Článok 76 nariadenia (EÚ) 2024/1689 — Dohľad nad testovaním v reálnych podmienkach zo strany orgánov dohľadu nad trhom. Oficiálny text, praktická interpretácia, kľúčové povinnosti a dôsledky pre dodržiavanie súladu.
Zhrnutie oficiálneho textu
Článok 76 nariadenia (EÚ) 2024/1689 udeľuje orgánom dohľadu nad trhom osobitné právomoci dohľadu nad testovaním systémov umelej inteligencie s vysokým rizikom v reálnych podmienkach, ako je stanovené v Článku 60. Článok ustanovuje, že ak takéto testovanie prebieha na území členského štátu, príslušný orgán dohľadu nad trhom pre toto územie má jurisdikciu na dohliadanie na priebeh testu a overenie, že všetky podmienky predpísané Článkom 60 sú počas celého obdobia testovania dodržiavané.
Orgány sú oprávnené požadovať prístup k všetkej dokumentácii, na ktorej je testovanie v reálnych podmienkach založené, vrátane plánu testovania, postupov informovaného súhlasu uplatňovaných na účastníkov a všetkých záznamov generovaných systémom umelej inteligencie počas prevádzky. Ak orgán identifikuje okolnosti naznačujúce, že testovanie vedie k riziku — najmä pre zdravie, bezpečnosť alebo základné práva fyzických osôb — môže nariadiť pozastavenie alebo definitívne ukončenie testovacej činnosti. Takéto rozhodnutia musia byť bezodkladne oznámené Európskej komisii a orgánom dohľadu nad trhom ostatných členských štátov prostredníctvom existujúcej infraštruktúry Únie pre informácie a komunikáciu v oblasti bezpečnosti výrobkov.
Článok sa zaoberá aj koordináciou medzi orgánmi, keď testovanie zahŕňa viaceré členské štáty, pričom za hlavného dozorného orgánu sa určuje orgán členského štátu, v ktorom má poskytovateľ sídlo, pričom sa zachováva právo každého dotknutého orgánu prijímať ochranné opatrenia na vlastnom území. To odráža koordinovaný model vymáhania práva uplatňovaný podľa iných harmonizačných právnych predpisov Únie a zabezpečuje, aby cezhraničné testy v reálnych podmienkach nezapadli do dozorného vákua.
Čo to znamená v praxi
Pre poskytovateľov a prevádzkovateľov, ktorí vykonávajú testovanie systémov umelej inteligencie s vysokým rizikom v reálnych podmienkach, Článok 76 znamená, že testovanie nie je samoregulovanou činnosťou: určený orgán dohľadu nad trhom si zachováva nepretržitú právomoc dohľadu od okamihu začatia testovania až do jeho ukončenia.
V praktickej rovine musí poskytovateľ umelej inteligencie, ktorý napríklad vykonáva pilotný projekt systému podpory medicínskej diagnostiky u pacientov v dvoch členských štátoch, identifikovať hlavný dozorný orgán — zvyčajne orgán v členskom štáte, v ktorom má poskytovateľ sídlo — a musí zabezpečiť, aby všetka testovacia dokumentácia požadovaná podľa Článku 60 bola dostupná na kontrolu v krátkom čase. Ak orgán požaduje prístup k systémovým protokolom, registru informovaného súhlasu alebo záznamom správy incidentov, tieto musia byť predložené v lehote stanovenej orgánom, ktorá môže byť v naliehavých situáciách len niekoľko dní.
Prevádzkovatelia (nemocnice, náborové agentúry, úverové inštitúcie alebo iné organizácie, ktoré integrujú systém poskytovateľa) nesú spoločné bremeno súladu. Musia spolupracovať pri dozorných inšpekciách a nesmú brániť prístupu orgánu k testovacím miestam alebo systémovým rozhraniam.
Ak testovanie vedie k závažnému incidentu — ujme, takmer-nehode alebo neočakávaným nepriaznivým výsledkom zahŕňajúcim účastníka — oznamovacie povinnosti Článku 73 sa spúšťajú súbežne a orgán dohľadu nad trhom vykonávajúci dohľad podľa Článku 76 sa stáva okamžitým príjemcom tohto oznámenia. Organizácie by preto mali integrovať svoje postupy reakcie na incidenty s rámcami správy testovania pred začatím testovania, nie po tom, čo dôjde k incidentu.
Nadnárodné testovacie programy by mali vymenovať jedného interného vlastníka súladu zodpovedného za koordináciu s orgánmi členských štátov a vopred zmapovať, ktorý orgán má hlavnú jurisdikciu a ktoré majú súbežné územné právomoci.
Kľúčové povinnosti
- Poskytovatelia a prevádzkovatelia musia uchovávať všetku dokumentáciu testovania v reálnych podmienkach — vrátane plánu testovania, záznamov o súhlase účastníkov, záznamov riadenia rizík a protokolov o fungovaní systému — vo forme, ktorá je okamžite dostupná príslušnému orgánu dohľadu nad trhom počas trvania testu.
- Na žiadosť orgánu dohľadu nad trhom musia poskytovatelia a prevádzkovatelia poskytnúť všetky informácie, údaje alebo prístup potrebný na to, aby orgán mohol posúdiť súlad s podmienkami stanovenými v Článku 60, v lehote stanovenej orgánom.
- Ak testovanie zahŕňa viaceré členské štáty, musí poskytovateľ zapojiť hlavný dozorný orgán (orgán členského štátu usadenia) a zabezpečiť, aby všetky dotknuté územné orgány boli informované a mohli prijímať ochranné opatrenia v rámci svojej jurisdikcie.
- Ak orgán dohľadu nad trhom nariadi pozastavenie alebo ukončenie testovania v reálnych podmienkach, poskytovateľ a prevádzkovateľ musia okamžite vyhovieť a musia zastaviť všetky testovacie činnosti na území Únie, kým orgán opatrenie nezruší alebo kým sa vec nevyrieši prostredníctvom príslušného postupu preskúmania.
- Každý závažný incident, ktorý nastane počas testovania v reálnych podmienkach, musí byť oznámený dozornému orgánu dohľadu nad trhom v súlade s lehotami a postupmi stanovenými podľa Článku 73, bez čakania na záver interného vyšetrovania.
- Poskytovatelia a prevádzkovatelia musia v dobrej viere spolupracovať pri inšpekciách dohľadu nad trhom, vrátane poskytovania prístupu na mieste k zariadeniam, personálu a rozhraniam systémov umelej inteligencie, keď sa o to požiada.
Vzťah k iným článkom
Článok 76 sa nachádza na priesečníku niekoľkých vzájomne prepojených ustanovení nariadenia (EÚ) 2024/1689. Jeho primárna väzba je s Článkom 60, ktorý definuje vecné podmienky, za ktorých je testovanie systémov umelej inteligencie s vysokým rizikom v reálnych podmienkach povolené; Článok 76 je vymáhacím náprotivkom, ktorý dáva týmto podmienkam záväzný charakter prostredníctvom dozorného dohľadu.
Vychádza zo všeobecného rámca dohľadu nad trhom ustanoveného Článkami 74 a 75, ktoré vymedzujú právomoci a postupy dostupné orgánom dohľadu nad trhom pre všetky kategórie systémov umelej inteligencie, a treba ho čítať spolu s týmito článkami, aby sa pochopil úplný rozsah dostupných vyšetrovacích a nápravných právomocí.
Článok sa spája s Článkom 73 o hlásení závažných incidentov, keďže incidenty, ktoré nastanú počas dohľadovaného testovania, okamžite aktivujú oznamovací reťazec tohto článku. Článok 57 o regulačných prostrediach sandbox pre umelú inteligenciu je súvisiacim, ale osobitným ustanovením: prostredia sandbox fungujú pod dohľadom národných príslušných orgánov s osobitnými výnimkami, zatiaľ čo Článok 76 upravuje testovanie v reálnych podmienkach v rámci štandardného režimu dohľadu nad trhom.
Články 85 a 86 o sankciách a prístupe k spravodlivosti sú relevantné následne: nespolupráca s dohľadom podľa Článku 76 môže predstavovať porušenie súladu, za ktoré hrozia správne pokuty podľa sankčného rámca zákona.
Časový harmonogram súladu
Nariadenie (EÚ) 2024/1689 nadobudlo účinnosť 1. augusta 2024, čím sa začal harmonogram postupného uplatňovania. Článok 76 ako súčasť Hlavy IX o monitorovaní po uvedení na trh a dohľade nad trhom patrí k ustanoveniam, ktoré sa plne vzťahujú na systémy umelej inteligencie s vysokým rizikom v druhej a tretej fáze uplatňovania.
Pre systémy umelej inteligencie s vysokým rizikom uvedené v Prílohe III (samostatné aplikácie s vysokým rizikom) sa plné povinnosti dohľadu nad trhom — vrátane dohľadu podľa Článku 76 nad testovaním v reálnych podmienkach — uplatňujú od 2. augusta 2026. Pre systémy umelej inteligencie s vysokým rizikom, ktoré sú bezpečnostnými komponentmi výrobkov regulovaných existujúcimi harmonizačnými právnymi predpismi Únie uvedenými v Prílohe I (ako sú zdravotnícke pomôcky a strojové zariadenia), je príslušným dátumom 2. august 2027.
Poskytovatelia plánujúci testovanie systémov s vysokým rizikom v reálnych podmienkach by mali považovať august 2026 za pevnú hraničnú lehotu na zavedenie vyhovujúcich rámcov správy testovania, vrátane zdokumentovaných postupov prístupu orgánov, eskalácie incidentov a cezhraničnej koordinácie. Keďže testovacie programy zvyčajne prebiehajú šesť až dvanásť mesiacov pred tým, než systém dosiahne nasadenie, rámce správy by mali byť realisticky navrhnuté a otestované najneskôr začiatkom roka 2026, aby sa predišlo oneskoreniam pri vstupe na trh.
Official AI Act Compliance Deadline Calendar
Updated · Sources: Regulation (EU) 2024/1689 and the 2026 Digital Omnibus on AI.
| Obligation | Applies to | Original date | New date | Status | Countdown | Legal basis |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prohibited Practices (Art. 5) | All providers and deployers | active | — | AI Act Art. 5 | ||
| GPAI Rules (Chapter 5) | GPAI model providers | active | — | AI Act Art. 51-56 | ||
| AI-Generated Content Marking | Providers of generative GPAI systems | active | — | AI Act Art. 50(2) | ||
| Regulatory Sandboxes | National competent authorities | active | — | AI Act Art. 57 | ||
| High-risk AI — Annex III (standalone) | Providers of standalone Annex III systems | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(2) | ||
| High-risk AI — Annex I (embedded) | AI embedded in Annex I regulated products | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(1) |
⬇ Download JSON · CC BY 4.0
AI Act meets DORA and NIS2
Is your organisation subject to both the AI Act and DORA? The two regulations intersect on the operational resilience of financial AI systems. Our sister site regulation-dora.eu covers DORA in depth — including what the AI Act adds on top of an existing DORA programme.
The AI Act for financial institutions ↗ Explore regulation-dora.eu ↗Frequently Asked Questions
Orgány dohľadu nad trhom môžu dohliadať na testovanie v reálnych podmienkach vykonávané podľa Článku 60. Môžu požadovať dokumentáciu, prístup k testovacím prostrediam a požadovať, aby prevádzkovatelia alebo poskytovatelia poskytli všetky informácie potrebné na overenie súladu. Môžu tiež zasiahnuť s cieľom pozastaviť alebo obmedziť testovanie, ak identifikujú riziko poškodenia zdravia, bezpečnosti alebo základných práv.
Dohľadu príslušného orgánu dohľadu nad trhom v členskom štáte, kde testovanie prebieha, podliehajú poskytovatelia aj prevádzkovatelia, ktorí vykonávajú alebo uľahčujú testovanie systémov umelej inteligencie s vysokým rizikom v reálnych podmienkach podľa Článku 60.
Áno. Ak orgán dohľadu nad trhom zistí, že testovanie predstavuje neprijateľné riziko pre zdravie, bezpečnosť alebo základné práva osôb, môže nariadiť okamžité pozastavenie alebo ukončenie testovacích činností a musí oznámiť Komisii a ostatným členským štátom prostredníctvom dozornej siete RAPEX/ICSMS.
Článok 76 dopĺňa Článok 57, ktorý zriaďuje regulačné prostredia pre umelú inteligenciu (sandbox). Kým prostredia sandbox poskytujú kontrolované prostredie pod dohľadom národných príslušných orgánov, Článok 76 osobitne upravuje dohľad nad testovaním v reálnych podmienkach vykonávaným mimo rámca sandbox podľa Článku 60, pričom zabezpečuje, že orgány dohľadu nad trhom si zachovávajú právomoci dohľadu pri testovaní systémov umelej inteligencie na skutočných populáciách.
Poskytovatelia a prevádzkovatelia musia sprístupniť schválený alebo oznámený plán testovania v reálnych podmienkach podľa Článku 60, záznamy o informovanom súhlase, protokoly o fungovaní systému, podrobnosti o uplatňovanom rámci riadenia rizík a všetky správy o závažných incidentoch. Orgány môžu tieto dokumenty kontrolovať na mieste alebo požadovať ich predloženie v stanovených lehotách.
Stay ahead of AI Act changes
Get compliance alerts when deadlines or obligations change.
No spam. One-click unsubscribe.
Take compliance further with the AI Act Academy
Templates, training modules, and live Q&A — everything needed to implement AI Act compliance.