Člen 37 Uredbe (EU) 2024/1689 — Izpodbijanje pristojnosti priglašenih organov. Uradno besedilo, praktična razlaga, ključne obveznosti in posledice za skladnost.

Povzetek uradnega besedila

Člen 37 Uredbe (EU) 2024/1689 (Uredba EU o umetni inteligenci) vzpostavlja nadzorni mehanizem, v okviru katerega je mogoče formalno izpodbijati pristojnost in nadaljnjo skladnost priglašenih organov. Kadar ima Komisija ali država članica pomisleke, da priglašeni organ ne izpolnjuje ali ne izpolnjuje več zahtev za priglasitev iz člena 31 — ali da ne izpolnjuje svojih obveznosti — lahko zadevo predloži pristojnemu priglasitvenemu organu, odgovornemu za ta organ.

Po prejemu takšnega izpodbijanja mora priglasitevni organ brez nepotrebnega odlašanja preiskati zadevo. Preučiti mora predložene dokaze in, kadar preiskava razkrije pomanjkljivosti, sprejeti sorazmerne korektivne ukrepe, ki lahko vključujejo naložitev pogojev, omejitev obsega priglasitve, začasno prekinitev priglasitve ali njen popoln umik, odvisno od resnosti neskladnosti.

Priglasitevni organ mora obvestiti Komisijo in vse druge države članice o vseh sprejetih omejevalnih ukrepih in njihovem izidu. Ta obveznost izmenjave informacij zagotavlja preglednost in preprečuje različno obravnavo na enotnem trgu. Zadevni priglašeni organ ohrani pravico do predložitve pripomb, preden se ukrepi uvedejo, kar zagotavlja procesno poštenost. Za certifikate, ki jih je izdal organ, katerega priglasitev je bila začasno prekinjena ali umaknjena, veljajo ločene določbe, ki urejajo njihovo nadaljnjo veljavnost ali razveljavitev.

Praktični pomen

Člen 37 je izvršilna osnova okvira priglašenih organov, vzpostavljenega v skladu z naslovom III, poglavjem 4. Vzpostavlja živahen kanal odgovornosti, ki deluje skozi celoten življenjski cikel priglašenega organa — ne le ob začetni imenovanji.

Za ponudnike visokotveganih sistemov umetne inteligence ima ta člen neposredne praktične posledice. Ocene skladnosti, ki jih izvajajo priglašeni organi, so predpogoj za dajanje številnih visokotveganih sistemov umetne inteligence na trg EU (glej Prilogo III in člen 43). Če je priglasitev organa, ki je opravil vašo oceno skladnosti, po izpodbijanju v skladu s členom 37 začasno prekinjena ali umaknjena, morate oceniti, ali predhodno izdani certifikati ostanejo veljavni in ali je pred nadaljevanjem dostopa na trg potrebna ponovna ocena s strani skladnega organa.

Za priglašene organe same člen 37 pomeni, da imenovanje ni trajni status. Vsaka država članica ali Komisija lahko kadar koli na podlagi dokazov o neskladnosti sproži formalni pregled. Organi morajo zato vzdrževati neprekinjeno skladnost z zahtevami členov 31 do 36 — ne le pri iskanju začetnega imenovanja. Robustni sistemi upravljanja kakovosti, pregledne dokumentacijske prakse in proaktivna komunikacija s priglasitevnim organom so primarne zaščitne ukrepe pred uspešnim izpodbijanjem.

Za priglasitevne organe ta člen ustvarja obvezno preiskovalno dolžnost. Prejem verodostojnega izpodbijanja ni diskrecijska pravica; organ mora ukrepati, dokumentirati svoje ugotovitve, uporabiti sorazmerne ukrepe in poročati Komisiji in kolegom. To poudarja pomen jasnih notranjih postopkov za obravnavanje obvestil med državami članicami in napotitev Komisije.

Praktičen primer: če se ugotovi, da je nemški priglašeni organ certificiral visokotvegan sistem umetne inteligence za zaposlovanje brez izvedbe zahtevane tehnične preglednice, bi Francija ali Komisija lahko zadevo sprožila v skladu s členom 37, kar bi ustrezni nemški priglasitevni organ spodbudilo k preiskavi in morebitni začasni prekinitvi pravice organa do izdaje nadaljnjih certifikatov v tej kategoriji izdelkov.

Ključne obveznosti

Razmerje z drugimi členi

Člena 37 ni mogoče brati ločeno in je tesno povezan z več drugimi določbami Uredbe. Vsebinske zahteve, katerih neizpolnjevanje sproži izpodbijanje v skladu s členom 37, so določene v členu 31 (zahteve za priglašene organe) in členih 32 do 36 (postopek priglasitve, informacijski sistemi NANDO, spremembe priglasitev in podrejene obveznosti priglašenih organov). Postopki ocenjevanja skladnosti, ki jih morajo priglašeni organi pravilno izvajati, so določeni v členu 43 in ustreznih oddelkih Priloge VII.

Kadar izpodbijanje vodi do umika priglasitve, se posledice za že izdane certifikate nanašajo na člen 44 (certifikati, ki jih izdajo priglašeni organi) in člen 46 (obveznosti priglašenih organov glede informacij). Člen 38 dopolnjuje člen 37 z obravnavanjem koordinacijske in svetovalne vloge Odbora za umetno inteligenco pri zagotavljanju dosledne nadzorne prakse med priglasitvenimi organi. Določbe o tržnem nadzoru po členih 74 do 76 zagotavljajo vzporedna izvršilna orodja na ravni izdelka, medtem ko se člen 37 osredotoča na institucionalno raven — sam organ in ne na posamezni sistem umetne inteligence.

Časovnica skladnosti

Člen 37 spada med določbe, ki urejajo priglašene organe in okvir ocenjevanja skladnosti visokotveganih sistemov umetne inteligence. Uredba EU o umetni inteligenci je začela veljati 1. avgusta 2024, dvajset dni po objavi v Uradnem listu.

Določbe naslova III, poglavja 4 — vključno s členom 37 — postanejo v celoti veljavne 2. avgusta 2026, splošni datum začetka uporabe za obveznosti v zvezi z visokotvegani sistemi umetne inteligence, navedenimi v Prilogi III (z izjemo sistemov, zajetih v Prilogi I, za katere nekateri veljajo od 2. avgusta 2027). Priglasitevni organi in bodoči priglašeni organi bi morali biti operativno pripravljeni od sredine leta 2025 naprej, glede na to, da mora biti postopek imenovanja in priglasitve v skladu s členi 31 do 36 zaključen, preden organi zakonito lahko izvajajo ocene skladnosti za izdelke, ki dosegajo trg na datum začetka uporabe 2026.

Mehanizem izpodbijanja v skladu s členom 37 je operativen od trenutka, ko so priglašeni organi formalno imenovani in začnejo izdajati certifikate. Ponudniki, ki se zanašajo na ocene skladnosti tretjih oseb, bi morali skozi celoten življenjski cikel izdelka prek baze podatkov NANDO spremljati status svojega priglašenega organa, saj ima izpodbijanje, vloženo po dajanju na trg, lahko retroaktivne posledice za veljavnost certifikata.

Official AI Act Compliance Deadline Calendar

Updated · Sources: Regulation (EU) 2024/1689 and the 2026 Digital Omnibus on AI.

Obligation Applies to Original date New date Status Countdown Legal basis
Prohibited Practices (Art. 5) All providers and deployers active AI Act Art. 5
GPAI Rules (Chapter 5) GPAI model providers active AI Act Art. 51-56
AI-Generated Content Marking Providers of generative GPAI systems active AI Act Art. 50(2)
Regulatory Sandboxes National competent authorities active AI Act Art. 57
High-risk AI — Annex III (standalone) Providers of standalone Annex III systems deferred AI Omnibus 2026 Art. 6(2)
High-risk AI — Annex I (embedded) AI embedded in Annex I regulated products deferred AI Omnibus 2026 Art. 6(1)

Download JSON · CC BY 4.0

Frequently Asked Questions

Vsaka država članica ali Evropska komisija lahko izpodbija pristojnost ali nadaljnje izpolnjevanje zahtev s strani priglašenega organa. Izpodbijanje sproži formalno preiskavo s strani priglasitvenega organa, odgovornega za ta organ.

Priglasitevni organ mora preiskati zadevo in, kjer je to utemeljeno, omejiti, začasno prekiniti ali umakniti priglasitev organa. Komisija in druge države članice so obveščene o izidu. Če se ugotovi, da organ ni v skladu z zahtevami, mora prenehati z dejavnostmi ocenjevanja skladnosti na zadevnem področju.

Z vzpostavitvijo čezmejnega mehanizma za nadzor priglašenih organov člen 37 zagotavlja zanesljivost ocen skladnosti, izdanih za visokotvegane sisteme umetne inteligence. Organ, katerega priglasitev je začasno prekinjena ali umaknjena, izgubi pooblastilo za izdajo novih certifikatov, kar varuje izvajalce in ponudnike pred zanašanjem na ocene, ki jih je izdal nekvalificiran organ.

Da. Preden priglasitevni organ sprejme omejevalne ukrepe, mora priglašenemu organu dati možnost, da predstavi svoje stališče. Načelo audi alteram partem se uporablja skozi celoten postopek, kar zagotavlja procesno poštenost pred kakršno koli začasno prekinitvijo ali umikom.

Stay ahead of AI Act changes

Get compliance alerts when deadlines or obligations change.

No spam. One-click unsubscribe.

Take compliance further with the AI Act Academy

Templates, training modules, and live Q&A — everything needed to implement AI Act compliance.