L-Artikolu 50 japplika mill-2 ta’ Awwissu 2026 u ma ġiex pospost, tkun xi tkun il-kategorija tar-riskju tiegħek. Reġistru tal-punti ta’ kuntatt, kliem ta’ żvelar lest, u reġistru ta’ mmarkar li jinqara mill-magni.
Ħlas sigur permezz ta’ Stripe. Konsenja immedjata bl-email, liċenzja f’isem wieħed.
L-Artikolu 50 huwa l-obbligu tal-AI Act li l-biċċa l-kbira tal-programmi jiskopru l-aħħar u jridu jissodisfaw l-ewwel.
Japplika tkun xi tkun il-kategorija tar-riskju tiegħek. Il-chatbot li kklassifikajt korrettament bħala ta’ riskju minimu xorta huwa milqut. Hekk ukoll l-immaġni tal-marketing li t-tim tiegħek iġġenera l-ġimgħa li għaddiet. U, b’differenza mir-reġim ta’ riskju għoli tal-Anness III, pospost għal 2 ta’ Diċembru 2027, l-Artikolu 50 ma ġiex imċaqlaq mid-Digital Omnibus. Jaqa’ fil-2 ta’ Awwissu 2026.
Il-pjanijiet tal-programmi jinbnew madwar l-akbar figura fil-paġna, u dik hija r-reġim ta’ riskju għoli. L-Artikolu 50 huwa iżgħar, irħas u aktar fil-qrib, u joqgħod ma’ timijiet li mhumiex fil-konverżazzjoni tal-konformità: il-marketing jiġġenera l-kontenut, is-sapport imexxi l-chatbot, il-prodott joħroġ l-assistent. Ħadd f’dik il-katina ma jaqra l-Anness III, u ħadd ma qalilhom li għandhom żvelar x’jagħtu.
L-obbligi — kull paragrafu tal-Artikolu 50, x’jgħid tassew, il-punt ta’ kuntatt li normalment jigdem, u jekk huwa l-fornitur jew min juża li għandu jagħtih. Inkluż l-eżenzjoni artistika u satirika fil-paragrafu 4, li tillimita kif tiżvela aktar milli tneħħi d-dmir.
Reġistru tal-punti ta’ kuntatt — tnax-il post elenkat minn qabel fejn organizzazzjoni tmiss persuna permezz tal-IA, mill-chat fuq il-web sal-vuċi sintetika u sal-email abbozzat mill-IA u mibgħut taħt isem ta’ bniedem. Immarka x’qiegħed jintuża, liema paragrafu japplika, u jekk jeżisti żvelar. Formula waħda tgħidlek x’qiegħed jaħdem bla żvelar, u dik hija l-figura li tgħodd.
Kliem ta’ żvelar — sentenzi li tista’ tadatta, għal kull sitwazzjoni, bi nota dwar in-nassa ta’ kull waħda. Watermark viżibbli, pereżempju, mhuwiex immarkar li jinqara mill-magni; il-paragrafu 2 jitlob li l-output ikun jista’ jiġi identifikat bħala ġġenerat artifiċjalment.
Reġistru ta’ mmarkar — fejn jiġi prodott kontenut sintetiku, kif jiġi mmarkat, u jekk dak l-immarkar jinqara mill-magni.
Għal uffiċjali tal-konformità li jridu jkunu jafu x’hemm espost qabel Awwissu, u għal dak is-sid tal-prodott jew tal-marketing li jkollu jsewwih. Ma jassumix sfond legali u jipproduċi dokument li tista’ tagħti lil awditur.
L-organizzazzjoni tiegħek hija soġġetta kemm għall-AI Act kif ukoll għal DORA? Iż-żewġ regolamenti jaqsmu fir-reżiljenza operattiva tas-sistemi tal-IA finanzjarji. Is-sit oħt tagħna regulation-dora.eu ikopri DORA fil-fond — inkluż dak li l-AI Act iżid fuq programm DORA li diġà jeżisti.
L-AI Act għall-istituzzjonijiet finanzjarji ↗ Esplora regulation-dora.eu ↗Mill-2 ta’ Awwissu 2026. Id-Digital Omnibus MA pposponihx, b’differenza mir-reġim ta’ riskju għoli tal-Anness III, li ċċaqlaq għal 2 ta’ Diċembru 2027. Għall-biċċa l-kbira tal-organizzazzjonijiet hija l-iskadenza reali l-aktar fil-qrib tal-AI Act.
Iva. L-Artikolu 50 huwa indipendenti mill-kategorija tar-riskju. Chatbot ikklassifikat bħala ta’ riskju minimu għadu jrid jagħti l-żvelar dwar l-interazzjoni, u katina ġenerattiva għadha trid tagħti l-immarkar li jinqara mill-magni.
Le. L-Artikolu 50(2) jitlob li l-output jiġi mmarkat f’format li jinqara mill-magni u li jkun jista’ jiġi identifikat bħala ġġenerat artifiċjalment. Watermark viżibbli jista’ jgħin bniedem, imma waħdu ma jissodisfax ir-rekwiżit tal-qari mill-magni.