Reglamento (ES) 2024/1689 111 straipsnis — Pereinamojo laikotarpio nuostatos. Oficialus tekstas, praktinė interpretacija, pagrindiniai įsipareigojimai ir atitikties pasekmės.
Oficialaus teksto santrauka
Reglamento (ES) 2024/1689 111 straipsnis nustato pereinamojo laikotarpio nuostatas, skirtas palengvinti perėjimą nuo iki Reglamento galiojusios teisinės aplinkos prie naujosios ES DI akto sistemos. Straipsnis pirmiausia taikomas didelės rizikos DI sistemoms — Annex I sąraše esančioms (DI sistemos, reguliuojamos Sąjungos derinamaisiais teisės aktais) ir Annex III (savarankiškos didelės rizikos DI sistemos) — kurios jau buvo patekusios į rinką arba pradėtos naudoti iki datų, kai atitinkami įsipareigojimai tampa visiškai taikomi.
Pagal 111 straipsnį tokioms sistemoms nereikia nedelsiant pasiekti visiškos atitikties, jei jos nėra iš esmės modifikuotos, kaip apibrėžta Article 3(23) Reglamento. Nesant esminio pakeitimo, tiekėjai ir diegėjai gali toliau naudoti šias sistemas pagal malonės laikotarpį, kuris trunka iki 2027 m. rugpjūčio 2 d. daugumai didelės rizikos kategorijų ir iki 2030 m. rugpjūčio 2 d. tam tikroms DI sistemoms, reguliuojamoms pagal Annex I ir taip pat esančioms galiojančių Sąjungos derinamųjų teisės aktų taikymo srityje.
DI sistemoms, kurios yra didesnės infrastruktūros komponentai — ypač reglamentuojamuose sektoriuose, tokiuose kaip medicinos prietaisai, mašinos ar civilinė aviacija — Article 111 koordinuoja su esamais produktų saugos režimais, leidžiant toliau remtis ankstesniais atitikties vertinimais, kol jie galioja. Pereinamojo laikotarpio nuostatos netaikomos DI sistemoms, draudžiamoms pagal Article 5, kurios tapo vykdytinomis 2025 m. vasario mėn. ir neleidžia jokio atidėjimo. Tiekėjai, norintys pasinaudoti pereinamojo laikotarpio nuostatomis, privalo įrodyti, kad jų sistema nebuvo iš esmės modifikuota ir teisėtai buvo rinkoje iki atitinkamos ribinės datos.
Ką tai reiškia praktiškai
Įmonėms, kurios diegė DI sistemas prieš ES DI akto laipsniškų įpareigojimų įsigaliojimą, Article 111 suteikia struktūrizuotą atitikties kelią, o ne tiesioginį modernizavimo reikalavimą. Praktiškai tai reiškia, kad įmonė, naudojanti didelės rizikos DI pagrįstą personalo atrankos įrankį, diegtą 2023 m., neprivalo pasiekti visiškos Reglamento atitikties — įskaitant atitikties vertinimus, techninę dokumentaciją ir registraciją ES duomenų bazėje — iki 2027 m. rugpjūčio 2 d., jei įrankis nebuvo iš esmės modifikuotas.
Todėl „esminio pakeitimo" sąvoka yra lemiama. Jei tiekėjas atnaujina pagrindinį modelį, keičia sistemos paskirtį arba keičia jos rezultatus taip, kad tai paveikia saugumą ar pagrindines teises, toks atnaujinimas tikriausiai suaktyvina tiesiogines atitikties prievoles, o ne pereinamojo laikotarpio malonės periodą. Tiekėjai turėtų kruopščiai dokumentuoti visus esamų DI sistemų atnaujinimus ir pakeitimus, pageidautina su pakeitimų žurnalu ir vidiniu teisiniu vertinimu, ar kiekvienas atnaujinimas yra esminis pakeitimas.
Diegėjai, naudojantys trečiųjų šalių DI įrankius, taip pat turi būti budrūs: jei jų tiekėjas išleidžia pagrindinį produkto atnaujinimą, diegėjas turi iš naujo įvertinti, ar pereinamojo laikotarpio apsauga vis dar taikoma. Organizacijos neturėtų manyti, kad senas diegimo statusas išsaugomas neribotam laikui.
Praktiškai pereinamuoju laikotarpiu reikėtų naudotis aktyviai. Vietoj to, kad lauktų iki 2027 m., atitikties komandos turėtų traktuoti šį laikotarpį kaip galimybę sukurti atitikties vertinimo procesus, paskirti atsakingą asmenį DI valdymui ten, kur reikalaujama, susieti didelės rizikos sistemas su Annex III kategorijomis ir pradėti techninę dokumentaciją. Ankstyvieji veikėjai bus geriau pasirengę 2027 m. terminui ir mažiau jautrūs reguliavimo priežiūrai, jei pereinamuoju laikotarpiu įvyks incidentas.
Pagrindiniai įsipareigojimai
- Nustatyti palikuonines sistemas: Tiekėjai turi nustatyti, kurios DI sistemos buvo patekusios į rinką arba pradėtos naudoti iki atitinkamos taikymo datos ir todėl atitinka pereinamojo laikotarpio sąlygas pagal Article 111.
- Stebėti esminius pakeitimus: Bet koks pereinamojo laikotarpio DI sistemos atnaujinimas, tobulinimas ar pakeitimas turi būti įvertintas pagal apibrėžimą Article 3(23); esminis pakeitimas nedelsiant baigia tos sistemos pereinamąjį laikotarpį.
- Saugoti dokumentus apie ankstesnį pateikimą į rinką: Norėdami pasinaudoti pereinamojo laikotarpio nuostatomis, tiekėjai turėtų saugoti įrodymus — tokius kaip pirkimo dokumentai, diegimo sutartys ar versijų istorijos — įrodančius, kad sistema buvo rinkoje iki atitinkamos ribinės datos.
- Pasiruošti visiškai atitikčiai iki 2027 m. rugpjūčio 2 d.: Daugumai didelės rizikos DI sistemų pagal Annex III pereinamasis laikotarpis baigiasi šią datą; nuo to momento reikalaujama visiška atitiktis III antraštinei daliai (didelės rizikos DI įsipareigojimai).
- Laikytis 2030 m. termino Annex I reguliuojamiems produktams: DI sistemos, integruotos į produktus, kuriems taikomi Annex I sąraše esantys galiojantys Sąjungos derinamieji teisės aktai, naudojasi pratęstu pereinamuoju laikotarpiu iki 2030 m. rugpjūčio 2 d., jei nėra esminio pakeitimo ir galiojantys atitikties vertinimai išlieka teisėti.
- Draudžiamoms DI praktikoms netaikoma pereinamojo laikotarpio lengvata: Article 5 draudžiamos praktikos — įskaitant tam tikras biometrinės kategorizacijos sistemas ir biometrinį identifikavimą realiuoju laiku nuotoliniu būdu — buvo taikomos nuo 2025 m. vasario 2 d. ir jokiomis aplinkybėmis nėra apimamos Article 111 pereinamojo laikotarpio susitarimų.
Ryšys su kitais straipsniais
Article 111 veikia kaip veiklos atitikmuo Article 113 (Įsigaliojimas ir taikymas), kuris nustato pagrindinį laipsniškos taikymo grafiką visam Reglamentui. Kartu šios dvi paskutinės nuostatos sudaro ES DI akto laikinę architektūrą. Article 111 taip pat turi būti skaitomas kartu su Article 3(23), kuris apibrėžia „esminį pakeitimą" — sąvoką, lemiančią, ar palikuoninė sistema praranda savo pereinamąjį statusą.
Straipsnis tiesiogiai susijęs su III antraštinės dalies 2 skyriaus (Articles 8–15) įpareigojimais, kurie nustato visą didelės rizikos DI sistemų reikalavimų rinkinį, įskaitant rizikos valdymą, duomenų valdymą, techninę dokumentaciją, skaidrumą, žmogaus priežiūrą, tikslumą ir patikimumą. Tiekėjai, naudojantys Article 111 lengvatą, iš esmės atideda šiuos įsipareigojimus, bet jų nepanaikina.
Article 111 taip pat sąveikauja su Article 47 (ES atitikties deklaracija) ir Article 49 (CE ženklinimas), nes pereinamojo laikotarpio sistemos gali išlaikyti ankstesnius atitikties ženklus malonės laikotarpiu. Reglamentuojamų sektorių sistemoms jis turi būti skaitomas kartu su atitinkamais Annex I sąraše esančiais Sąjungos derinamaisiais teisės aktais, įskaitant Reglamentą dėl medicinos prietaisų ir Mašinų reglamentą.
Atitikties grafikas
2024 m. rugpjūčio 2 d. — Regulation (EU) 2024/1689 įsigaliojo. Nuo šios datos Article 111 pereinamojo laikotarpio nuostatos tapo teisiškai veiksmingos, nustatant, kurios sistemos atitinka išankstinės egzistavimo sąlygą.
2025 m. vasario 2 d. — Draudžiamos DI praktikos pagal Article 5 tapo vykdytinomis. Article 111 neteikia jokios lengvatos sistemoms, patenkančioms į šias kategorijas.
2025 m. rugpjūčio 2 d. — Bendrosios paskirties DI modelių (BDIM) įsipareigojimai (VII antraštinė dalis) tapo taikomi. Article 111 pereinamojo laikotarpio nuostatos neapima BDIM specifinių reikalavimų.
2026 m. rugpjūčio 2 d. — Bendroji taikymo data daugumai Reglamento nuostatų, įskaitant didelės rizikos DI įsipareigojimus pagal III antraštinę dalį. Sistemos, jau esančios rinkoje iki šios datos, gali pasinaudoti Article 111 pereinamuoju statusu.
2027 m. rugpjūčio 2 d. — Daugumos Annex III sąraše esančių didelės rizikos DI sistemų pereinamasis laikotarpis baigiasi. Nuo šios datos privaloma visiškai laikytis visų taikomų III antraštinės dalies reikalavimų.
2030 m. rugpjūčio 2 d. — Pratęstas pereinamojo laikotarpio terminas DI sistemoms, kurios yra saugos komponentai arba pačios sudaro produktus, kuriems taikomi Annex I Sąjungos derinamieji teisės aktai (pvz., medicinos prietaisai, mašinos), jei nebuvo esminio pakeitimo ir galiojantys atitikties vertinimai išlieka teisėti.
Official AI Act Compliance Deadline Calendar
Updated · Sources: Regulation (EU) 2024/1689 and the 2026 Digital Omnibus on AI.
| Obligation | Applies to | Original date | New date | Status | Countdown | Legal basis |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prohibited Practices (Art. 5) | All providers and deployers | active | — | AI Act Art. 5 | ||
| GPAI Rules (Chapter 5) | GPAI model providers | active | — | AI Act Art. 51-56 | ||
| AI-Generated Content Marking | Providers of generative GPAI systems | active | — | AI Act Art. 50(2) | ||
| Regulatory Sandboxes | National competent authorities | active | — | AI Act Art. 57 | ||
| High-risk AI — Annex III (standalone) | Providers of standalone Annex III systems | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(2) | ||
| High-risk AI — Annex I (embedded) | AI embedded in Annex I regulated products | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(1) |
⬇ Download JSON · CC BY 4.0
AI Act meets DORA and NIS2
Is your organisation subject to both the AI Act and DORA? The two regulations intersect on the operational resilience of financial AI systems. Our sister site regulation-dora.eu covers DORA in depth — including what the AI Act adds on top of an existing DORA programme.
The AI Act for financial institutions ↗ Explore regulation-dora.eu ↗Frequently Asked Questions
111 straipsnis nustato pereinamojo laikotarpio nuostatas, leidžiančias DI sistemoms, jau patekusioms į rinką arba pradėtoms naudoti prieš visišką Reglamento taikymo datą, pasinaudoti pratęstais atitikties terminais, jei jos nebuvo iš esmės modifikuotos arba toliau atitinka tam tikras iš anksto nustatytas sąlygas.
Didelės rizikos DI sistemų tiekėjai ir diegėjai, kurių sistemos jau buvo patekusios į rinką arba pradėtos naudoti iki 2026 m. rugpjūčio 2 d., gali pasinaudoti pereinamojo laikotarpio susitarimais, suteikiančiais jiems papildomo laiko suderinti šias sistemas su Reglamento reikalavimais.
Pagal 111 straipsnį numatytas pereinamasis laikotarpis paprastai trunka iki 2027 m. rugpjūčio 2 d. Annex I ir Annex III sąraše esančioms didelės rizikos DI sistemoms, kurios jau buvo rinkoje prieš atitinkamą taikymo datą, laikantis konkrečių sąlygų, įskaitant tai, kad nėra esminio pakeitimo.
Taip. Jei didelės rizikos DI sistema, kuriai taikomos pereinamojo laikotarpio nuostatos, patiria esminį pakeitimą, kaip apibrėžta Article 3(23), ji turi atitikti visus Reglamento reikalavimus nuo to pakeitimo įvedimo datos, nepaisant pereinamojo laikotarpio.
111 straipsnį reikia skaityti kartu su Article 113, kuris nustato laipsniško taikymo datas. 111 straipsnis suteikia lengvatą tame kontekste, leisdamas sistemoms, jau esančioms rinkoje, atidėti visišką atitiktį, tačiau jis nepanaikina draudimų nepriimtinos rizikos DI sistemoms, galiojusių nuo 2025 m. vasario mėn.
Stay ahead of AI Act changes
Get compliance alerts when deadlines or obligations change.
No spam. One-click unsubscribe.
Take compliance further with the AI Act Academy
Templates, training modules, and live Q&A — everything needed to implement AI Act compliance.