Article 97 du Règlement (UE) 2024/1689 — Exercice de la délégation. Texte officiel, interprétation pratique, obligations clés et implications en matière de conformité.

Résumé du texte officiel

L'article 97 du Règlement (UE) 2024/1689 (l'Acte IA de l'UE) s'inscrit dans le Titre XI, qui régit la délégation du pouvoir législatif et les procédures de comité. Il établit les conditions régissant l'exercice des pouvoirs délégués conférés à la Commission européenne tout au long du Règlement.

L'article précise que le pouvoir de la Commission d'adopter des actes délégués est accordé pour une période de cinq ans à compter du 1er août 2024 et est automatiquement renouvelable pour des périodes identiques, sauf si le Parlement européen ou le Conseil s'y oppose au plus tard trois mois avant la fin de chaque période.

Le Parlement européen ou le Conseil peut révoquer la délégation à tout moment. Une décision de révocation met fin à la délégation qui y est identifiée et prend effet le jour suivant sa publication au Journal officiel de l'Union européenne, ou à une date ultérieure précisée dans la décision. Elle n'affecte pas la validité des actes délégués déjà en vigueur.

Avant d'adopter tout acte délégué, la Commission est tenue de consulter les experts désignés par chaque État membre, conformément aux principes de l'Accord interinstitutionnel du 13 avril 2016 sur l'amélioration de la législation. L'acte délégué est notifié simultanément au Parlement européen et au Conseil, et n'entre en vigueur que si aucune institution ne soulève d'objection dans les trois mois suivant la notification — délai qui peut être prolongé de trois mois à l'initiative de l'une ou l'autre institution. Si les deux institutions informent la Commission qu'elles ne s'y opposeront pas, l'acte peut entrer en vigueur plus tôt.

Ce que cela signifie en pratique

L'article 97 est avant tout une disposition institutionnelle et procédurale plutôt qu'une disposition créant des obligations de conformité directes pour les fournisseurs, déployeurs ou opérateurs de systèmes d'IA. Il est néanmoins essentiel que les praticiens et les équipes juridiques le comprennent, car il détermine le mécanisme par lequel la Commission peut mettre à jour, compléter ou affiner des aspects clés de l'Acte IA de l'UE par voie de législation déléguée — sans recourir à la procédure législative complète.

Concrètement, cela signifie que certaines dispositions techniques ou détaillées du Règlement — telles que les mises à jour des Annexes définissant les catégories de systèmes d'IA à haut risque, ou les modifications des procédures d'évaluation de la conformité — peuvent être modifiées par la Commission au moyen d'actes délégués. Ces actes sont juridiquement contraignants et directement applicables dans tous les États membres de l'UE dès leur entrée en vigueur.

Pour les équipes de conformité, l'implication pratique est que le paysage réglementaire au titre de l'Acte IA de l'UE n'est pas statique. Les organisations qui ont cartographié leurs systèmes d'IA par rapport aux définitions actuelles des Annexes ou aux exigences de conformité doivent maintenir des processus de surveillance permanents pour détecter l'adoption d'actes délégués modifiant ces exigences.

Les responsables juridiques et de la conformité devraient s'abonner au Journal officiel de l'Union européenne et suivre les périodes de contrôle du Parlement européen et du Conseil. Le délai d'opposition de trois mois — potentiellement prolongé à six mois — définit la date la plus proche à laquelle de nouvelles obligations découlant d'actes délégués pourraient prendre effet. Il est recommandé d'intégrer ce délai dans les calendriers de conformité internes.

Pour les experts désignés par les États membres participant aux consultations de la Commission, l'article 97 ancre formellement leur rôle dans la phase préalable à l'adoption des actes délégués.

Obligations clés

Relation avec d'autres articles

L'article 97 doit être lu conjointement avec toutes les dispositions de l'Acte IA de l'UE qui confèrent expressément un pouvoir délégué à la Commission. Celles-ci incluent notamment l'article 6 (règles de classification des systèmes d'IA à haut risque et modifications des Annexes I et III), l'article 96 (lignes directrices sur l'application du Règlement) et l'article 98 (procédure de comité pour les actes d'exécution). Ensemble, les articles 97 et 98 constituent l'ossature procédurale du Titre XI, délimitant la frontière entre les actes délégués — qui permettent à la Commission de compléter ou de modifier des éléments non essentiels du Règlement — et les actes d'exécution, qui régissent l'exécution de conditions uniformes spécifiques.

L'article 97 interagit également avec le cadre de transparence et de gouvernance établi au Titre IX (articles 64–70), dans la mesure où la composition et le fonctionnement du Bureau de l'IA et du Conseil européen de l'intelligence artificielle peuvent éclairer les consultations d'experts requises avant l'adoption des actes délégués. Les praticiens doivent lire l'article 97 conjointement avec les articles de fond spécifiques qui déclenchent les procédures d'actes délégués afin de comprendre l'étendue complète des changements réglementaires potentiels.

Calendrier de conformité

L'article 97 est entré en vigueur le 1er août 2024, date d'entrée en vigueur de l'Acte IA de l'UE, et la période de délégation de cinq ans court à compter de cette date.

L'Acte IA de l'UE dans son ensemble s'applique par phases :

L'article 97 permettant à la Commission de modifier les Annexes et d'autres éléments non essentiels par voie d'actes délégués, tout acte délégué adopté et entrant en vigueur avant ces jalons pourrait modifier le champ des obligations applicables à chaque phase. Les équipes de conformité devraient traiter le calendrier d'examen des actes délégués comme une variable évolutive au sein de leurs programmes de conformité par phases, en particulier en ce qui concerne les classifications des Annexes I et III.

Calendrier officiel de conformité AI Act

Mis à jour le · Sources : Règlement (UE) 2024/1689 et Digital Omnibus AI 2026.

Obligation S'applique à Date initiale Nouvelle date Statut Compte à rebours Base légale
Pratiques interdites (Art. 5) Tous les fournisseurs et déployeurs active AI Act Art. 5
Règles GPAI (chapitre 5) Fournisseurs de modèles GPAI active AI Act Art. 51-56
Pouvoirs de sanction de la Commission sur les modèles GPAI Fournisseurs de modèles GPAI active AI Act Art. 88-94, 101
Obligations de transparence (Art. 50) Fournisseurs et déployeurs de chatbots, IA générative, reconnaissance des émotions active AI Act Art. 50
Nouvelle interdiction Art. 5 (pédopornographie / contenus intimes non consentis) Fournisseurs et déployeurs de systèmes d'IA générative active Omnibus AI 2026 Art. 5
Marquage contenu IA (transparence) Fournisseurs de systèmes d'IA générative sur le marché avant le 2 août 2026 active AI Act Art. 50(2) — transitoire
Bacs à sable réglementaires Autorités nationales compétentes deferred Omnibus AI 2026 Art. 57
IA à haut risque — Annexe III (autonomes) Fournisseurs de systèmes autonomes Annexe III deferred Omnibus AI 2026 Art. 6(2)
IA à haut risque — Annexe I (embarquée) Systèmes IA embarqués dans produits réglementés Annexe I deferred Omnibus AI 2026 Art. 6(1)

Télécharger JSON · CC BY 4.0

Questions fréquentes

L'article 97 régit les conditions dans lesquelles la Commission européenne peut exercer les pouvoirs délégués qui lui sont conférés par l'Acte IA de l'UE. Il fixe la durée de la délégation, les procédures de révocation, les exigences de notification au Parlement européen et au Conseil, ainsi que l'entrée en vigueur des actes délégués.

Le pouvoir d'adopter des actes délégués est conféré à la Commission pour une période de cinq ans à compter du 1er août 2024, date d'entrée en vigueur du Règlement. La délégation est automatiquement renouvelée pour des périodes de durée identique, sauf si le Parlement européen ou le Conseil s'y oppose au plus tard trois mois avant la fin de chaque période.

Oui. Le Parlement européen ou le Conseil peut révoquer à tout moment la délégation de pouvoir visée dans l'Acte IA de l'UE. Une décision de révocation met fin à la délégation du pouvoir spécifié dans cette décision et prend effet le jour suivant sa publication au Journal officiel de l'Union européenne, ou à une date ultérieure qui y est précisée.

Avant d'adopter un acte délégué, la Commission doit notifier les experts désignés par chaque État membre conformément aux principes énoncés dans l'Accord interinstitutionnel du 13 avril 2016 sur l'amélioration de la législation. Le Parlement européen et le Conseil reçoivent également l'acte délégué simultanément et peuvent s'y opposer dans un délai de deux mois, prolongeable de deux mois supplémentaires.

Un acte délégué adopté en vertu de l'Acte IA de l'UE n'entre en vigueur que si le Parlement européen ou le Conseil n'a pas exprimé d'objection dans un délai de trois mois à compter de la date de notification de cet acte à ces institutions. Ce délai peut être prolongé de trois mois à l'initiative du Parlement européen ou du Conseil.

Restez informé des évolutions AI Act

Recevez les alertes compliance quand les délais ou obligations changent.

Pas de spam. Désabonnement en un clic.

Passez à la pratique avec l'Academy AI Act

Templates, formations et Q&A live — tout ce qu'il faut pour implémenter la conformité AI Act.