Artikel 104 i förordning (EU) 2024/1689 — Ändringar av förordning (EU) nr 168/2013. Officiell text, praktisk tolkning, centrala skyldigheter och konsekvenser för efterlevnad.
Sammanfattning av den officiella texten
Artikel 104 i förordning (EU) 2024/1689 (EU:s AI-förordning) ingår i avdelning XIII, som innehåller slutbestämmelserna som reglerar förordningens integrering i det bredare EU-regulatoriska landskapet. Mer specifikt introducerar artikel 104 riktade ändringar av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 168/2013 om godkännande av och marknadskontroll för två- eller trehjuliga fordon och fyrhjulingar — gemensamt kända som fordon i kategori L.
Ändringsmekanismen återspeglar EU-lagstiftarens standardmetod vid antagandet av horisontell lagstiftning: befintliga sektorsförordningar måste uppdateras för att förbli konsekventa med nya övergripande regler. Förordning (EU) nr 168/2013 fastställde ett heltäckande typgodkännanderamverk som täcker säkerhets- och miljökrav för fordon i kategori L. Där sådana fordon innehåller AI-system — exempelvis avancerade förarassistanssystem, automatiserad bromsning eller adaptiva farthållarfunktioner — kan dessa AI-komponenter falla inom tillämpningsområdet för EU:s AI-förordning och kan kvalificera som högrisk-AI-system enligt bilaga I, avsnitt 2 (AI-system som används som säkerhetskomponenter i produkter som omfattas av unionens harmoniseringslagstiftning).
Artikel 104 säkerställer att hänvisningar, definitioner och förfaranden i förordning (EU) nr 168/2013 anpassas till terminologin och kraven som införs av EU:s AI-förordning, vilket förhindrar regulatoriska luckor eller konflikter mellan de två instrumenten och bevarar rättssäkerheten för tillverkare och marknadskontrollmyndigheter som verkar inom sektorn för fordon i kategori L.
Vad detta innebär i praktiken
För tillverkare, importörer, distributörer och auktoriserade representanter för fordon i kategori L har artikel 104 praktiska konsekvenser överallt där AI-system är integrerade i dessa fordon.
Den mest omedelbara effekten är att varje AI-system som fungerar som en säkerhetskomponent i en moped, motorcykel, motoriserad trehjuling eller lätt fyrhjuling måste utvärderas mot EU:s AI-förordnings kriterier för högriskklassificering. Om det klassificeras som högrisk måste AI-systemet uppfylla kapitel III-kraven — inklusive bedömning av överensstämmelse, teknisk dokumentation, övervakning efter utsläppande på marknaden, transparensskyldigheter och registrering i EU-databasen — utöver befintliga skyldigheter enligt förordning (EU) nr 168/2013.
För typgodkännandeändamål kommer nationella typgodkännandemyndigheter och tekniska tjänster som är involverade i bedömningen av fordon i kategori L att behöva verifiera AI-förordningens efterlevnad som en del av sin bredare granskning. Detta kan kräva uppdaterade bedömningsprotokoll och ytterligare kompetenser hos utsedda tekniska tjänster.
I praktiken bör en tillverkare som utvecklar ett AI-drivet traktionskontrollsystem eller kollisionsundvikningssystem för en motorcykel:
- Fastställa om AI-systemet kvalificerar som en säkerhetskomponent enligt bilaga I till EU:s AI-förordning.
- Om det är högrisk, förbereda ett dossier för bedömning av överensstämmelse som uppfyller EU:s AI-förordnings krav innan fordonet placeras på marknaden.
- Säkerställa att den tekniska dokumentation som krävs enligt förordning (EU) nr 168/2013 är konsekvent med och hänvisar till AI-förordningens dokumentation där det är tillämpligt.
- Implementera kvalitetsledningssystem som täcker AI-livscykeln, inklusive övervakning efter utsläppande på marknaden och incidentrapportering.
Marknadskontrollmyndigheter med ansvar för fordon i kategori L kommer likaså att behöva samordna med myndigheter som utsetts enligt EU:s AI-förordning för att undvika dubblerade eller motstridiga tillsynsåtgärder.
Centrala skyldigheter
- Regulatorisk anpassning: Juridiska team och efterlevnadsteam måste säkerställa att alla interna förfaranden för utveckling av fordon i kategori L återspeglar de ändringar som införs av artikel 104, och att typgodkännandedokumentationen hålls konsekvent med EU:s AI-förordningskrav där AI-system är inblandade.
- Granskning av högriskklassificering: Tillverkare måste bedöma om AI-system integrerade i fordon i kategori L kvalificerar som högrisk-AI-system enligt bilaga I till EU:s AI-förordning, vilket utlöser de fullständiga bedömningsskyldigheterna för överensstämmelse i kapitel III.
- Uppdaterad teknisk dokumentation: Där AI-system är involverade måste teknisk dokumentation som lämnas in för typgodkännande enligt förordning (EU) nr 168/2013 vara konsekvent med och uppfylla de tekniska dokumentationskraven i artikel 11 och bilaga IV till EU:s AI-förordning.
- Förfaranden för bedömning av överensstämmelse: Högrisk-AI-system i fordon i kategori L måste genomgå bedömning av överensstämmelse enligt kraven i artikel 43 i EU:s AI-förordning innan de placeras på marknaden, vid sidan av det befintliga typgodkännandeförfarandet.
- Samordning av marknadskontroll: Myndigheter med behörighet enligt förordning (EU) nr 168/2013 och de som utsetts enligt EU:s AI-förordning måste samordna sina marknadskontrollaktiviteter för att säkerställa effektiv och icke-duplicerande tillsyn.
- Övervakning efter utsläppande på marknaden: Tillverkare av fordon i kategori L som innehåller högrisk-AI-system måste upprätta övervakningsplaner för perioden efter utsläppande på marknaden och rapportera allvarliga incidenter i enlighet med artiklarna 72 och 73 i EU:s AI-förordning.
Förhållande till andra artiklar
Artikel 104 verkar inte isolerat. Den måste läsas tillsammans med definitionsbestämmelserna i artikel 3, som definierar nyckelbegrepp inklusive AI-system, säkerhetskomponent och högrisk-AI-system. Högriskklassificeringskriterierna i artikel 6 och bilaga I är direkt relevanta: avsnitt 2 i bilaga I listar AI-system som används som säkerhetskomponenter i produkter som omfattas av unionens harmoniseringslagstiftning, vilket uttryckligen innefattar fordonsförordningar.
De skyldigheter som utlöses av en högriskklassificering — teknisk dokumentation (artikel 11 och bilaga IV), bedömning av överensstämmelse (artikel 43), kvalitetsledningssystem (artikel 17), övervakning efter utsläppande på marknaden (artikel 72) och incidentrapportering (artikel 73) — gäller alla för AI-system i fordon i kategori L när klassificeringströskeln är uppnådd.
Artikel 104 bör också läsas tillsammans med de övriga ändringsartiklarna i avdelning XIII — inklusive artiklarna 103, 105 och 106 — som gemensamt uppdaterar flera sektoriella harmoniseringsförordningar för unionen för att säkerställa horisontell konsekvens med EU:s AI-förordning.
Tidslinje för efterlevnad
Artikel 104 trädde i kraft den 1 augusti 2024, tjugo dagar efter offentliggörandet av förordning (EU) 2024/1689 i Europeiska unionens officiella tidning den 12 juli 2024.
Det stegvisa tillämpningsschemat för EU:s AI-förordning avgör när de materiella skyldigheter som är relevanta för artikel 104 blir verkställbara:
- 1 augusti 2024 — Ikraftträdande; ändringarna av förordning (EU) nr 168/2013 får rättslig verkan.
- 2 februari 2025 — Bestämmelser om förbjudna AI-metoder (artikel 5) blir tillämpliga; inte direkt relevanta för artikel 104 men markerar inledningen av materiell verkställighet.
- 2 augusti 2025 — GPAI-modellskyldigheter och styrningsbestämmelser tillämpas; tillverkare bör ha granskat sina AI-systemklassificeringar vid detta datum.
- 2 december 2026 — Högrisk-AI-system förtecknade i bilaga I (som inkluderar säkerhetskomponenter i fordon) måste fullt ut uppfylla alla skyldigheter i EU:s AI-förordning. Detta är den kritiska efterlevnadsfristen för AI-system i fordon i kategori L som omfattas av förordning (EU) nr 168/2013.
- 2 augusti 2027 — Förlängd frist för vissa högrisk-AI-system som redan placerats på marknaden före augusti 2024, med förbehåll för villkoren i artikel 111.
Tillverkare av fordon i kategori L som innehåller AI-system bör använda perioden fram till december 2026 för att slutföra klassificeringsbedömningar, överensstämmelseprocedurer och dokumentationsanpassning inom båda regulatoriska ramverken.
Official AI Act Compliance Deadline Calendar
Updated · Sources: Regulation (EU) 2024/1689 and the 2026 Digital Omnibus on AI.
| Obligation | Applies to | Original date | New date | Status | Countdown | Legal basis |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prohibited Practices (Art. 5) | All providers and deployers | active | — | AI Act Art. 5 | ||
| GPAI Rules (Chapter 5) | GPAI model providers | active | — | AI Act Art. 51-56 | ||
| AI-Generated Content Marking | Providers of generative GPAI systems | active | — | AI Act Art. 50(2) | ||
| Regulatory Sandboxes | National competent authorities | active | — | AI Act Art. 57 | ||
| High-risk AI — Annex III (standalone) | Providers of standalone Annex III systems | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(2) | ||
| High-risk AI — Annex I (embedded) | AI embedded in Annex I regulated products | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(1) |
⬇ Download JSON · CC BY 4.0
AI Act meets DORA and NIS2
Is your organisation subject to both the AI Act and DORA? The two regulations intersect on the operational resilience of financial AI systems. Our sister site regulation-dora.eu covers DORA in depth — including what the AI Act adds on top of an existing DORA programme.
The AI Act for financial institutions ↗ Explore regulation-dora.eu ↗Frequently Asked Questions
Artikel 104 ändrar förordning (EU) nr 168/2013 om godkännande av och marknadskontroll för två- eller trehjuliga fordon och fyrhjulingar (fordon i kategori L). Den uppdaterar den förordningen för att återspegla introduktionen av krav på AI-system enligt EU:s AI-förordning och säkerställer att typgodkännanderamarna för dessa fordon förblir konsekventa med de nya AI-reglerna där AI-komponenter är inblandade.
Artikel 104 gäller fordon i kategori L, vilket inkluderar mopeder, motorcyklar, motoriserade trehjulingar och lätta fyrhjulingar som regleras enligt förordning (EU) nr 168/2013. Där dessa fordon innehåller AI-system som faller inom tillämpningsområdet för EU:s AI-förordning anpassar de ändringar som införs genom artikel 104 typgodkännandeskyldigheterna till det bredare regulatoriska ramverket för AI.
Som en del av avdelning XIII Slutbestämmelser trädde artikel 104 i kraft den 1 augusti 2024, tjugo dagar efter offentliggörandet av förordning (EU) 2024/1689 i Europeiska unionens officiella tidning. Dess praktiska effekt på fordonets typgodkännandeförfaranden är föremål för det bredare stegvisa tillämpningsschemat för EU:s AI-förordning.
Artikel 104 verkar på lagstiftningsnivå genom att ändra en befintlig sektorsförordning. Fordonstillverkare som omfattas av förordning (EU) nr 168/2013 bör granska om AI-system som integrerats i fordon i kategori L kvalificerar som högrisk-AI-system enligt bilaga I till EU:s AI-förordning, eftersom denna klassificering utlöser förordningens fullständiga efterlevnadsskyldigheter vid sidan av befintliga typgodkännandekrav.
Stay ahead of AI Act changes
Get compliance alerts when deadlines or obligations change.
No spam. One-click unsubscribe.
Take compliance further with the AI Act Academy
Templates, training modules, and live Q&A — everything needed to implement AI Act compliance.