδύνου (που αναφέρονται στο Annex III ή καλύπτονται από τομεακή νομοθεσία του Annex I) στην αγορά της ΕΕ είναι οι κύριοι υπόχρεοι. Εξουσιοδοτημένοι αντιπρόσωποι που ενεργούν εκ μέρους παρόχων τρίτων χωρών φέρουν την ίδια υποχρέωση στο πλαίσιο της εντολής τους. Οι αναπτύσσοντες δεν είναι οι κύριοι αποδέκτες του Άρθρου 21, αλλά μπορεί να εμπλακούν σε διαδικασίες συνεργασίας όπου τα λειτουργικά δεδομένα τους ή η πρόσβαση στο αναπτυγμένο σύστημα απαιτείται από αρχή.

Συγκεκριμένα παραδείγματα. Ένας κατασκευαστής ιατρικών συσκευών που ενσωματώνει ένα εργαλείο διαγνωστικής με τεχνητή νοημοσύνη πρέπει, κατόπιν αιτήματος, να παραδώσει το πλήρες τεχνικό φάκελο, συμπεριλαμβανομένων περιγραφών δεδομένων εκπαίδευσης, πρωτοκόλλων επικύρωσης και αρχείων παρακολούθησης μετά την ανάπτυξη. Ένας εργοδότης που αναπτύσσει εργαλείο επιλογής βιογραφικών σημειωμάτων με τεχνητή νοημοσύνη που κατηγοριοποιείται ως υψηλού κινδύνου βάσει του Annex III πρέπει να διευκολύνει την πρόσβαση αρχών στη λογική λήψης αποφάσεων και τις παραμέτρους διαμόρφωσης του συστήματος εάν ανοιχθεί έρευνα.

Επιχειρησιακή προετοιμασία. Οι οργανισμοί πρέπει να ορίσουν λειτουργία ρυθμιστικής σύνδεσης, να διατηρούν τεχνική τεκμηρίωση ελεγχόμενης έκδοσης, και να θεσπίσουν εσωτερικό πρωτόκολλο για αιτήματα αρχών, συμπεριλαμβανομένων χρονοδιαγραμμάτων νομικής αναθεώρησης που δεν εμποδίζουν την έγκαιρη συνεργασία.

Βασικές Υποχρεώσεις

Σχέση με Άλλα Άρθρα

Το Άρθρο 21 βρίσκεται στη διασταύρωση υποχρεώσεων παρόχων και ρυθμιστικής επιβολής και δεν μπορεί να διαβαστεί μεμονωμένα. Εξαρτάται άμεσα από το Άρθρο 11 (τεχνική τεκμηρίωση) και το Άρθρο 12 (τήρηση αρχείων και καταγραφή), καθώς αυτές οι διατάξεις ορίζουν το σύνολο των πληροφοριών που πρέπει να μπορεί να παρέχει ένας πάροχος. Συνδέεται με το Άρθρο 17 (σύστημα ποιοτικής διαχείρισης), το οποίο διέπει τις οργανωτικές διαδικασίες που υποστηρίζουν την ετοιμότητα εγγράφων. Το Άρθρο 22 (εξουσιοδοτημένοι αντιπρόσωποι) υλοποιεί το Άρθρο 21 για παρόχους τρίτων χωρών ορίζοντας ποιος φέρει υποχρεώσεις συνεργασίας στην ΕΕ. Στην πλευρά της επιβολής, το Άρθρο 21 τροφοδοτεί το καθεστώς εποπτείας αγοράς του Τίτλου X (Άρθρα 74–76), τις εξουσίες του Ευρωπαϊκού Γραφείου ΤΝ βάσει του Τίτλου VIII, και το πλαίσιο κυρώσεων του Άρθρου 99, το οποίο επισυνάπτει κυρώσεις στη μη συνεργασία. Το Άρθρο 9 (διαχείριση κινδύνου) είναι επίσης σχετικό, καθώς οι αρχές μπορεί να διερευνήσουν αν τα αρχεία εντοπισμού και μετριασμού κινδύνου είναι επαρκή. Η ανάγνωση του Άρθρου 21 παράλληλα με τα Άρθρα 13 (διαφάνεια) και 14 (ανθρώπινη επίβλεψη) δίνει πλήρη εικόνα του πληροφοριακού περιβάλλοντος που πρέπει να διατηρούν οι πάροχοι.

Χρονοδιάγραμμα Συμμόρφωσης

Η Πράξη ΕΕ για την ΤΝ τέθηκε σε ισχύ στις 1 Αυγούστου 2024, είκοσι ημέρες μετά τη δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα. Οι διατάξεις της εφαρμόζονται σε σταδιακό πρόγραμμα:

Οι πάροχοι πρέπει να αντιμετωπίζουν την περίοδο πριν από την εφαρμοστέα ημερομηνία τους όχι ως περίοδο χάριτος αλλά ως χρόνο υλοποίησης: η τεχνική τεκμηρίωση, η υποδομή καταγραφής και τα εσωτερικά πρωτόκολλα συνεργασίας πρέπει να είναι σε λειτουργία πολύ πριν από την προθεσμία.

Official AI Act Compliance Deadline Calendar

Updated · Sources: Regulation (EU) 2024/1689 and the 2026 Digital Omnibus on AI.

Obligation Applies to Original date New date Status Countdown Legal basis
Prohibited Practices (Art. 5) All providers and deployers active AI Act Art. 5
GPAI Rules (Chapter 5) GPAI model providers active AI Act Art. 51-56
AI-Generated Content Marking Providers of generative GPAI systems active AI Act Art. 50(2)
Regulatory Sandboxes National competent authorities active AI Act Art. 57
High-risk AI — Annex III (standalone) Providers of standalone Annex III systems deferred AI Omnibus 2026 Art. 6(2)
High-risk AI — Annex I (embedded) AI embedded in Annex I regulated products deferred AI Omnibus 2026 Art. 6(1)

Download JSON · CC BY 4.0

Frequently Asked Questions

Το Άρθρο 21 εφαρμόζεται κυρίως σε παρόχους συστημάτων ΤΝ υψηλού κινδύνου, καθώς και στους εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους τους που είναι εγκατεστημένοι στην ΕΕ. Οι αναπτύσσοντες μπορεί επίσης να υπόκεινται σε υποχρεώσεις συνεργασίας όπου αρμόδιες αρχές απαιτούν πληροφορίες ή πρόσβαση σχετικά με ένα αναπτυγμένο σύστημα ΤΝ υψηλού κινδύνου.

Οι πάροχοι πρέπει να παρέχουν στις αρμόδιες αρχές όλες τις πληροφορίες και τα έγγραφα που ζητούνται για να αποδειχθεί η συμμόρφωση με τις απαιτήσεις του Τίτλου III, Κεφαλαίου 2. Αυτό περιλαμβάνει πρόσβαση σε τεχνική τεκμηρίωση, αρχεία καταγραφής και αποτελέσματα δοκιμών. Η συνεργασία πρέπει να είναι έγκαιρη και πλήρης — η παρακράτηση σχετικών πληροφοριών ή η παρεμπόδιση έρευνας συνιστά παραβίαση του Άρθρου 21.

Τα συστήματα ΤΝ υψηλού κινδύνου που τέθηκαν στην αγορά ή σε λειτουργία πριν από τις σχετικές ημερομηνίες εφαρμογής μπορεί να επωφεληθούν από μεταβατικές διατάξεις, αλλά μόλις λήξουν αυτές οι περίοδοι, εφαρμόζονται πλήρεις υποχρεώσεις συνεργασίας. Οι πάροχοι δεν πρέπει να υποθέτουν ότι τα παλαιά συστήματα απαλλάσσονται από εποπτικό έλεγχο.

Ναι. Το Άρθρο 21 είναι αρκετά ευρύ ώστε να περιλαμβάνει αιτήματα πρόσβασης στο σύστημα ΤΝ, τα στοιχεία του και το λειτουργικό του περιβάλλον όπου αυτό είναι αναγκαίο για την αρχή να εκπληρώσει την εποπτική της εντολή. Οι πάροχοι πρέπει να είναι προετοιμασμένοι τόσο για έγγραφες όσο και για τεχνικές μορφές συνεργασίας.

Stay ahead of AI Act changes

Get compliance alerts when deadlines or obligations change.

No spam. One-click unsubscribe.

Take compliance further with the AI Act Academy

Templates, training modules, and live Q&A — everything needed to implement AI Act compliance.