Člen 96 Uredbe (EU) 2024/1689 — Smernice Komisije o izvajanju te uredbe. Uradno besedilo, praktična razlaga, ključne obveznosti in posledice za skladnost.

Povzetek uradnega besedila

Člen 96 Uredbe (EU) 2024/1689 (Uredbe EU o umetni inteligenci) Evropski komisiji nalaga, da izda smernice o praktičnem izvajanju Uredbe. Te smernice morajo biti objavljene najpozneje 2. avgusta 2026, dve leti po začetku veljavnosti Uredbe.

Člen določa neizčrpen seznam zadev, ki jih morajo smernice obravnavati. Te vključujejo: praktično uporabo zahtev, naloženih sistemom umetne inteligence z visokim tveganjem, navedenim v Prilogi III; pravilno uporabo opredelitve sistema umetne inteligence na podlagi člena 3(1) in njegovih meja v primerjavi s konvencionalnimi programi; interakcijo in artikulacijo med Uredbo EU o umetni inteligenci in drugim veljavnim pravom Unije, zlasti sektorsko zakonodajo na področjih, kot so finančne storitve, zdravstveno varstvo in zaposlovanje; ter obseg in uporabo prepovedanih praks umetne inteligence, navedenih v členu 5.

Člen 96 Komisiji nadalje nalaga, da pri pripravi teh smernic nameni posebno pozornost potrebam malih in srednje velikih podjetij, vključno z novoustanovljenimi podjetji. To odraža širši cilj Uredbe, izražen v uvodni izjavi 9 in členu 62, zmanjšati nesorazmerno breme skladnosti za manjše operaterje. Komisija lahko smernice sčasoma posodablja, da odražajo razvijajoče se tehnologije, tržno prakso in izkušnje pri izvrševanju, s čimer zagotavlja, da razlagalni okvir ostane usklajen s cilji Uredbe skozi njeno postopno izvajanje.

Kaj to pomeni v praksi

Za ponudnike in subjekte za uvajanje sistemov umetne inteligence, ki delujejo v EU, člen 96 ustvarja pomemben praktični vir: uradne razlagalne smernice institucije, odgovorne za predlaganje in nadzor Uredbe. Čeprav smernice niso pravno zavezujoče, predstavljajo avtoritativno stališče Komisije o tem, kako bi bilo treba Uredbo brati in jo uporabljati, in nacionalni pristojni organi se bodo nanje verjetno sklicevali pri izvajanju tržnega nadzora in izvrševanja.

Za ponudnike sistemov umetne inteligence bodo smernice pojasnile mejo med razvrstitvijo z visokim tveganjem in brez visokega tveganja na podlagi Priloge III — eno od najbolj spornih razlagalnih vprašanj v Uredbi. Zagotovile bodo tudi praktične primere tega, kaj pomeni prepovedano ravnanje na podlagi člena 5, s čimer se bo zmanjšala pravna negotovost glede mejnih primerov, kot sta subliminalno manipuliranje ali biometrično razvrščanje v realnem času.

Za subjekte za uvajanje, ki delujejo v reguliranih sektorjih, kot so bančništvo, zavarovalništvo ali zdravstveno varstvo, bodo smernice prikazale razmerje med zahtevami Akta o umetni inteligenci in obstoječimi sektorskimi obveznostmi, s čimer bodo pomagale ekipam za skladnost preprečiti podvajanje in ugotoviti, kje Akt o umetni inteligenci nalaga obveznosti, ki presegajo tisto, kar sektorsko specifična zakonodaja že zahteva.

Za MSP in novoustanovljena podjetja so smernice posebej dragocene. Člen 96 zahteva, da Komisija posebej upošteva njihove potrebe, kar bi moralo v praksi pomeniti poenostavljena pojasnila, razdelane primere in orodja (kot so kontrolni seznami ali odločitvena drevesa), ki zmanjšujejo stroške pravne razlage.

Ekipe za skladnost bi morale spremljati Urad Komisije za umetno inteligenco in Uradni list glede objave smernic ter jih obravnavati kot primarne referenčne dokumente pri oblikovanju ali pregledovanju svojih okvirov upravljanja umetne inteligence.

Ključne obveznosti

Razmerje do других členov

Člen 96 deluje kot mehanizem podpore izvajanja v celotni Uredbi in ima zato povezave s širokim naborom določb. Njegove najpomembnejše neposredne povezave so s členom 3(1) (opredelitev sistema umetne inteligence), členom 5 (prepovedane prakse), Prilogo III (razvrstitve sistemov umetne inteligence z visokim tveganjem) in členi 8–15 (zahteve za sisteme umetne inteligence z visokim tveganjem) — to so vsebinska področja, ki jih morajo smernice minimalno pokrivati.

Člen 96 se prav tako povezuje s členom 62, ki obravnava ukrepe v korist MSP in novoustanovljenih podjetij, ter s členom 95, ki ureja prostovoljne kodekse ravnanja — oba sta del širšega okvira nezavezujočih orodij za podporo skladnosti.

V širšem smislu je treba člen 96 brati skupaj z arhitekturo upravljanja, vzpostavljeno v naslovu VII in naslovu VIII, zlasti z vlogo Evropskega urada za umetno inteligenco (člen 64) in Odbora za umetno inteligenco (člen 65), saj ti organi prispevajo k zagotavljanju dosledne razlage in izvajanja v državah članicah. Smernice, izdane na podlagi člena 96, dopolnjujejo, ne pa nadomeščajo tehničnih standardov in harmoniziranih standardov, na katere se sklicuje člen 40.

Časovnica skladnosti

Člen 96 spada v širši postopni urnik uporabe Uredbe (EU) 2024/1689:

Operaterji ne bi smeli čakati na smernice člena 96 pred začetkom dela na skladnosti, saj se večina vsebinskih obveznosti začne uporabljati na zgodnejše datume. Smernice bodo služile kot orodje za izpopolnjevanje in potrjevanje obstoječih programov skladnosti, ne pa kot izhodišče.

Official AI Act Compliance Deadline Calendar

Updated · Sources: Regulation (EU) 2024/1689 and the 2026 Digital Omnibus on AI.

Obligation Applies to Original date New date Status Countdown Legal basis
Prohibited Practices (Art. 5) All providers and deployers active AI Act Art. 5
GPAI Rules (Chapter 5) GPAI model providers active AI Act Art. 51-56
AI-Generated Content Marking Providers of generative GPAI systems active AI Act Art. 50(2)
Regulatory Sandboxes National competent authorities active AI Act Art. 57
High-risk AI — Annex III (standalone) Providers of standalone Annex III systems deferred AI Omnibus 2026 Art. 6(2)
High-risk AI — Annex I (embedded) AI embedded in Annex I regulated products deferred AI Omnibus 2026 Art. 6(1)

Download JSON · CC BY 4.0

Frequently Asked Questions

Člen 96 Evropski komisiji daje pooblastilo za izdajanje smernic z namenom olajšanja praktičnega izvajanja Uredbe EU o umetni inteligenci. Te smernice so namenjene pojasnjevanju, kako se obveznosti uporabljajo v različnih sektorjih in primerih uporabe, ter pomagajo ponudnikom, subjektom za uvajanje in nacionalnim organom pri doslednem razlaganju in uporabi Uredbe v celotni EU.

Ne. Smernice, ki jih Komisija izda na podlagi člena 96, niso pravno zavezujoči instrumenti. Gre za dokumente mehkega prava, namenjene pomoči deležnikom pri razumevanju in uporabi zahtev Uredbe. Imajo pa precejšnjo razlagalno težo, in neskladnost z njihovimi priporočili lahko pregledujejo nacionalni organi med izvrševanjem.

Ponudniki in subjekti za uvajanje sistemov umetne inteligence — zlasti MSP in novi udeleženci na trgu — imajo največ koristi, saj morajo smernice izrecno posvečati posebno pozornost potrebam malih in srednje velikih podjetij, vključno z novoustanovljenimi podjetji. Nacionalni pristojni organi in priglašeni organi se prav tako zanašajo na smernice za harmonizacijo svojih nadzornih praks in praks ocenjevanja skladnosti.

Komisija je dolžna izdati smernice o praktičnem izvajanju Uredbe EU o umetni inteligenci najpozneje do 2. avgusta 2026, kar je 24 mesecev po začetku veljavnosti Uredbe 1. avgusta 2024. Nadaljnje iterativne smernice se lahko izdajo, ko izvajanje napreduje in se v praksi pojavijo nova vprašanja.

Člen 96 določa, da morajo smernice obravnavati vsaj: uporabo zahtev za sisteme umetne inteligence z visokim tveganjem, navedene v Prilogi III, uporabo opredelitve sistemov umetne inteligence na podlagi člena 3(1), razmerje med Uredbo EU o umetni inteligenci in drugimi pravnimi akti Unije, vključno s sektorsko zakonodajo, ter praktične vidike prepovedanih praks, navedenih v členu 5.

Stay ahead of AI Act changes

Get compliance alerts when deadlines or obligations change.

No spam. One-click unsubscribe.

Take compliance further with the AI Act Academy

Templates, training modules, and live Q&A — everything needed to implement AI Act compliance.