Il 20 luglio 2026 la Commissione ha pubblicato C(2026) 5054 final — orientamenti sull'applicazione degli obblighi di trasparenza dell'articolo 50. Tredici giorni prima dell'obbligo stesso. Che cosa sono, quale valore giuridico hanno e che cosa cambia per fornitori e deployer.
Per gli obblighi in sé, si veda il pilastro sugli obblighi di trasparenza dell'articolo 50.
Il 20 luglio 2026 la Commissione europea ha pubblicato orientamenti sugli obblighi di trasparenza dell'articolo 50 del regolamento (UE) 2024/1689. Riferimento: C(2026) 5054 final. L'allegato porta il titolo più esteso di Orientamenti sull'attuazione degli obblighi di trasparenza per determinati sistemi di IA ai sensi dell'articolo 50 del regolamento (UE) 2024/1689. Sono arrivati tredici giorni prima che l'articolo 50 entrasse in applicazione, il 2 agosto 2026.
Sono interpretativi, non legislativi: non modificano il testo e non vincolano nessuno. Il loro peso sta altrove — l'articolo 50 è applicato da 27 autorità nazionali di vigilanza del mercato, ciascuna delle quali legge la stessa frase per conto proprio. Gli orientamenti sono lo strumento con cui la Commissione cerca di impedire che quelle 27 letture divergano.
Cronologia
| Data | Evento |
|---|---|
| Giugno 2026 | Pubblicazione del codice di buone pratiche sulla trasparenza dei contenuti generati dall'IA |
| 20 luglio 2026 | Orientamenti sull'articolo 50 — C(2026) 5054 final |
| 24 luglio 2026 | Regolamento (UE) 2026/1744 (Digital Omnibus sull'IA) pubblicato nella GUUE |
| 27 luglio 2026 | Entrata in vigore del Digital Omnibus |
| 2 agosto 2026 | L'articolo 50 entra in applicazione |
| 2 dicembre 2026 | Scade il periodo transitorio di marcatura per i sistemi generativi preesistenti |
Che cosa cambia
I quattro obblighi restano: informare che l'interazione avviene con un'IA e marcare in formato leggibile da macchina, a carico del fornitore (paragrafi 1 e 2); informare sul riconoscimento delle emozioni e dichiarare i deepfake, a carico del deployer (paragrafi 3 e 4). A restringersi è il margine interpretativo.
Il punto con la maggiore probabilità di dare luogo a contestazioni nel primo ciclo è il paragrafo 5 — informazione chiara e distinguibile, al più tardi al momento della prima interazione o esposizione. È l'unico che un'autorità può verificare dall'esterno senza alcun accesso ai vostri sistemi: apre il vostro prodotto e vede se l'avviso c'è.
Il Digital Omnibus ha differito il regime ad alto rischio, non l'articolo 50. Il massimale resta di 15 milioni di euro o il 3 % ai sensi dell'articolo 99, paragrafo 4, a prescindere dal livello di rischio.
- Obblighi di trasparenza (art. 50) — gli obblighi nel dettaglio
- Fornitori e deployer — chi porta quale paragrafo
- Digital Omnibus — che cosa è stato differito e che cosa no
Fonti ufficiali
- Commissione europea — Orientamenti sugli obblighi di trasparenza per fornitori e deployer di determinati sistemi di IA, 20 luglio 2026 (C(2026) 5054 final)
- Commissione europea — FAQ sugli obblighi di trasparenza di cui all'articolo 50
- Regolamento (UE) 2024/1689 — articolo 50, articolo 99
Contenuto editoriale, non costituisce consulenza legale.
Official AI Act Compliance Deadline Calendar
Updated · Sources: Regulation (EU) 2024/1689 and the 2026 Digital Omnibus on AI.
| Obligation | Applies to | Original date | New date | Status | Countdown | Legal basis |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prohibited Practices (Art. 5) | All providers and deployers | active | — | AI Act Art. 5 | ||
| GPAI Rules (Chapter 5) | GPAI model providers | active | — | AI Act Art. 51-56 | ||
| AI-Generated Content Marking | Providers of generative GPAI systems | active | — | AI Act Art. 50(2) | ||
| Regulatory Sandboxes | National competent authorities | active | — | AI Act Art. 57 | ||
| High-risk AI — Annex III (standalone) | Providers of standalone Annex III systems | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(2) | ||
| High-risk AI — Annex I (embedded) | AI embedded in Annex I regulated products | deferred | — | AI Omnibus 2026 Art. 6(1) |
⬇ Download JSON · CC BY 4.0
AI Act meets DORA and NIS2
Is your organisation subject to both the AI Act and DORA? The two regulations intersect on the operational resilience of financial AI systems. Our sister site regulation-dora.eu covers DORA in depth — including what the AI Act adds on top of an existing DORA programme.
The AI Act for financial institutions ↗ Explore regulation-dora.eu ↗Frequently Asked Questions
Un documento interpretativo adottato dalla Commissione europea il 20 luglio 2026, con riferimento C(2026) 5054 final. Il suo allegato è intitolato «Orientamenti sull'attuazione degli obblighi di trasparenza per determinati sistemi di IA ai sensi dell'articolo 50 del regolamento (UE) 2024/1689». Espongono come la Commissione si attende che fornitori, deployer e autorità nazionali di vigilanza del mercato applichino i quattro obblighi dell'articolo 50 in modo uniforme nell'Unione.
No. Gli orientamenti della Commissione non sono atti legislativi e non possono aggiungere né togliere nulla al testo dell'articolo 50. Solo la Corte di giustizia può fornire un'interpretazione vincolante. In pratica, però, sono il riferimento operativo delle autorità nazionali di vigilanza del mercato: discostarsene impone di motivarlo.
No. I quattro obblighi restano invariati: i paragrafi 1 e 2 gravano sul fornitore, i paragrafi 3 e 4 sul deployer. Ciò che si restringe è il margine interpretativo: quando la natura di IA è «evidente», che cosa costituisce controllo editoriale e come debba essere presentata l'informazione ai sensi del paragrafo 5.
Stay ahead of AI Act changes
Get compliance alerts when deadlines or obligations change.
No spam. One-click unsubscribe.
Take compliance further with the AI Act Academy
A free course, a server-graded exam, a verifiable certificate — and the working templates.