Член 104 от Регламент (ЕС) 2024/1689 — Изменения на Регламент (ЕС) № 168/2013. Официален текст, практическо тълкуване, основни задължения и последствия за спазването.
Резюме на официалния текст
Член 104 от Регламент (ЕС) 2024/1689 (Законът за ИИ на ЕС) е част от Дял XIII, съдържащ заключителните разпоредби, уреждащи интегрирането на Закона в по-широкия регулаторен ландшафт на ЕС. По-специално, Член 104 въвежда целеви изменения на Регламент (ЕС) № 168/2013 на Европейския парламент и на Съвета относно одобряването и надзора на пазара на дву- или триколесни превозни средства и четириколки — известни колективно като превозни средства от L-категория.
Механизмът на изменение отразява стандартния подход на законодателя на ЕС при приемане на хоризонтално законодателство: съществуващите секторни регулации трябва да бъдат актуализирани, за да останат съгласувани с новите правила с хоризонтален обхват. Регламент (ЕС) № 168/2013 установи обширна рамка за типово одобряване, обхващаща изискванията за безопасност и екологичните изисквания за превозни средства от L-категория. Когато такива превозни средства включват AI системи — например усъвършенствани системи за подпомагане на водача, автоматично спиране или функции за адаптивен круиз контрол — тези AI компоненти могат да попадат в обхвата на Закона за ИИ на ЕС и биха могли да се квалифицират като AI системи с висок риск съгласно Annex I, Раздел 2 (AI системи, използвани като компоненти за безопасност в продукти, обхванати от законодателството на Съюза за хармонизация).
Член 104 гарантира, че позоваванията, определенията и процедурите в Регламент (ЕС) № 168/2013 са приведени в съответствие с терминологията и изискванията, въведени от Закона за ИИ на ЕС, предотвратявайки регулаторни пропуски или конфликти между двата инструмента и запазвайки правната сигурност за производителите и органите за надзор на пазара, работещи в сектора на превозните средства от L-категория.
Какво означава на практика
За производителите, вносителите, дистрибуторите и упълномощените представители на превозни средства от L-категория, Член 104 има практически последствия навсякъде, където AI системи са интегрирани в тези превозни средства.
Най-непосредственият ефект е, че всяка AI система, функционираща като компонент за безопасност в мопед, мотоциклет, моторен трицикъл или лека четириколка, трябва да бъде оценена спрямо критериите за класификация с висок риск по Закона за ИИ на ЕС. Ако е класифицирана като система с висок риск, AI системата трябва да отговаря на изискванията на Глава III — включително оценка на съответствието, техническа документация, мониторинг след пускането на пазара, задължения за прозрачност и регистрация в базата данни на ЕС — в допълнение към вече съществуващите задължения по Регламент (ЕС) № 168/2013.
За целите на типовото одобряване, националните органи за типово одобряване и техническите служби, участващи в оценката на превозните средства от L-категория, ще трябва да проверяват съответствието с Закона за ИИ като част от по-широкия си преглед. Това може да изисква актуализирани протоколи за оценка и допълнителни компетентности сред определените технически служби.
На практика производителят, разработващ AI-управлявана система за контрол на сцеплението или за избягване на сблъсъци за мотоциклет, трябва да:
- Определи дали AI системата се квалифицира като компонент за безопасност съгласно Annex I от Закона за ИИ на ЕС.
- При класификация като система с висок риск, да изготви досие за оценка на съответствието, отговарящо на изискванията на Закона за ИИ на ЕС, преди предлагането на превозното средство на пазара.
- Да гарантира, че техническата документация, изисквана от Регламент (ЕС) № 168/2013, е съгласувана с и съдържа позовавания на документацията по Закона за ИИ, където е приложимо.
- Да внедри системи за управление на качеството, обхващащи жизнения цикъл на AI, включително мониторинг след пускането на пазара и докладване на инциденти.
Органите за надзор на пазара, отговорни за превозните средства от L-категория, ще трябва също да координират дейностите си с органите, определени съгласно Закона за ИИ на ЕС, за да избегнат дублирани или противоречиви надзорни действия.
Основни задължения
- Регулаторно привеждане в съответствие: Правните и комплайънс екипите трябва да гарантират, че всички вътрешни процедури за разработване на превозни средства от L-категория отразяват измененията, въведени от Член 104, запазвайки документацията за типово одобряване в съответствие с изискванията на Закона за ИИ на ЕС, когато са налице AI системи.
- Преглед на класификацията с висок риск: Производителите трябва да оценят дали AI системите, интегрирани в превозни средства от L-категория, се квалифицират като AI системи с висок риск съгласно Annex I от Закона за ИИ на ЕС, задействайки пълните задължения за оценка на съответствието от Глава III.
- Актуализирана техническа документация: Когато са включени AI системи, техническата документация, подадена за типово одобряване съгласно Регламент (ЕС) № 168/2013, трябва да бъде съгласувана с изискванията за техническа документация, установени в Член 11 и Annex IV от Закона за ИИ на ЕС.
- Процедури за оценка на съответствието: AI системите с висок риск в превозните средства от L-категория трябва да преминат оценка на съответствието, изисквана от Член 43 от Закона за ИИ на ЕС, преди предлагането на пазара, наред с вече съществуващата процедура за типово одобряване.
- Координация на надзора на пазара: Органите с компетентност съгласно Регламент (ЕС) № 168/2013 и тези, определени съгласно Закона за ИИ на ЕС, трябва да координират дейностите си по надзор на пазара, за да осигурят ефективен и недублиран надзор.
- Мониторинг след пускането на пазара: Производителите на превозни средства от L-категория, включващи AI системи с висок риск, трябва да установят планове за мониторинг след пускането на пазара и да докладват сериозни инциденти в съответствие с Членове 72 и 73 от Закона за ИИ на ЕС.
Връзка с други членове
Член 104 не действа самостоятелно. Трябва да се чете наред с дефиниционните разпоредби на Член 3, който определя ключови понятия, включително AI система, компонент за безопасност и AI система с висок риск. Критериите за класификация с висок риск в Член 6 и Annex I са пряко приложими: Раздел 2 от Annex I изброява AI системи, използвани като компоненти за безопасност в продукти, обхванати от законодателството на Съюза за хармонизация, което изрично включва регулациите за превозни средства.
Задълженията, задействани от класификацията с висок риск — техническа документация (Член 11 и Annex IV), оценка на съответствието (Член 43), системи за управление на качеството (Член 17), мониторинг след пускането на пазара (Член 72) и докладване на инциденти (Член 73) — всички се прилагат за AI системи в превозни средства от L-категория след достигане на прага за класификация.
Член 104 следва да се чете и наред с другите членове с изменения в Дял XIII — включително Членове 103, 105 и 106 — които колективно актуализират няколко секторни регулации на Съюза за хармонизация, за да осигурят хоризонтална съгласуваност с Закона за ИИ на ЕС.
График за съответствие
Член 104 влезе в сила на 1 август 2024 г., двадесет дни след публикуването на Регламент (ЕС) 2024/1689 в Официален вестник на Европейския съюз на 12 юли 2024 г.
Поетапният график за прилагане на Закона за ИИ на ЕС определя кога съществените задължения, свързани с Член 104, стават изпълними:
- 1 август 2024 г. — Влизане в сила; измененията на Регламент (ЕС) № 168/2013 пораждат правно действие.
- 2 февруари 2025 г. — Разпоредбите относно забранените практики с AI (Член 5) стават приложими; не е пряко свързано с Член 104, но бележи началото на същественото правоприлагане.
- 2 август 2025 г. — Прилагат се задълженията за модели GPAI и разпоредбите за управление; производителите следва да са прегледали класификациите на AI системите си до тази дата.
- 2 декември 2026 г. — AI системите с висок риск, изброени в Annex I (включително компонентите за безопасност в превозните средства), трябва да отговарят изцяло на всички задължения по Закона за ИИ на ЕС. Това е критичният краен срок за съответствие за AI системите в превозни средства от L-категория, предмет на Регламент (ЕС) № 168/2013.
- 2 август 2027 г. — Удължен срок за определени AI системи с висок риск, вече предлагани на пазара преди август 2024 г., при условията на Член 111.
Производителите на превозни средства от L-категория, включващи AI системи, следва да използват периода до декември 2026 г., за да завършат оценките на класификацията, процедурите за съответствие и привеждането на документацията в съответствие с двете регулаторни рамки.
Official AI Act Compliance Deadline Calendar
Updated · Sources: Regulation (EU) 2024/1689 and the 2026 Digital Omnibus on AI.
| Obligation | Applies to | Original date | New date | Status | Countdown | Legal basis |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prohibited Practices (Art. 5) | All providers and deployers | active | — | AI Act Art. 5 | ||
| GPAI Rules (Chapter 5) | GPAI model providers | active | — | AI Act Art. 51-56 | ||
| AI-Generated Content Marking | Providers of generative GPAI systems | active | — | AI Act Art. 50(2) | ||
| Regulatory Sandboxes | National competent authorities | active | — | AI Act Art. 57 | ||
| High-risk AI — Annex III (standalone) | Providers of standalone Annex III systems | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(2) | ||
| High-risk AI — Annex I (embedded) | AI embedded in Annex I regulated products | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(1) |
⬇ Download JSON · CC BY 4.0
AI Act meets DORA and NIS2
Is your organisation subject to both the AI Act and DORA? The two regulations intersect on the operational resilience of financial AI systems. Our sister site regulation-dora.eu covers DORA in depth — including what the AI Act adds on top of an existing DORA programme.
The AI Act for financial institutions ↗ Explore regulation-dora.eu ↗Frequently Asked Questions
Член 104 изменя Регламент (ЕС) № 168/2013 относно одобряването и надзора на пазара на дву- или триколесни превозни средства и четириколки (превозни средства от L-категория). Той актуализира регламента, за да отрази въвеждането на изисквания за AI системи съгласно Закона за ИИ на ЕС, гарантирайки, че рамките за типово одобряване за тези превозни средства остават съгласувани с новите правила за AI, когато са включени компоненти с AI.
Член 104 засяга превозни средства от L-категория, включително мопеди, мотоциклети, моторни триколи и леки четириколки, регулирани от Регламент (ЕС) № 168/2013. Когато тези превозни средства включват AI системи, попадащи в обхвата на Закона за ИИ на ЕС, измененията, въведени от Член 104, привеждат задълженията за типово одобряване в съответствие с по-широката регулаторна рамка за AI.
Като част от Дял XIII — Заключителни разпоредби, Член 104 влезе в сила на 1 август 2024 г., двадесет дни след публикуването на Регламент (ЕС) 2024/1689 в Официален вестник. Практическото му действие върху процедурите за типово одобряване на превозни средства се определя от по-широкия поетапен график за прилагане на Закона за ИИ на ЕС.
Член 104 действа на законодателно ниво, като изменя съществуващ секторен регламент. Производителите на превозни средства, предмет на Регламент (ЕС) № 168/2013, следва да проверят дали AI системите, интегрирани в превозни средства от L-категория, се квалифицират като AI системи с висок риск съгласно Annex I от Закона за ИИ на ЕС, тъй като тази класификация задейства пълните задължения за съответствие на Закона наред с вече съществуващите изисквания за типово одобряване.
Stay ahead of AI Act changes
Get compliance alerts when deadlines or obligations change.
No spam. One-click unsubscribe.
Take compliance further with the AI Act Academy
Templates, training modules, and live Q&A — everything needed to implement AI Act compliance.