A Regulation (EU) 2024/1689 104. cikke — A Regulation (EU) No 168/2013 módosításai. Hivatalos szöveg, gyakorlati értelmezés, főbb kötelezettségek és megfelelési következmények.
A hivatalos szöveg összefoglalása
Az EU mesterséges intelligencia rendeletet képező Regulation (EU) 2024/1689 104. cikke a XIII. Cím részét képezi, amely a rendelet tágabb uniós szabályozási környezettel való integrációját szabályozó záró rendelkezéseket tartalmazza. Konkrétan a 104. cikk célzott módosításokat vezet be az Európai Parlament és a Tanács két- vagy háromkerekű járművek és quadricycle-ök — összefoglalóan L-kategóriás járművek — jóváhagyásáról és piacfelügyeletéről szóló Regulation (EU) No 168/2013 rendeletébe.
A módosítási mechanizmus tükrözi az uniós jogalkotó standard megközelítését horizontális jogszabályok elfogadásakor: a meglévő ágazati rendeleteket frissíteni kell, hogy összhangban maradjanak az új átfogó szabályokkal. A Regulation (EU) No 168/2013 átfogó típusjóváhagyási keretrendszert hozott létre az L-kategóriás járművek biztonsági és környezetvédelmi követelményeire vonatkozóan. Ahol az ilyen járművek mesterséges intelligencia rendszereket tartalmaznak — például fejlett motorkerékpár-segítő rendszereket, automatizált fékezést vagy adaptív sebességtartó automatika funkciókat —, ezek a mesterséges intelligencia komponensek az EU mesterséges intelligencia rendelet hatálya alá eshetnek, és magas kockázatú mesterséges intelligencia rendszereknek minősülhetnek a I. melléklet, 2. szakasz alapján (az uniós harmonizációs jogszabályok hatálya alá tartozó termékekben biztonsági komponensként alkalmazott mesterséges intelligencia rendszerek).
A 104. cikk biztosítja, hogy a Regulation (EU) No 168/2013-on belüli hivatkozások, fogalmak és eljárások összehangolódjanak az EU mesterséges intelligencia rendelet által bevezetett terminológiával és követelményekkel, megakadályozva a két eszköz közötti szabályozási hiányokat vagy ütközéseket, és megőrizve a jogbiztonságot az L-kategóriás járműszektorban tevékenykedő gyártók és piacfelügyeleti hatóságok számára.
Mit jelent ez a gyakorlatban?
Az L-kategóriás járművek gyártói, importőrei, forgalmazói és meghatalmazott képviselői számára a 104. cikknek ott van gyakorlati következménye, ahol mesterséges intelligencia rendszerek integrálódnak ezekbe a járművekbe.
A legközvetlenebb hatás az, hogy a mopedben, motorkerékpárban, motoros tricikliben vagy könnyű quadricycle-ben biztonsági komponensként funkcionáló mesterséges intelligencia rendszereket az EU mesterséges intelligencia rendelet magas kockázatú besorolási kritériumai alapján kell értékelni. Magas kockázatú besorolás esetén a mesterséges intelligencia rendszernek a III. fejezet követelményeinek kell megfelelnie — köztük a megfelelőségi értékelésnek, a műszaki dokumentációnak, a piacra való bevezetés utáni megfigyelésnek, az átláthatósági kötelezettségeknek és az EU-adatbázisba való regisztrációnak —, a Regulation (EU) No 168/2013 szerinti meglévő kötelezettségek mellett.
Típusjóváhagyási szempontból az L-kategóriás járművek értékelésében részt vevő nemzeti típusjóváhagyó hatóságoknak és műszaki szolgálatoknak tágabb felülvizsgálatuk részeként az AI Act megfelelőséget is ellenőrizniük kell. Ehhez frissített értékelési protokollokra és a kijelölt műszaki szolgálatoknál kiegészítő kompetenciákra lehet szükség.
A gyakorlatban egy motorkerékpárhoz mesterséges intelligencia alapú trakciószabályozó vagy ütközéselkerülő rendszert fejlesztő gyártónak:
- meg kell határoznia, hogy a mesterséges intelligencia rendszer az EU mesterséges intelligencia rendelet I. mellékletében alapján biztonsági komponensnek minősül-e;
- ha magas kockázatú, a jármű piacra helyezése előtt az EU mesterséges intelligencia rendelet követelményeinek megfelelő megfelelőségi értékelési dossziét kell készítenie;
- gondoskodnia kell arról, hogy a Regulation (EU) No 168/2013 által előírt műszaki dokumentáció összhangban legyen az AI Act dokumentációval, és ahol alkalmazandó, hivatkozzon arra;
- a mesterséges intelligencia életciklust lefedő minőségirányítási rendszereket kell bevezetnie, beleértve a piacra való bevezetés utáni megfigyelést és az eseményjelentést.
Az L-kategóriás járművekért felelős piacfelügyeleti hatóságoknak ugyancsak koordinálniuk kell az EU mesterséges intelligencia rendelet alapján kijelölt hatóságokkal, hogy elkerüljék az ismétlődő vagy ellentmondó felügyeleti intézkedéseket.
Főbb kötelezettségek
- Jogszabályi összehangolás: A jogi és megfelelési csapatoknak biztosítaniuk kell, hogy az L-kategóriás jármű fejlesztés valamennyi belső eljárása tükrözze a 104. cikk által bevezetett módosításokat, a típusjóváhagyási dokumentációt összhangban tartva az EU mesterséges intelligencia rendelet követelményeivel, ahol mesterséges intelligencia rendszerek érintettek.
- Magas kockázatú besorolás felülvizsgálata: A gyártóknak fel kell mérniük, hogy az L-kategóriás járművekbe integrált mesterséges intelligencia rendszerek magas kockázatú mesterséges intelligencia rendszereknek minősülnek-e az EU mesterséges intelligencia rendelet I. mellékletében alapján, ami a III. fejezet teljes megfelelőségi értékelési kötelezettségeit váltja ki.
- Frissített műszaki dokumentáció: Ahol mesterséges intelligencia rendszerek érintettek, a Regulation (EU) No 168/2013 alapján típusjóváhagyásra benyújtott műszaki dokumentációnak összhangban kell lennie az EU mesterséges intelligencia rendelet 11. cikk és IV. melléklete szerinti műszaki dokumentációs követelményekkel.
- Megfelelőségi értékelési eljárások: Az L-kategóriás járművekben lévő magas kockázatú mesterséges intelligencia rendszereknek a piacra helyezés előtt az EU mesterséges intelligencia rendelet 43. cikk által előírt megfelelőségi értékelést kell elvégezniük, a meglévő típusjóváhagyási eljárással egyidejűleg.
- Piacfelügyeleti koordináció: A Regulation (EU) No 168/2013 és az EU mesterséges intelligencia rendelet alapján kijelölt hatáskörrel rendelkező hatóságoknak koordinálniuk kell piacfelügyeleti tevékenységeiket a hatékony és nem ismétlődő felügyelet biztosítása érdekében.
- Piacra való bevezetés utáni megfigyelés: A magas kockázatú mesterséges intelligencia rendszereket beépítő L-kategóriás járművek gyártóinak piacra való bevezetés utáni megfigyelési terveket kell kidolgozniuk, és az EU mesterséges intelligencia rendelet cikkek 72 és 73 szerinti súlyos eseményekről kell jelentést tenniük.
Kapcsolat más cikkekkel
A 104. cikk nem működik önállóan. Együtt kell olvasni az 3. cikk fogalommeghatározó rendelkezéseivel, amelyek meghatározzák az olyan kulcsfogalmakat, mint a mesterséges intelligencia rendszer, a biztonsági komponens és a magas kockázatú mesterséges intelligencia rendszer. A 6. cikk és I. melléklete szerinti magas kockázatú besorolási kritériumok közvetlenül relevánsak: a I. melléklet 2. szakasza felsorolja az uniós harmonizációs jogszabályok hatálya alá tartozó termékekben biztonsági komponensként alkalmazott mesterséges intelligencia rendszereket, amelyek kifejezetten magukban foglalják a jármű-rendeleteket.
A magas kockázatú besorolás által kiváltott kötelezettségek — műszaki dokumentáció (11. cikk és IV. melléklete), megfelelőségi értékelés (43. cikk), minőségirányítási rendszerek (17. cikk), piacra való bevezetés utáni megfigyelés (72. cikk) és eseményjelentés (73. cikk) — mind vonatkoznak az L-kategóriás járművekben lévő mesterséges intelligencia rendszerekre, amint a besorolási küszöbértéket elérik.
A 104. cikket a XIII. Cím többi módosítási cikkével is össze kell olvasni — köztük a cikkek 103, 105 és 106 cikkekkel —, amelyek összességükben több ágazati uniós harmonizációs rendeletet frissítenek az EU mesterséges intelligencia rendelettel való horizontális koherencia biztosítása érdekében.
Megfelelési ütemterv
A 104. cikk 2024. augusztus 1-jén lépett hatályba, húsz nappal a Regulation (EU) 2024/1689 Európai Unió Hivatalos Lapjában 2024. július 12-én való közzétételét követően.
Az EU mesterséges intelligencia rendelet fokozatos alkalmazási ütemterve határozza meg, hogy a 104. cikk szempontjából releváns érdemi kötelezettségek mikor válnak végrehajthatóvá:
- 2024. augusztus 1. — Hatálybalépés; a Regulation (EU) No 168/2013 módosításai jogi hatállyal bírnak.
- 2025. február 2. — A tiltott mesterséges intelligencia gyakorlatokra vonatkozó rendelkezések (5. cikk) alkalmazhatóvá válnak; közvetlenül nem releváns a 104. cikk szempontjából, de az érdemi végrehajtás kezdetét jelzi.
- 2025. augusztus 2. — Az általános célú mesterséges intelligencia modellek kötelezettségei és az irányítási rendelkezések alkalmazandók; a gyártóknak e dátumig felül kellett vizsgálniuk mesterséges intelligencia rendszer-besorolásaikat.
- 2028. augusztus 2. — Az I. melléklet-ben felsorolt magas kockázatú mesterséges intelligencia rendszereknek (amely magában foglalja a járművekben lévő biztonsági komponenseket) teljes egészében meg kell felelniük az EU mesterséges intelligencia rendelet valamennyi kötelezettségének. Ez a kritikus megfelelési határidő a Regulation (EU) No 168/2013 hatálya alá tartozó L-kategóriás járművekben lévő mesterséges intelligencia rendszerek számára.
- 2030. augusztus 2. — Meghosszabbított határidő bizonyos, 2024 augusztusa előtt piacra helyezett magas kockázatú mesterséges intelligencia rendszerek számára, az 111. cikk feltételei szerint.
A mesterséges intelligencia rendszereket beépítő L-kategóriás járművek gyártóinak a 2026 decemberéig tartó időszakot kell felhasználniuk a besorolási értékelések, megfelelőségi eljárások és a dokumentáció összehangolásának elvégzésére mindkét szabályozási keretrendszer tekintetében.
Official AI Act Compliance Deadline Calendar
Deadline data last changed · Sources: Regulation (EU) 2024/1689 and the 2026 Digital Omnibus on AI.
| Obligation | Applies to | Original date | New date | Status | Countdown | Legal basis |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prohibited Practices (Art. 5) | All providers and deployers | active | — | AI Act Art. 5 | ||
| GPAI Rules (Chapter 5) | GPAI model providers | active | — | AI Act Art. 51-56 | ||
| AI-Generated Content Marking | Providers of generative GPAI systems | active | — | AI Act Art. 50(2) | ||
| Regulatory Sandboxes | National competent authorities | active | — | AI Act Art. 57 | ||
| High-risk AI — Annex III (standalone) | Providers of standalone Annex III systems | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(2) | ||
| High-risk AI — Annex I (embedded) | AI embedded in Annex I regulated products | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(1) |
⬇ Download JSON · CC BY 4.0
AI Act, DORA és NIS2 együtt
Az Ön szervezetére az AI Act és a DORA is vonatkozik? A két rendelet a pénzügyi AI-rendszerek működési ellenálló képességénél találkozik. Testvéroldalunk, a regulation-dora.eu, mélyen tárgyalja a DORA-t — beleértve azt is, amit az AI Act egy meglévő DORA-programra ráépít.
Az AI Act a pénzügyi intézmények számára ↗ Fedezze fel a regulation-dora.eu oldalt ↗Gyakran ismételt kérdések
A 104. cikk módosítja a két- vagy háromkerekű járművek és quadricycle-ök (L-kategóriás járművek) jóváhagyásáról és piacfelügyeletéről szóló Regulation (EU) No 168/2013 rendeletet. Frissíti azt a rendeletet, hogy tükrözze az EU mesterséges intelligencia rendelet alapján bevezetett mesterséges intelligencia rendszer-követelményeket, biztosítva, hogy ezekre a járművekre vonatkozó típusjóváhagyási keretrendszerek koherensek maradjanak az új mesterséges intelligencia szabályokkal, ahol mesterséges intelligencia komponensek érintettek.
A 104. cikk az L-kategóriás járművekre vonatkozik, amelyek magukban foglalják a Regulation (EU) No 168/2013 alapján szabályozott mopedeket, motorkerékpárokat, motoros tricikliket és könnyű quadricycle-öket. Ahol ezek a járművek az EU mesterséges intelligencia rendelet hatálya alá tartozó mesterséges intelligencia rendszereket tartalmaznak, a 104. cikk által bevezetett módosítások összehangolják a típusjóváhagyási kötelezettségeket a tágabb mesterséges intelligencia szabályozási keretrendszerrel.
A XIII. Cím Záró rendelkezések részeként a 104. cikk 2024. augusztus 1-jén lépett hatályba, húsz nappal a Regulation (EU) 2024/1689 Hivatalos Lapban való közzétételét követően. A jármű típusjóváhagyási eljárásokra gyakorolt tényleges hatása az EU mesterséges intelligencia rendelet tágabb fokozatos alkalmazási ütemtervének függvénye.
A 104. cikk jogszabályi szinten működik, módosítva egy meglévő szektorspecifikus rendeletet. A Regulation (EU) No 168/2013 hatálya alá tartozó jármű gyártóinak felül kell vizsgálniuk, hogy az L-kategóriás járművekbe integrált mesterséges intelligencia rendszerek magas kockázatú mesterséges intelligencia rendszereknek minősülnek-e az EU mesterséges intelligencia rendelet I. mellékletében alapján, mivel ez a besorolás az Act teljes megfelelőségi kötelezettségeit váltja ki a meglévő típusjóváhagyási követelmények mellett.
Stay ahead of AI Act changes
Get compliance alerts when deadlines or obligations change.
No spam. One-click unsubscribe.
Vigye tovább a megfelelést az Akadémián
Ingyenes tanfolyam, szerveren értékelt vizsga, ellenőrizhető tanúsítvány — és a munkasablonok.