Az (EU) 2024/1689 rendelet 97. cikke — A felhatalmazás gyakorlása. Hivatalos szöveg, gyakorlati értelmezés, főbb kötelezettségek és megfelelési következmények.
A hivatalos szöveg összefoglalása
Az (EU) 2024/1689 rendelet (EU MI-rendelet) 97. cikke a XI. Cím hatálya alá esik, amely a jogalkotási hatáskör felhatalmazásának átruházását és a bizottsági eljárásokat szabályozza. Megállapítja az Európai Bizottságra a rendelet egészében átruházott felhatalmazáson alapuló hatáskörök gyakorlását szabályozó feltételeket.
A cikk előírja, hogy a Bizottság felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadására vonatkozó hatáskörét 2024. augusztus 1-jétől öt éves időszakra ruházzák rá, és az automatikusan megújul azonos időszakokra, kivéve, ha az Európai Parlament vagy a Tanács az egyes időszakok lejárta előtt legkésőbb három hónappal kifogást emel.
Az Európai Parlament vagy a Tanács a felhatalmazást bármikor visszavonhatja. A visszavonásról szóló határozat megszünteti az abban azonosított felhatalmazást, és az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon, vagy a határozatban megjelölt egy későbbi időpontban lép hatályba. Nem érinti a már hatályos felhatalmazáson alapuló jogi aktusok érvényességét.
Bármely felhatalmazáson alapuló jogi aktus elfogadása előtt a Bizottság köteles konzultálni az egyes tagállamok által kijelölt szakértőkkel, összhangban a jogalkotás minőségének javításáról szóló, 2016. április 13-i intézményközi megállapodás elveivel. A felhatalmazáson alapuló jogi aktusról egyidejűleg értesítik az Európai Parlamentet és a Tanácsot, és az csak akkor lép hatályba, ha egyik intézmény sem emel kifogást az értesítéstől számított három hónapon belül — amely határidő bármelyik intézmény kezdeményezésére három hónappal meghosszabbítható. Ha mindkét intézmény tájékoztatja a Bizottságot, hogy nem emel kifogást, a jogi aktus korábban is hatályba léphet.
Mit jelent ez a gyakorlatban?
A 97. cikk elsősorban intézményi és eljárási rendelkezés, nem pedig olyan, amely közvetlen megfelelési kötelezettségeket teremt a mesterséges intelligencia rendszerek szolgáltatói, üzemeltetői vagy alkalmazói számára. Ugyanakkor a joggyakorlóknak és jogi csapatoknak elengedhetetlen megérteniük, mivel meghatározza azt a mechanizmust, amelyen keresztül a Bizottság az EU MI-rendelet kulcsfontosságú aspektusait felhatalmazáson alapuló jogalkotás útján frissítheti, kiegészítheti vagy finomíthatja — a teljes jogalkotási eljárás igénybevétele nélkül.
Konkrétan ez azt jelenti, hogy a rendelet egyes technikai vagy részletes rendelkezéseit — mint például a nagy kockázatú MI rendszerkategóriákat meghatározó Mellékletek frissítései, vagy a megfelelőségértékelési eljárások módosításai — a Bizottság felhatalmazáson alapuló jogi aktusok útján módosíthatja. Ezek a jogi aktusok jogilag kötelező erejűek és közvetlenül alkalmazandóak az összes EU-tagállamban, amint hatályba lépnek.
A megfelelési csapatok számára a gyakorlati következmény az, hogy az EU MI-rendelet szerinti szabályozási környezet nem statikus. Azoknak a szervezeteknek, amelyek MI rendszereiket a jelenlegi Melléklet-meghatározások vagy megfelelési követelmények alapján feltérképezték, folyamatos nyomon követési folyamatokat kell fenntartaniuk annak észlelésére, ha felhatalmazáson alapuló jogi aktusokat fogadnak el, amelyek módosítják e követelményeket.
A jogi és megfelelési tisztviselőknek fel kell iratkozniuk az Európai Unió Hivatalos Lapjára, és nyomon kell követniük az Európai Parlament és a Tanács vizsgálati időszakait. A háromhónapos kifogásemelési ablak — amely potenciálisan hat hónapra bővíthető — meghatározza azt a legkorábbi lehetséges időpontot, amikor a felhatalmazáson alapuló jogi aktusokból eredő új kötelezettségek hatályba léphetnek. Jó gyakorlat ennek az előkészítési időnek a beépítése a belső megfelelési naptárakba.
A Bizottság konzultációiban részt vevő tagállami kijelölt szakértők számára a 97. cikk formálisan rögzíti szerepüket a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadás előtti szakaszában.
Főbb kötelezettségek
- Öt évre szóló megújítható felhatalmazás: A Bizottság 2024. augusztus 1-jétől öt évre rendelkezik felhatalmazáson alapuló hatáskörökkel, amelyek automatikusan megújulnak, kivéve, ha az Európai Parlament vagy a Tanács az időszak lejárta előtt három hónapon belül kifogást emel.
- Bármikori visszavonás: Az Európai Parlament vagy a Tanács a felhatalmazást bármikor visszavonhatja; a visszavonás a Hivatalos Lapban való közzétételét követő napon vagy egy megjelölt későbbi időpontban lép hatályba.
- Tagállami szakértőkkel való konzultáció: Bármely felhatalmazáson alapuló jogi aktus elfogadása előtt a Bizottságnak konzultálnia kell a tagállamok által kijelölt szakértőkkel a jogalkotás minőségének javításáról szóló 2016-os intézményközi megállapodással összhangban.
- Egyidejű értesítés: Minden felhatalmazáson alapuló jogi aktusról egyidejűleg kell értesíteni az Európai Parlamentet és a Tanácsot, amint elfogadásra kerül.
- Háromhónapos vizsgálati és kifogásemelési időszak: A felhatalmazáson alapuló jogi aktus csak egy háromhónapos időszak (amely további három hónappal meghosszabbítható) elteltével lép hatályba, amelynek során egyik intézmény sem emel kifogást — vagy korábban, ha mindkét intézmény megerősíti, hogy nem emel kifogást.
- Meglévő felhatalmazáson alapuló jogi aktusok megőrzése: A felhatalmazás visszavonásáról szóló határozat nem érinti a rendelet alapján már hatályba lépett felhatalmazáson alapuló jogi aktusok érvényességét.
Kapcsolat más cikkekkel
A 97. cikket a Bizottságnak felhatalmazáson alapuló hatáskört kifejezetten biztosító összes EU MI-rendelet-rendelkezéssel összefüggésben kell olvasni. Ezek közé tartozik különösen a 6. cikk (a nagy kockázatú MI rendszerek besorolási szabályai és az I. és III. Melléklet módosításai), a 96. cikk (a rendelet alkalmazásával kapcsolatos iránymutatások) és a 98. cikk (a végrehajtási jogi aktusok bizottsági eljárása). A 97. és 98. cikk együttesen alkotja a XI. Cím eljárási gerincét, meghatározva a határt a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok — amelyek lehetővé teszik a Bizottság számára a rendelet nem alapvető elemeinek kiegészítését vagy módosítását — és a végrehajtási jogi aktusok között, amelyek az egyes egységes feltételek végrehajtását szabályozzák.
A 97. cikk kölcsönhatásban áll a IX. Cím (64–70. cikkek) keretein belül megállapított átláthatósági és irányítási keretrendszerrel is, amennyiben a MI-hivatal és az Európai Mesterséges Intelligencia Testület összetétele és működése tájékoztathatja a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadása előtt szükséges szakértői konzultációkat. A joggyakorlóknak a 97. cikket az egyes felhatalmazáson alapuló jogi aktusok eljárásait kiváltó konkrét anyagi jogi cikkekkel együtt kell olvasniuk, hogy megértsék a lehetséges szabályozási változások teljes körét.
Megfelelési időrend
A 97. cikk 2024. augusztus 1-jén, az EU MI-rendelet hatálybalépésének időpontján lépett hatályba, és az ötéves felhatalmazási időszak ettől a dátumtól fut.
A tágabb EU MI-rendelet szakaszokban kerül alkalmazásra:
- 2025. február 2. — A nem elfogadható kockázatú MI-gyakorlatok tilalmai (II. Cím) alkalmazandóvá váltak.
- 2025. augusztus 2. — Az általános célú MI (GPAI) modellekre vonatkozó szabályok (III. Cím, V. Fejezet) és az irányítási rendelkezések alkalmazandóvá váltak.
- 2026. augusztus 2. — A III. Mellékletben felsorolt nagy kockázatú MI rendszerekre vonatkozó kötelezettségek (az I. Mellékletben foglaltak kivételével) alkalmazandóvá válnak, a legtöbb fennmaradó rendelkezéssel együtt.
- 2027. augusztus 2. — A meglévő ágazati uniós harmonizációs jogszabályok (I. Melléklet) hatálya alá tartozó nagy kockázatú MI rendszereknek meg kell felelniük.
Mivel a 97. cikk lehetővé teszi a Bizottság számára, hogy felhatalmazáson alapuló jogi aktusok útján módosítsa a Mellékleteket és más nem alapvető elemeket, az ezen mérföldkövek előtt elfogadott és hatályba lépő felhatalmazáson alapuló jogi aktusok megváltoztathatják az egyes szakaszokban alkalmazandó kötelezettségek körét. A megfelelési csapatoknak a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok vizsgálati naptárát élő változóként kell kezelniük szakaszos megfelelési programjaikon belül, különösen az I. és III. Melléklet szerinti besorolások tekintetében.
Official AI Act Compliance Deadline Calendar
Updated · Sources: Regulation (EU) 2024/1689 and the 2026 Digital Omnibus on AI.
| Obligation | Applies to | Original date | New date | Status | Countdown | Legal basis |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prohibited Practices (Art. 5) | All providers and deployers | active | — | AI Act Art. 5 | ||
| GPAI Rules (Chapter 5) | GPAI model providers | active | — | AI Act Art. 51-56 | ||
| AI-Generated Content Marking | Providers of generative GPAI systems | active | — | AI Act Art. 50(2) | ||
| Regulatory Sandboxes | National competent authorities | active | — | AI Act Art. 57 | ||
| High-risk AI — Annex III (standalone) | Providers of standalone Annex III systems | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(2) | ||
| High-risk AI — Annex I (embedded) | AI embedded in Annex I regulated products | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(1) |
⬇ Download JSON · CC BY 4.0
AI Act meets DORA and NIS2
Is your organisation subject to both the AI Act and DORA? The two regulations intersect on the operational resilience of financial AI systems. Our sister site regulation-dora.eu covers DORA in depth — including what the AI Act adds on top of an existing DORA programme.
The AI Act for financial institutions ↗ Explore regulation-dora.eu ↗Frequently Asked Questions
A 97. cikk szabályozza azokat a feltételeket, amelyek mellett az Európai Bizottság gyakorolhatja az EU MI-rendelet által ráruházott felhatalmazáson alapuló hatásköröket. Meghatározza a felhatalmazás időtartamát, a visszavonási eljárásokat, az Európai Parlament és a Tanács értesítési követelményeit, valamint a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok hatálybalépésének feltételeit.
A felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadására vonatkozó hatáskört a Bizottság számára a rendelet hatálybalépésének időpontjától, 2024. augusztus 1-jétől számított öt évre ruházzák. A felhatalmazás azonos időtartamú időszakokra automatikusan megújul, kivéve, ha az Európai Parlament vagy a Tanács az egyes időszakok lejárta előtt legkésőbb három hónappal kifogást emel az ellen.
Igen. Az Európai Parlament vagy a Tanács az EU MI-rendeletben említett felhatalmazást bármikor visszavonhatja. A visszavonásról szóló határozat megszünteti az abban meghatározott hatáskörre vonatkozó felhatalmazást, és az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon, vagy az abban megjelölt egy későbbi időpontban lép hatályba.
A felhatalmazáson alapuló jogi aktus elfogadása előtt a Bizottságnak értesítenie kell az egyes tagállamok által kijelölt szakértőket, a jogalkotás minőségének javításáról szóló, 2016. április 13-i intézményközi megállapodásban foglalt elvekkel összhangban. Az Európai Parlament és a Tanács szintén egyidejűleg kapja meg a felhatalmazáson alapuló jogi aktust, és két hónapon belül kifogást emelhet ellene, amely határidő további két hónappal meghosszabbítható.
Az EU MI-rendelet alapján elfogadott felhatalmazáson alapuló jogi aktus csak akkor lép hatályba, ha az Európai Parlament vagy a Tanács az ezen jogi aktusról az említett intézményeknek szóló értesítés időpontjától számított három hónapos időszakon belül nem emel kifogást. Ez az időszak az Európai Parlament vagy a Tanács kezdeményezésére három hónappal meghosszabbítható.
Stay ahead of AI Act changes
Get compliance alerts when deadlines or obligations change.
No spam. One-click unsubscribe.
Take compliance further with the AI Act Academy
Templates, training modules, and live Q&A — everything needed to implement AI Act compliance.