Radni obrazac

Paket transparentnosti prema članku 50 — formulacije obavijesti i registar

Ažurirano

Članak 50 primjenjuje se od 2. kolovoza 2026. i nije odgođen, kakva god bila vaša razina rizika. Registar točaka kontakta, gotove formulacije obavijesti i registar označavanja čitljiv strojno.

€99 bez PDV-a · jednokratno plaćanje

Sigurno plaćanje putem Stripea. Trenutna dostava e-poštom, licencija na ime.

Članak 50 je obveza iz AI Act koju većina programa otkrije posljednju i ispuniti ju mora prvu.

Primjenjuje se bez obzira na vašu razinu rizika. Chatbot koji ste ispravno svrstali u minimalan rizik ipak je zahvaćen. Isto vrijedi za marketinšku sliku koju je vaš tim generirao prošli tjedan. I, za razliku od režima visokog rizika iz priloga III, odgođenog na 2. prosinca 2027., članak 50 Digital Omnibus nije premjestio. Pada na 2. kolovoza 2026.

Zašto ga organizacije propuste

Planovi programa grade se oko najvećeg broja na stranici, a to je režim visokog rizika. Članak 50 je manji, jeftiniji i bliži, a sjedi kod timova koji nisu u razgovoru o usklađenosti: marketing generira sadržaj, podrška vodi chatbota, proizvod izdaje pomoćnika. Nitko u tom lancu ne čita prilog III i nitko im nije rekao da nekome duguju obavijest.

Što je u datoteci

Obveze — svaki stavak članka 50, što zaista kaže, točka kontakta na koju obično zagrize i duguje li ju dobavljač ili korisnik sustava. Uključujući umjetničko i satirično izuzeće u stavku 4, koje ograničava kako obavještavate, a ne ukida dužnost.

Registar točaka kontakta — dvanaest unaprijed navedenih mjesta na kojima organizacija dotiče osobu putem umjetne inteligencije, od web chata do sintetičkog glasa i e-pošte koju je sastavila umjetna inteligencija i poslala pod ljudskim imenom. Označite što je u uporabi, koji se stavak primjenjuje i postoji li obavijest. Jedna formula kaže vam što radi bez obavijesti, i to je broj koji je važan.

Formulacije obavijesti — rečenice koje možete prilagoditi, za svaku situaciju, s napomenom o zamci u svakoj od njih. Vidljivi vodeni žig, primjerice, nije strojno čitljivo označavanje; stavak 2 zahtijeva da izlaz bude prepoznatljiv kao umjetno generiran.

Registar označavanja — gdje se sintetički sadržaj proizvodi, kako je označen i je li to označavanje strojno čitljivo.

Za koga je to

Za stručnjake za usklađenost koji prije kolovoza moraju znati što je izloženo, i za vlasnika proizvoda ili marketinga koji će to popravljati. Ne pretpostavlja pravno obrazovanje i proizvodi dokaz koji se može predati revizoru.

Što pokriva iz uredbe

Često postavljana pitanja

Od 2. kolovoza 2026. Digital Omnibus ga NIJE odgodio, za razliku od režima visokog rizika iz priloga III, koji se pomaknuo na 2. prosinca 2027. Za većinu organizacija to je najbliži stvarni rok iz AI Act.

Da. Članak 50 neovisan je o razini rizika. Chatbot svrstan u minimalan rizik još uvijek duguje obavijest o interakciji, a generativni tok još uvijek duguje strojno čitljivo označavanje.

Nije. Članak 50 stavak 2 zahtijeva da izlaz bude označen u strojno čitljivom formatu i prepoznatljiv kao umjetno generiran. Vidljivi vodeni žig može pomoći čovjeku, ali sam ne zadovoljava zahtjev strojne čitljivosti.