Článok 70 Nariadenia (EÚ) 2024/1689 — Národný príslušný orgán. Oficiálne znenie, praktická interpretácia, kľúčové povinnosti a dôsledky pre dodržiavanie predpisov.
Zhrnutie Oficiálneho Textu
Článok 70 Nariadenia (EÚ) 2024/1689 vyžaduje, aby každý členský štát EÚ určil jeden alebo viac národných príslušných orgánov na účely dohľadu nad uplatňovaním a presadzovaním Zákona o AI. Každý určený orgán musí byť notifikovaný Európskej komisii, ktorá tieto informácie následne sprístupní verejnosti.
Článok rozlišuje medzi dvoma funkčnými úlohami, ktoré môžu plniť rovnaké alebo rôzne národné orgány: orgán trhového dohľadu, zodpovedný za dohľad nad systémami AI umiestnenými na trh alebo uvedenými do prevádzky, a notifikujúci orgán, zodpovedný za zriadenie a vykonávanie procesu určovania subjektov posudzovania zhody.
Členské štáty musia zabezpečiť, aby ich určenému orgánu alebo orgánom boli udelené dostatočné právomoci, zdroje, technický personál a finančné prostriedky na efektívne plnenie ich úloh. Ak členský štát určí viac ako jeden príslušný orgán, musí jasne vymedziť ich príslušné zodpovednosti a zaviesť vhodné koordinačné mechanizmy.
Článok 70 tiež vyžaduje, aby členské štáty určili príslušný orgán zodpovedný za dohľad nad systémami AI nasadenými verejnými orgánmi a inštitúciami. Tým sa uznáva osobitná citlivosť používania AI v vládnych kontextoch a potreba špecializovaného dohľadu nezávislého od komerčného trhového dohľadu.
Členské štáty musia oznámiť Komisii svoje určenia a akékoľvek následné zmeny bez zbytočného odkladu.
Čo To Znamená v Praxi
Pre národné vlády predstavuje Článok 70 organizačnú a inštitucionálnu povinnosť: každý členský štát musí prijať konkrétne vládne rozhodnutie o tom, ktorý existujúci regulačný orgán — alebo novo vytvorená inštitúcia — bude disponovať dozornými právomocami podľa Zákona o AI.
V praxi mnohé členské štáty buď rozširujú mandát existujúcich orgánov ochrany údajov alebo digitálnych regulátorov, alebo vytvárajú nové špecializované orgány dohľadu nad AI. Krajiny ako Francúzsko (kde zohrávajú úlohu CNIL a Arcom), Nemecko (s Bundesnetzagentur) a Španielsko (s AESIA) podnikli kroky na identifikáciu alebo vytvorenie príslušných orgánov pred uplatniteľnými termínmi.
Pre prevádzkovateľov — poskytovateľov, nasadzovateľov, dovozcov a distribútorov vysokorizikových systémov AI — určenie národného príslušného orgánu určuje, ktorý orgán bude voči nim vykonávať audity, vyšetrovania a výkonné opatrenia. To robí nevyhnutným identifikáciu príslušného orgánu v každom členskom štáte, kde je systém AI umiestnený na trh alebo uvedený do prevádzky.
Pre nasadzovateľov systémov AI v rámci verejných správ môže byť určený dozorný orgán pre verejné orgány oddelený od všeobecného orgánu trhového dohľadu. To znamená, že organizácie verejného sektora musia identifikovať, ktorý orgán dohliada na ich konkrétny kontext.
Konkrétny príklad: spoločnosť poskytujúca biometrický identifikačný systém národnej agentúre hraničnej kontroly musí komunikovať s dvoma potenciálne odlišnými národnými príslušnými orgánmi — orgánom trhového dohľadu (dohliadajúcim na produkt ako vysokorizikový systém) a orgánom určeným pre nasadenia verejnými orgánmi (dohliadajúcim na konečné použitie).
Prevádzkovatelia by mali sledovať verejný register určení národných príslušných orgánov Európskeho úradu pre AI a nadviazať priame kontaktné body s príslušným národným orgánom.
Kľúčové Povinnosti
- Určenie členským štátom: Každý členský štát EÚ musí určiť aspoň jeden národný príslušný orgán zodpovedný za dohľad nad uplatňovaním Zákona EÚ o AI a notifikovať Európsku komisiu o svojom určení.
- Pokrytie dvojitej funkcie: Členské štáty musia zabezpečiť pokrytie funkcie trhového dohľadu (pre komerčne umiestnené systémy AI) aj funkcie notifikujúceho orgánu (pre akreditáciu subjektov posudzovania zhody), či už prostredníctvom jedného orgánu alebo viacerých koordinovaných orgánov.
- Dohľad nad verejným sektorom: Príslušný orgán musí byť osobitne určený na dohľad nad systémami AI používanými verejnými orgánmi a subjektmi, pričom sa uznávajú osobitné požiadavky na zodpovednosť pri nasadzovaní AI vládou.
- Primerané zabezpečenie zdrojmi: Určené orgány musia byť vybavené dostatočnými technickými odbornými znalosťami, ľudskými zdrojmi a finančnými prostriedkami na efektívne plnenie svojich funkcií dohľadu a presadzovania.
- Koordinácia pri viacerých orgánoch: Ak je určený viac ako jeden národný orgán, členské štáty musia jasne vymedziť zodpovednosti a zaviesť formálne koordinačné mechanizmy, aby sa predišlo medzerám alebo konfliktom v dohľade.
- Notifikácia a transparentnosť: Členské štáty musia oznámiť Komisii svoje určenia bez zbytočného odkladu a Komisia musí tieto informácie sprístupniť verejnosti.
Vzťah k Ostatným Článkom
Článok 70 je inštitucionálnym základom celej architektúry presadzovania a trhového dohľadu Hlavy IX. Musí byť čítaný spolu s Článkom 74 (trhový dohľad a kontrola systémov AI na trhu Únie), ktorý stanovuje vecné právomoci a postupy, ktoré vykonávajú národné príslušné orgány. Články 75 a 76 riešia cezhraničnú spoluprácu a výmenu informácií medzi národnými orgánmi, ktorá priamo závisí od určení uskutočnených podľa Článku 70.
Článok 77 upravuje právomoci orgánov na prístup k údajom a dokumentácii od prevádzkovateľov, právomoci, ktoré prislúchajú orgánu určenému podľa Článku 70. Článok 80 ustanovuje jednotné kontaktné miesto, ktoré musia národné príslušné orgány zriadiť pre cezhraničnú koordináciu s Európskym úradom pre AI zriadeným podľa Článku 64.
Na úrovni Únie Európska rada pre AI (Článok 65) a Európsky úrad pre AI pôsobia popri národných príslušných orgánoch, čo robí z Článku 70 kritický uzol v mnohostupňovej riadiacej štruktúre Nariadenia.
Harmonogram Dodržiavania Predpisov
Zákon EÚ o AI nadobudol účinnosť 1. augusta 2024 po uverejnení v Úradnom vestníku. Jeho povinnosti sa uplatňujú postupne:
- Február 2025: Stali sa uplatniteľnými zákazy na praktiky AI s neprijateľným rizikom (Hlava II).
- August 2025: Stali sa uplatniteľnými povinnosti týkajúce sa modelov GPAI (Hlava VIII), riadiacich štruktúr vrátane Európskeho úradu pre AI a — čo je pre Článok 70 kritické — povinnosti určenia národných príslušných orgánov. Členské štáty mali oznámiť svoje určenia Komisii do tohto dátumu.
- December 2026: Uplatňujú sa povinnosti pre vysokorizikové systémy AI podľa Prílohy I (legislatíva bezpečnosti výrobkov).
- August 2027: Úplné uplatňovanie povinností pre vysokorizikové systémy AI uvedené v Prílohe III, čím sa dokončuje postupné zavádzanie.
Pre prevádzkovateľov sa praktický význam Článku 70 stáva akútnym od augusta 2025, keď určené národné príslušné orgány získavajú aktívne dozorné a výkonné právomoci. Mapovanie toho, ktorý národný orgán dohliada na vaše systémy AI v každom príslušnom členskom štáte, by sa malo považovať za opatrenie na dodržiavanie predpisov dokončené do Q3 2025.
Official AI Act Compliance Deadline Calendar
Updated · Sources: Regulation (EU) 2024/1689 and the 2026 Digital Omnibus on AI.
| Obligation | Applies to | Original date | New date | Status | Countdown | Legal basis |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prohibited Practices (Art. 5) | All providers and deployers | active | — | AI Act Art. 5 | ||
| GPAI Rules (Chapter 5) | GPAI model providers | active | — | AI Act Art. 51-56 | ||
| AI-Generated Content Marking | Providers of generative GPAI systems | active | — | AI Act Art. 50(2) | ||
| Regulatory Sandboxes | National competent authorities | active | — | AI Act Art. 57 | ||
| High-risk AI — Annex III (standalone) | Providers of standalone Annex III systems | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(2) | ||
| High-risk AI — Annex I (embedded) | AI embedded in Annex I regulated products | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(1) |
⬇ Download JSON · CC BY 4.0
AI Act meets DORA and NIS2
Is your organisation subject to both the AI Act and DORA? The two regulations intersect on the operational resilience of financial AI systems. Our sister site regulation-dora.eu covers DORA in depth — including what the AI Act adds on top of an existing DORA programme.
The AI Act for financial institutions ↗ Explore regulation-dora.eu ↗Frequently Asked Questions
Každý členský štát EÚ musí určiť jeden alebo viac národných príslušných orgánov zodpovedných za dohľad nad uplatňovaním a implementáciou Zákona EÚ o AI, vrátane trhového dohľadu nad vysokorizikovými systémami AI umiestnenými na trh alebo uvedenými do prevádzky na ich území.
Členské štáty majú voľnosť pri určovaní svojho orgánu, ale každý musí notifikovať Európsku komisiu o svojej voľbe. Určený orgán zvyčajne kombinuje funkciu trhového dohľadu s funkciou notifikujúceho orgánu a musí mať primerané zdroje, technické odborné znalosti a výkonné právomoci.
Áno. Členské štáty musia tiež určiť príslušný orgán zodpovedný za dohľad nad systémami AI používanými verejnými orgánmi a subjektmi. Môže ísť o rovnaký orgán určený na trhový dohľad alebo o samostatný orgán, v závislosti od národných opatrení.
Povinnosti týkajúce sa národných príslušných orgánov podľa Článku 70 sa uplatňujú od 2. augusta 2025, ako súčasť druhej fázy harmonogramu postupnej implementácie Zákona EÚ o AI.
Stay ahead of AI Act changes
Get compliance alerts when deadlines or obligations change.
No spam. One-click unsubscribe.
Take compliance further with the AI Act Academy
Templates, training modules, and live Q&A — everything needed to implement AI Act compliance.