Az (EU) 2024/1689 rendelet 33. cikke — Bejelentett szervezetek leányvállalatai és alvállalkozásba adás. Hivatalos szöveg, gyakorlati értelmezés, főbb kötelezettségek és megfelelési következmények.

A Hivatalos Szöveg Összefoglalása

Az (EU) 2024/1689 rendelet 33. cikke szabályozza azokat a feltételeket, amelyek mellett a bejelentett szervezetek megfelelőségértékelési tevékenységeket delegálhatnak leányvállalatokhoz vagy külső alvállalkozókhoz. A cikk megállapítja, hogy az a bejelentett szervezet, amely egyes megfelelőségértékelési feladatokat alvállalkozásba kíván adni, vagy leányvállalatot kíván igénybe venni az ilyen feladatok elvégzéséhez, először be kell szereznie a megbízó hozzájárulását a megállapodáshoz.

Ahol alvállalkozói vagy leányvállalati megállapodásokat alkalmaznak, a bejelentett szervezetnek gondoskodnia kell arról, hogy az alvállalkozó vagy leányvállalat ugyanolyan követelményeknek feleljen meg, amelyeket a bejelentett szervezetek számára állapítottak meg az átruházott konkrét feladatok tekintetében. Ez a kötelezettség tükrözi a III. cím 4. fejezetének más helyein meghatározott képesítési, pártatlanossági és működési követelményeket.

Döntő fontosságú, hogy a 33. cikk egyértelműen a bejelentett szervezetre hárítja a felelősséget: teljes felelősséget kell vállalnia az alvállalkozók és leányvállalatok által végzett munkáért, függetlenül attól, hogy ezek az egységek hol találhatók — akár az EU-n belül, akár harmadik országban. A bejelentett szervezetnek azt is biztosítania kell, hogy a bejelentő hatóság rendelkezésére tartja az alvállalkozó vagy leányvállalat képesítésének értékelésére és az átruházás keretében ezek által végzett munkára vonatkozó összes releváns dokumentációt.

Ez a cikk biztosítja, hogy a megfelelőségértékelési feladatok delegálása nem használható fel azoknak a szigorú követelményeknek a megkerülésére, amelyeket maguknak a bejelentett szervezeteknek kell teljesíteniük, és hogy az elszámoltathatóság a bejelentő hatóság által formálisan kijelölt szervezet szintjén összpontosuljon.

Mit Jelent Ez a Gyakorlatban

A 33. cikk közvetlenül érinti az EU MI-rendelet alapján működő bejelentett szervezeteket, azok vállalati anyavállalatait, leányvállalatait és az általuk a nagy kockázatú MI-rendszerek megfelelőségértékelési munkájának egyes részeinek elvégzésére megbízott harmadik fél szolgáltatókat.

Egy olyan bejelentett szervezet számára, amely tevékenységét bővíteni kívánja vagy speciális szakértelmet kíván igénybe venni, az alvállalkozásba adás és a leányvállalatok igénybevétele működési rugalmasságot kínál — de ez a rugalmasság szigorú elszámoltathatósági követelményekkel jár. Az alvállalkozó megbízása előtt a bejelentett szervezetnek igazolnia kell, hogy az alvállalkozó megfelel a bejelentett szervezetekre vonatkozó releváns képesítési követelményeknek az adott feladatok tekintetében. Egy általános szállítói szerződés nem elegendő; az alvállalkozó kompetenciájának és függetlenségének érdemi megfelelőségi értékelését el kell végezni és dokumentálni kell.

A megfelelőségértékelés megbízójának — jellemzően a nagy kockázatú MI-rendszer szolgáltatójának — kifejezetten hozzá kell járulnia minden alvállalkozói megállapodáshoz. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a megfelelőségértékelési szolgáltatásokra vonatkozó szerződéses megállapodásoknak eleve foglalkozniuk kell az alvállalkozásba adással, meghatározva, hogy a hozzájárulás általánosan megadott-e, vagy esetenként kell-e kérni.

A harmadik fél általi megfelelőségértékelésen átmenő MI-rendszer-szolgáltatók számára a 33. cikk átláthatósághoz való jogot biztosít: tudniuk kell, ki végzi az értékelést, és lehetőségük van arra, hogy kifogást emeljenek. A szolgáltatóknak alvállalkozói közzétételre vonatkozó záradékokat kell beilleszteniük a bejelentett szervezetekkel kötött megállapodásaikba, és ellenőrizniük kell, hogy a megbízott alvállalkozók megfelelően képzett-e.

A nemzetközi csoportstruktúrával rendelkező bejelentett szervezetek számára a 33. cikk különösen releváns: a bejelentett szervezet nevében nem uniós leányvállalat által végzett munka a hatály alá tartozik, és az EU-ban székhellyel rendelkező bejelentett szervezet elszámoltatható marad a munka minőségéért és megfeleléséért.

Főbb Kötelezettségek

Kapcsolat Más Cikkekkel

A 33. cikket szorosan össze kell olvasni a III. cím 4. fejezetében megállapított bejelentett szervezetekre vonatkozó tágabb keretrendszerrel. A 28. cikk (Bejelentett szervezetek) meghatározza az érdemi követelményeket — beleértve a kompetenciát, a függetlenséget és a pártatlanságot —, amelyeknek az alvállalkozóknak és leányvállalatoknak a 33. cikk alapján meg kell felelniük. A 29. cikk (A bejelentett szervezetek függetlensége) ugyanolyan releváns, mivel az alvállalkozói megállapodások nem veszélyeztethetik a megfelelőségértékelési folyamat pártatlanságát. A 30. és 31. cikk szabályozza a bejelentett szervezetek bejelentési és kijelölési folyamatát, és meghatározza, milyen előírásoknak kell megfelelnie egy szervezetnek ahhoz, hogy jogosult legyen megfelelőségértékelési feladatok elvégzésére.

A 43. cikk (A nagy kockázatú MI-rendszerek megfelelőségértékelési eljárásai) meghatározza azoknak a megfelelőségértékelési tevékenységeknek a körét, amelyeket a bejelentett szervezetek elvégezni hivatottak, és ezért azokat a tevékenységeket, amelyekre a 33. cikk alvállalkozási szabályai vonatkoznak. A 74. cikk (Piacfelügyelet) szintén releváns, mivel a piacfelügyeleti hatóságok megfelelési hibák vizsgálata során megvizsgálhatják, hogy a bejelentett szervezetek és alvállalkozóik tiszteletben tartották-e a 33. cikk szerinti kötelezettségeket.

Megfelelési Ütemterv

Az EU MI-rendelete (2024/1689 rendelet) 2024. augusztus 1-jén lépett hatályba. A 33. cikk, mint a bejelentett szervezetekre és azok működési követelményeire vonatkozó keretrendszer része, az általános lépcsőzetes alkalmazási ütemtervnek van alávetve:

Az EU MI-rendelete alapján kijelölést kérő bejelentett szervezeteknek a 33. cikk szerinti megfelelést kezdeti kijelölési felkészültségük részeként kell kezelniük, biztosítva, hogy alvállalkozási politikájuk, leányvállalati irányítási kereteik és az ügyfelekkel kötött szerződések sablonjai az érintett alkalmazási dátumok előtt jóval tükrözzék a cikk követelményeit.

Official AI Act Compliance Deadline Calendar

Updated · Sources: Regulation (EU) 2024/1689 and the 2026 Digital Omnibus on AI.

Obligation Applies to Original date New date Status Countdown Legal basis
Prohibited Practices (Art. 5) All providers and deployers active — AI Act Art. 5
GPAI Rules (Chapter 5) GPAI model providers active — AI Act Art. 51-56
AI-Generated Content Marking Providers of generative GPAI systems active — AI Act Art. 50(2)
Regulatory Sandboxes National competent authorities active — AI Act Art. 57
High-risk AI — Annex III (standalone) Providers of standalone Annex III systems deferred — AI Omnibus 2026 Art. 6(2)
High-risk AI — Annex I (embedded) AI embedded in Annex I regulated products deferred — AI Omnibus 2026 Art. 6(1)

⬇ Download JSON · CC BY 4.0

Frequently Asked Questions

Igen, de csak szigorú feltételek mellett. A bejelentett szervezetnek be kell szereznie a megfelelőségértékelési megbízó hozzájárulását, gondoskodnia kell arról, hogy az alvállalkozó az adott feladatok tekintetében ugyanolyan követelményeknek feleljen meg, mint a bejelentett szervezetek, és meg kell őriznie az elvégzett munkáért való teljes felelősséget. A bejelentett szervezetnek tájékoztatnia kell a bejelentő hatóságát az alvállalkozói megállapodásról is.

A bejelentett szervezet nevében megfelelőségértékelési tevékenységet végző leányvállalatoknak ugyanolyan követelményeknek kell megfelelniük, mint amelyek magára a bejelentett szervezetre vonatkoznak. A bejelentett szervezetnek tájékoztatnia kell a bejelentő hatóságát a leányvállalat tevékenységeiről, és teljes felelősséget kell vállalnia a leányvállalatok által végzett munkáért.

A bejelentett szervezet teljes jogi felelősséget tart meg az alvállalkozók és leányvállalatok által végzett munkáért, függetlenül attól, hogy ezek az Unión belül vagy kívül találhatók. A bejelentett szervezet nem ruházhatja át vagy hígíthatja el elszámoltathatóságát alvállalkozói vagy leányvállalati megállapodások útján.

Igen. A 33. cikk előírja, hogy a megfelelőségértékelési megbízó hozzájárulását be kell szerezni az alvállalkozásba adás előtt. Ez biztosítja az átláthatóságot, és lehetővé teszi a megbízó számára annak értékelését, hogy a javasolt alvállalkozó alkalmas-e az érintett feladatokra.

Stay ahead of AI Act changes

Get compliance alerts when deadlines or obligations change.

No spam. One-click unsubscribe.

Take compliance further with the AI Act Academy

A free course, a server-graded exam, a verifiable certificate — and the working templates.